Ambientato in un collegio femminile nella Venezia di fine ‘700, Gloria! racconta la storia di Teresa, una giovane dal talento visionario, che, insieme a un gruppetto di straordinarie musiciste, scavalca i secoli e sfida i polverosi catafa...
이탈리아 베니스의 수녀원. 음악적 재능을 타고났지만, 수녀원에서 허드렛일을 하는 테레사는 창고를 청소하다 신문물에 가까운 피아노를 발견한다. 테레사의 피아노 소리는 수녀...
In late 18th century Venice, in a convent school for girls, Teresa, a student with prophetic gifts, joins forces with some amazing music-makers. They create a new kind of pop, bright and bold, and challenge the ancient and rigid system.
Venise, au 18ème siècle. A l'Institut Sant'Ignazio, orphelinat et conservatoire pour jeunes filles, tout le monde s'agite en vue de la visite imminente du nouveau Pape et du grand concert qui sera donné en son honneur. Teresa, jeune dome...
Wenecja, w XVIII w. W Instytucie Sant'Ignazio, sierocińcu i oranżerii dla młodych dziewcząt, wszyscy są podekscytowani rychłą wizytą nowego papieża i wielkim koncertem, który zostanie wydany na jego cześć. Teresa (Galatéa Bellu...
Píše se konec 18. století a v chátrajícím katolickém hudebním ústavu pro dívky pracuje tichá, zakřiknutá mladá dáma Teresa (posměšně přezdívaná „Němá“) jako tamější služebná. Zatímco se chodbami ústavu ší...
Het is 1800 en het Sant’Ignazio Instituto voor meisjes maakt zich op voor een bezoek van paus Pius VII. Kapelmeester Perlina staat erop een muziekstuk te componeren maar is creatief geblokkeerd. Vijf meisjes, muzikaal zeer getalenteerd, w...
1800 in der Nähe von Venedig kümmert sich Teresa in der Mädchenmusikschule Sant Ignazio um niedere Aufgaben. Kaum einer kennt sie oder ihren Namen, sie wird von allen immer nur „die Stumme" genannt. Dabei ahnt niemand etwas von ihrem b...
18 世紀，沉默寡言的 Teresa 在威尼斯的一所女子音樂學校當女僕，沒有人知道她異於常人的音樂天賦。應著新任教宗即將到訪，樂團亦加緊為歡迎表演排練，事關重大，不容有失！當...
Corre el año 1800; el lugar, el Colegio Sant Ignazio, un viejo y decrépito instituto musical para niñas, en algún lugar cerca de Venecia. Aquí vive 'la Muda', una criada silenciosa y solitaria, encargada de las tareas más humildes. Na...
故事发生在18世纪末的威尼斯一所女子寄宿学校，讲述了特蕾莎的故事。她是一个年轻的梦想家，与一小群非凡的音乐家一起，跨越世纪，挑战旧制度的陈旧桎梏，创造出叛逆、轻快...
No final do século XVIII em Veneza, em um instituto para meninas, Teresa, uma aluna com talento visionário, une forças com alguns músicos extraordinários. Eles criam um novo tipo de pop, brilhante e ousado, e desafiam o antigo sistema.
A la Venècia de finals del segle XVIII, en un vell i decrèpit institut musical per a noies, hi viu'la Muda', una criada silenciosa i solitària, encarregada de les tasques més humils. Ningú sap com es diu i no sospiten que té un talent...
Gads – 1800.; vieta – Svētā Ignācija koledža, vecs noplucis mūzikas institūts meitenēm, kaut kur netālu no Venēcijas. Šeit dzīvo “Mēmā” — klusa, vientuļa kalpone, kurai jāveic visvienkāršākie darbi. Neviens nezin...
