In 1937, amidst Stalin's Great Terror, a newly appointed prosecutor for the USSR is made aware of alleged corruption in the Secret Police, and takes it upon himself to investigate.
Unione Sovietica, 1937. Migliaia di lettere di detenuti ingiustamente accusati dal regime vengono bruciate in una cella di prigione. Contro ogni previsione, una di queste richieste d’aiuto giunge a destinazione, sulla scrivania del procur...
Tausende von Briefen von Häftlingen, die vom Regime zu Unrecht beschuldigt wurden, werden in einer Gefängniszelle verbrannt. Einer erreicht trotz aller Widrigkeiten seinen Bestimmungsort, den Schreibtisch des neu ernannten örtlichen Staa...
Unión Soviética, 1937. Miles de cartas de detenidos acusados falsamente por el régimen son quemadas en una celda. Contra todo pronóstico, una de ellas llega a su destino: el escritorio del recién nombrado fiscal local, Alexander ...
스탈린 시기의 소련, 자신이 하는 일에 갈등을 느끼는 한 젊은 검사의 이야기. 게오르기 데미도프의 중편을 각색한 작품.
Union Soviétique, 1937. Des milliers de lettres de détenus accusés à tort par le régime sont brûlées dans une cellule de prison. Contre toute attente, l’une d’entre elles arrive à destination, sur le bureau du procureur local fr...
Związek Radziecki, 1937 r. Tysiące listów więźniów niesłusznie oskarżonych przez reżim zostaje spalonych w celi więziennej. Wbrew wszelkim przeciwnościom jeden z nich dociera do celu, na biurko nowo mianowanego lokalnego prokurat...
Фильм рассказывает о молодом прокуроре, который решает бросить вызов системе во время сталинского Большого террора в 1937 году, обна...
Film, 1937'de Stalin'in "Büyük Terör" döneminde, bir mahkumdan gelen ve çaresiz bir yardım çığlığı olan bir mektubu keşfettikten sonra sisteme meydan okumaya karar veren genç bir savcıya odaklanıyor.
ברית המועצות, 1937. אלפי מכתבים של אסירים שנעצרו על ידי המשטר הקומוניסטי ללא סיבה ומבקשים להשתחרר נשרפים בחדר קטן, במטרה להעלימם לנצח. ...
Ambientada en la Unión Soviética de 1937, durante las purgas estalinistas, la película sigue a un joven y honesto fiscal local, Alexander Kornev, quien descubre una carta de un prisionero falsamente acusado. Su búsqueda de justicia lo e...
Nõukogude Liit, 1937. Tuhanded vangide kirjad – kirjutatud lootuses, et keegi kuuleb nende appikarjet – põletatakse rutiinselt vangikongides. Kuid üks kiri jõuab imekombel sihile. See maandub vastselt ametisse nimetatud kohaliku pro...
União Soviética, 1937. Milhares de cartas de detidos falsamente acusados pelo regime são queimadas em uma cela de prisão. Contra todas as probabilidades, uma delas chega ao seu destino: a mesa do recém-nomeado promotor local, Alexander...
一封血书密信从牢房偷运而出，将其召唤至囚室。理想主义的苏联检察官不顾狱方警觉的阻挠，前去审讯一位年迈、颓丧的布尔什维克，后者已被判定为政治不可接触者。这位年轻的...
Σοβιετική Ένωση, 1937.
Χιλιάδες επιστολές κρατουμένων, που έχουν φυλακιστεί άδικα από την κυβέρνηση, καίγονται σε ένα κελί φυλακής. Σ...
V roce 1937 v Sovětském svazu Stalin tvrdě upevňuje svou moc. Desítky tisíc falešně odsouzených občanů jsou drženy v nelidských podmínkách. Své naděje vkládají do vězeňských motáků. Navzdory tvrdým kontrolám se jed...
Leta 1937 v ZSSR novoimenovani mladi tožilec odkrije “neuničeno” pismo zapornika, ki razkriva korupcijo v tajni policiji NKVD. Njegovo iskanje resnice postane nevarno, ko se ob velikih Stalinovih čistkah odloči spopasti s totalitarn...
Sovietų Sąjunga, 1937-ieji. Tūkstančiai režimo melagingai apkaltintų ir suimtų žmonių skundų sudeginami kalėjimo kameroje. Tačiau vienas jų netikėtai patenka į naujai paskirto apygardos prokuroro Aleksandro Kornevo rankas. Ja...
史達林時期「大清洗」的陰影裡，無數被指為異議者的黨內人士遭到無辜拘捕。一封求助信穿越層層封鎖、奇蹟般地落在一位年輕檢察官的桌上。滿懷理想正義的他，決意為囚犯提供...
Sovjetunionen, 1937. Under Stalins stora utrensning försvinner oskyldiga människor i tystnad. Ett av deras desperata brev når åklagaren Alexander Kornev, en lojal bolsjevik. När han anar en konspiration riskerar han allt för att avsl...
Sovjet-Unie, 1937. In een gevangeniscel worden duizenden brieven verbrand van ten onrechte beschuldigde gevangenen, op zoek naar juridische bijstand. Tegen alle verwachtingen in bereikt één van die brieven zijn bestemming: het bureau van ...
1937年蘇聯正值史太林大清洗，監獄成千上萬的申冤信件被悉數燒毀，卻意外流出一封政治犯史戴尼亞克懇求當局調查其案件的血書。年輕熱血的新任檢察官科尼耶夫收到信件，遂向...
1937, Szovjetunió. Egy frissen kinevezett ügyész rátalál egy meg nem semmisített levélre, amelyben egy rab a titkosrendőrség korrupcióját leplezi le. Az ügyész megkeresi a levél gulágon raboskodó szerzőjét, az igazság kut...
En plena època de les purgues estalinistes, una carta que s'escapa de la censura porta el jove fiscal Aleksandr Kórniev a investigar el cas d'un presoner acusat injustament per l'NKVD (el Comissariat del Poble per a Afers Interns de la Un...
