In 2001, sisters Diamond and Tionda Bradley vanish from their Chicago apartment. Twenty-two years later, Detective Pam Childs gains access to the family, revisiting critical scenes, interviews, and inconsistencies -- leading to a shocking a...
En 2001, les sœurs Bradley disparaissent de leur appartement, à Chicago. Deux décennies plus tard, l'inspectrice Pamela Childs rouvre l'enquête et fait une découverte terrifiante.
Sisarukset Diamond ja Tionda Bradley katoavat Chicagon asunnostaan vuonna 2001. 22 vuotta myöhemmin etsivä Pam Childs käy läpi tapauksen haastattelut ja epäjohdonmukaisuudet, mikä johtaa lopulta järkyttävään tunnustukseen.
Em 2001, as irmãs Diamond e Tionda Bradley desapareceram de seu apartamento em Chicago. Depois de 22 anos, a detetive Pam Childs consegue acesso à família, revisitando momentos críticos, entrevistas e inconsistências.
Detektiv Pam Childsová vyšetřuje 22 let starou záhadu dvou pohřešovaných sester, Diamond a Tiondy Bradleyových.
Detektívka Pam Childsová vyšetruje 22 rokov starú záhadu dvoch nezvestných sestier Diamond a Tiondy Bradleyových.
Új történet bontakozik ki két eltűnt nővér 22 éves rejtélyében.
