An uplifting profile in resilience and self-belief that reveals the inside story of one of the most inspiring and unexpected comebacks in sporting history.
혜성 같은 등장부터 비극적인 추락, 그리고 기적 같은 복귀까지. 프로 사이클 선수 마크 캐번디시의 여정을 내밀한 시선으로 담았다. 몰입감 넘치는 다큐멘터리.
Ez a bensőséges és magával ragadó dokumentumfilm Mark Cavendish profi kerékpáros felemelkedését, tragikus bukását és hihetetlen visszatérését mutatja be.
Profundo e cativante, este documentário acompanha a ascensão meteórica, a queda trágica e a inacreditável volta por cima do ciclista Mark Cavendish.
Intimiste et fascinant, ce documentaire retrace l'ascension éblouissante, la chute tragique et le retour phénoménal du cycliste professionnel Mark Cavendish.
Intimo e avvincente, questo documentario racconta l'ascesa sfolgorante, la tragica caduta e l'incredibile rivincita del ciclista professionista Mark Cavendish.
这部引人入胜的纪录片聚焦马克·卡文迪什，讲述了这名职业自行车手的飞速崛起、悲惨坠落，以及不可思议的东山再起。
Este documental narra el ascenso meteórico, la trágica caída en desgracia y la reaparición del ciclista profesional Mark Cavendish.
Otevřený a strhující dokument o raketovém vzestupu, tragickém pádu a neuvěřitelném návratu profi cyklisty Marka Cavendishe do pelotonu.
Dokument zawierający wywiady na wyłączność z Markiem, jego żoną Petą, kolegami z zespołu i trenerami przedstawia wzlot, upadek i powrót wielkiego sportowca oraz najbardziej zawziętego, najskuteczniejszego i najbardziej fascynują...
סרט תיעודי אינטימי ומרתק המשרטט את עלייתו המטאורית, נפילתו הטרגית והקאמבק המדהים של רוכב האופניים המקצועי מארק קוונדיש.
Este documental narra el ascenso meteórico, la trágica caída en desgracia y la reaparición del ciclista profesional Mark Cavendish.
Відвертий і захопливий документальний фільм про стрімкий зліт, трагічне падіння та неймовірне повернення професійного велоперег...
Ένα τρυφερό και καθηλωτικό ντοκιμαντέρ για την εκρηκτική άνοδο, την τραγική πτώση και την απίστευτη επιστροφή του επαγγελματία πο...
這部紀錄片以深刻動人的角度，近距離記錄職業自行車手馬克·凱文迪許如何在迅速崛起後墜入人生谷底，隨後又以驚人之姿復出。
這部紀錄片以深刻動人的角度，近距離記錄職業腳踏車手馬克·凱文迪許如何在迅速崛起後墜入人生谷底，隨後又以驚人之姿復出。
สารคดีเจาะลึกชวนติดตาม ตีแผ่เส้นทางการทะยานขึ้นสู่ความสำเร็จ จุดตกต่ำอันน่าเศร้า แ...
