Bruno, un adolescente de 15 años, está perdiendo rápidamente la vista. Mientras atraviesa distintos conflictos estudiantiles y amorosos, y trata de entender cambios significativos en las personas que lo rodean, lidia con su condición, q...
As if adolescence is not hard enough, a young, fatherless teenager living in a small town in the Brazilian heartland, confronts a degenerative eye disease that will ultimately leave him blind. As his vision deteriorates, he goes through the...
Bruno tem 15 anos e está perdendo a visão de forma irreversível. Com todas as incertezas da adolescência, amplificadas pela cegueira iminente, a história converte o destino de seu protagonista em um relato de aprendizagem coletivo.
Alsof de adolescentie nog niet moeilijk genoeg is, wordt een jonge, vaderloze tiener die in een klein stadje in het Braziliaanse binnenland woont, geconfronteerd met een degeneratieve oogziekte die hem uiteindelijk blind zal maken. Naarmate...
Bruno, egy szerény háttérrel rendelkező fiatal egyszerre küzd meg a serdülő évek és egy később a látását fenyegető degeneratív betegség kihívásaival.
Der junge Bruno aus Brasilien hat neben normalen Teenager-Problemen mit einer degenerativen Krankheit zu kämpfen, die ihm eines Tages seine Sehkraft rauben wird.
Bruno je kluk z malého města a řeší stejné trable jako každý puberťák. Navíc se ale musí vyrovnávat s chorobou, která ho jednoho dne připraví o zrak.
Бруно, мальчику-подростку из небольшого городка в Бразилии, диагностируют серьёзное заболевание глаз, которое рано или поздно сде...
Бруно — підліток зі скромного району, який стикається з подвійним тиском через дорослішання й дегенеративну хворобу, внаслідок як...
布鲁诺既要应对青春期的种种考验，又患上了会夺走视力的退行性疾病，这个来自普通社区的少年面临的是双重压力。
