1979, New Mexico, USA. Olmo is stuck. Today is his turn to take care of his sick father even though he is only 14-years-old and would much rather be hanging out with his best friend, Miguel. But when Olmo gets invited to a party by his beau...
1979년, 미국 뉴멕시코. 14살 올모는 꼼짝할 수 없다. 왜냐하면 오늘은 소년이 아픈 아버지를 돌봐야 하는 차례가 돌아온 날이기 때문이다. 하지만 소년은 가장 친한 친구 미겔과 놀고...
Rok 1979, Nowy Meksyk, USA. Olmo tkwi w martwym punkcie. Dziś nadeszła jego kolej, by zaopiekować się chorym ojcem, mimo że ma zaledwie 14 lat i wolałby spędzać czas ze swoim najlepszym przyjacielem, Miguelem. Ale kiedy Olmo zostaje...
1979, Új-Mexikó, USA. Olmo csapdába került. Ma neki kell ápolnia beteg édesapját, pedig még csak 14 éves, és sokkal inkább töltené az idejét legjobb barátjával, Miguellel. Amikor azonban Olmo meghívást kap gyönyörű szom...
V roce 1979 se čtrnáctiletý Olmo snaží uniknout péči o nemocného otce, aby šel na večírek. Noc plná chaosu mu však připomene hodnotu domova.
1979, Nova Mehika, ZDA. Olmo je v zagati. Danes je na vrsti, da skrbi za svojega bolnega očeta, čeprav je star komaj 14 let in bi se raje družil z najboljšim prijateljem Miguelom. Ko pa Olma na zabavo povabi njegova lepa soseda Nina, bo...
