An advertising man is slowly sliding downhill. When he is fired from his job in Detroit, he signs up for unemployment. One day they find him a job: teaching thinking skills to Army recruits. He arrives on base to find that there is no struc...
Als Bill Rago seinen Job als Werbetexter verliert, stürzen die Probleme über ihn herein. Um seiner Tochter einen kostspieligen Traum erfüllen zu können, verdingt er sich schließlich als Lehrer bei der Army. Dort soll er tumben Rekruten...
Bill Rago è un dirigente pubblicitario divorziato e fresco di licenziamento che accetta, con poco entusiasmo, un impiego temporaneo come insegnante presso la base di addestramento dell'esercito degli Stati Uniti. La sua classe è semi-anal...
Licencié de son emploi à Détroit, Bill Rago se voit proposer un emploi dans l'armée américaine, en tant que professeur de littérature. Réfractaire à la discipline militaire, il refuse tout d'abord, mais revient sur sa décision, fau...
Bill Rago is een reclameman die op een dag ontslagen wordt. Maar dan vindt hij weer werk: het leren van denkvermogens aan soldaten. Aangekomen op het kamp begint hij ze les te geven over simpele boeken, maar langzamerhand komen ook boeken a...
Когда Билла уволили из рекламного агентства, он с огорчением обнаружил, что ни к какой другой работе не пригоден. В бюро по трудоуст...
Bill Rago, a neves reklámszakember egyik napról a másikra az utcán találja magát. A munkanélkülieket elhelyező iroda hamarosan állást talál neki, tanárnak szerződtetik egy katonai bázisra. A feladata: megtanítani a gondolkod...
Bill Drago får sparken från sitt jobb på en reklambyrå och tvingas ta jobb som lärare på en militärförläggning. Han får ta hand om de mest hopplösa rekryterna. Han driver sin undervisning med något udda metoder och med lite hjä...
Cuando Bill Rago pierde su lucrativo empleo de ejecutivo de publicidad, se da cuenta de que no está cualificado para nada más. En la oficina de desempleo sólo pueden ofrecerle un contrato a corto plazo como profesor de educación general...
Ambitny i inteligentny Billy Rago (D. De Vito), choć odebrał staranne wykształcenie, nie radzi sobie w życiu. Pewnego dnia niespodziewanie traci pracę. Po długim poszukiwaniu, znajduje wreszcie posadę nauczyciela literatury na obozie...
İşini kaybeden reklamcı Bill Rago, uzun süre boşta gezdikten sonra bir "rehber öğretmenlik" işi bulur. Karakterimizin daha evvel hiç öğretmenlik deneyimi yoktur, söz konusu görev Amerikan ordusunda icra edilecektir ve öğrenci...
Білл Рего, пересічний рекламний агент, втратив роботу. В агентстві з працевлаштування для нього знайшлося лише тимчасове місце вик...
Depois de perder o emprego, um publicitário consegue um emprego como professor em uma base militar. Ele deve melhorar o grau de instrução dos fuzileiros, que não estão nada interessados em aprender. Para conseguir atrair a atenção do...
Danny DeVito se představí jako bývalý zaměstnanec reklamní agentury, který nyní zkouší štěstí ve vojenském sektoru. Mladé rekruty by tu měl učit správné angličtině a literatuře. Některá zaměstnání jsou prostě za ...
Cuando Bill Rago pierde su lucrativo empleo de ejecutivo de publicidad, se da cuenta de que no está cualificado para nada más. En la oficina de desempleo sólo pueden ofrecerle un contrato a corto plazo como profesor de educación general...
빌 라고(Bill Rago: 대니 드비토 분)는 좋은 집안 출신에 프린스턴 대학을 나와 광고업에 종사하는 부러울 것이 없는 사람이다. 그러나 그는 세상에 태어나 가치있는 일을 해본 적도 없...
სარეკლამო სააგენტოდან გათავისუფლების შემდეგ ბილ რაგო სამხედრო ბანაკში იწყებს მუშაობას ...
קומדיה מהניינטיז בכיכוב דני דה ויטו ומארק וולברג.
מורה צריך למנוע מחבורה של נערים בעיתיים להיכשל בהכשרה בסיסית. המורה העייף משהו, ש...
1994 ကာလရဲ့ နာမည်ကြီး ဟာသကောင်းလေးတစ်ခုလောက် ကြည့်ကြည့်လိုက်ရအောင်။ဝီလီယမ်ရေဂိုတစ်ယော...
中年广告人丹尼．德维托突然被公司解雇，使他一下子陷入困境，不得已接受了另一份工作，跑到军营里教英文。不料这群学生都是脑筋有问题的大兵，令他备感烦恼。后来，他...
Det var bestemt ikke det fedeste reklamejob i verden, men da Bill Rago alligevel bliver fyret, er han alvorligt på spanden, og en grufuld sandhed går op for ham: Han er ikke god til noget. "Forkert!" siger sagsbehandleren på arbejdsformi...
中年廣告人丹尼．德維託突然被公司解僱，使他一下子陷入困境，不得已接受了另一份工作，跑到軍營裏教英文。不料這群學生都是腦筋有問題的大兵，令他備感煩惱。後來，他乾脆...
رجل أعمال خسر عمله ولم يجد سوى وظيفة واحدة: معلم في الجيش الأمريكي، مهمته إنقاذ مجموعة من المجندين المتعثرين من الرسوب في التدريب ال...
