New Years Eve. 1999. Minnie discovers a bottle of time travelling tequila. Each shot takes her back to the start of the night - giving her a bottle’s worth of shots to win back her old flame Joe, and change the course of her millennium.
ليلة رأس السنة، عام ١٩٩٩. تكتشف “ميني” زجاجة من مشروب التكيلا تُمكّنها من السفر عبر الزمن. كل جرعة تُعيدها إلى بداية الليلة، لتمنحه...
1999年新年前夜，米妮发现了一瓶穿越时空的龙舌兰酒。每一杯都让她回到夜晚的起点——她用这瓶酒赢回了旧情人乔，并改变了她的千年之行。
В новогоднюю ночь 1999 года рыжеволосая Милли обнаруживает бутылку текилы, каждый глоток которой переносит ее в начало вечеринки. Ка...
Noc sylwestrowa. 1999. Minnie odkrywa tequilę umożliwiającą podróż w czasie. Każdy kieliszek cofa ją w czasie do początku nocy - dając jej z powrotem pełną butelkę po to, aby zdobyć jej dawną miłość , Joe'go i zmienić kie...
1999년 마지막 날, Y2K를 앞둔 새해 전야 파티. 주인공 미니는 짝사랑하던 옛 연인 조를 만나러 갔다가 그가 새 여자친구와 함께 있는 것을 보고 좌절한다.
실의에 빠진 미니는 우연히 ...
La o petrecere de Revelion cu prietenii, Minnie găsește o sticlă misterioasă de tequila, iar fiecare shot băut din ea o trimite înapoi la începutul aceleiași nopți. Astfel, cu fiecare „do-over”, Minnie încearcă să-și schimb...
Vecgada vakars, 1999. gadā. Minnija atklāj pudeli ar laika ceļošanas tekilu. Katrs malks viņu aiznes atpakaļ uz vakara sākumu, dodot iespēju mainītu savu tūkstošgades vakara gaitu.
Oudjaarsavond 1999. Minnie ontdekt een fles tijd reizende tequila. Elk shot brengt haar terug naar het begin van de avond - genoeg shots voor een hele fles om haar oude vlam Joe terug te winnen en de loop van haar millennium te veranderen.
Es ist die Silvesternacht zwischen den Jahren 1999 und 2000: Die Mittdreißigerin Minnie ist zu einer Millennium-Party eingeladen. Mit dabei sind ihre Mitbewohnerinnen Max und Flick. Leider taucht dann aber auch Minnies Ex-Lover Joe in Begl...
Nochevieja de 1999. Minnie descubre una botella de tequila que permite viajar en el tiempo. Cada trago la devuelve al comienzo de la noche, dándole tantas oportunidades como tragos contiene la botella para recuperar a su antiguo amor, Joe,...
