Frankfurt Youth team (Kubo's team while he was in Germany) comes to Japan to play a series of friendly matches. Frankfurt Captain Rudy wanted to see why Kubo left Germany to form a team in Japan so he challenges Kakegawa High to a match.
法兰克福青年队前往日本参加一系列的友谊赛，法兰克福队长鲁迪想要知道为什么久保离开德国去日本组建队伍，于是便和挂川高校进行了一场比赛。
法蘭克福青年隊前往日本參加一系列的友誼賽，法蘭克福隊長魯迪想要知道為什麼久保離開德國去日本組建隊伍，於是便和掛川高校進行了一場比賽。
Der Film zur Serie setzt dort an, wo die Serie aufhörte. Die Frankfurter Jugendmannschaft, in der einst Kubo spielte, ist in Japan zu Besuch und bittet die Kakegawa-Oberschule um ein Spiel …
