Martin Terrier wants to quit his job as a hired hitman, but his organized crime employers are unwilling to see him turned out to pasture, Terrier knows too much, and he is still useful to the organization. He escapes to the countryside wher...
Martin belefáradt abba, hogy merénylőként keresse meg betevőjét, ezért elhatározza, hogy kiszáll a buliból. Mivel főnöke, Cox elutasítja ezt az elképzelést, a férfinak nincs más választása, mint a szökés. Időközben ta...
Martin Terrier, bezahlter Mörder und am Ende seine Karriere angelangt, will sich absetzen und in sein Vaterland zurückziehen. Aber seine "Arbeitgeber" glauben, ihn noch gebrauchen zu können - und wenn es nur für eine letzte Mission wär...
Martin Terrier, un tueur à gages, s'acquitte d'une mission au Maroc puis rentre à Paris pour toucher son argent auprès de Cox, le chef de l'organisation. Martin lui annonce son intention de se retirer pour se consacrer à un élevage de ...
Después de cumplir su último encargo, el asesino profesional Martin Terrier decide retirarse, pero eso está prohibido en la organización para la que trabaja. Tras liquidar a un asesino enviado para matarle, Terrier decide irse unos día...
Наемный убийца Кристиан Морелли всегда пользовался хорошим спросом в мафиозных кругах. Но после 10 лет работы он решает уйти из биз...
Martin Terrier chce ukončit svou práci jako nájemný vrah, ale jeho zaměstnavatelé v oblasti organizovaného zločinu nechtějí o tom ani slyšet. Nebude tak snadné opustit zločineckou organizaci.
مارتین تریر می خواهد شغل خود را به عنوان آدمکش اجاره ای کنار بگذارد ، اما کارفرمایان جرایم سازمان یافته وی مایل نیستند که او کنار بکش...
杀手Martin Terrier想退休，但他所在杀手组织的老板不愿意，因为Terrier知道的太多了。Terrier逃到乡下，在那里他遇到了Claire，两人很快坠入爱河。回到巴黎与老板对质时，Terrier得知他...
Martin Terrier postanowił zakończyć karierę zawodowego mordercy. Niestety, organizacja dla której pracuje nie ma zamiaru z niego rezygnować. Po nieudanej próbie zamachu na jego życie, Martin ucieka na farmę zarządzaną przez Clair...
Найманий вбивця Крістіан Мореллі (Ален Делон) після 10 років "роботи" вирішує "зав’язати" і виїхати на відпочинок. Цілком зрозуміло, ...
腕利きの殺し屋マルタンは、足を洗う事を決意するが、彼の腕が頼りの組織は、抜けることを許さない。マルタンは、片田舎の農家に身を寄せるが、そこで美しい人妻クレールと...
殺手 Martin Terrier 想退休，但他所在殺手組織的老板不願意，因為 Terrier 知道的太多了。Terrier 逃到鄉下，在那裏他遇到了 Claire，兩人很快墜入愛河。回到巴黎與老板對質時，Terrier 得...
