Η Βαλέρια είναι η μοναδική κάτοικος ενός μικρού χωριού στη Ρουμανία που έχει ερημώσει. Τόνοι λάσπης από το γειτονικό ορυχείο χαλκο...
Long ago, Geamăna was a Romanian village in the Apuseni Mountains, home to about 1000 people. Today, only the church spire rises from the poisonous mud of a neighbouring copper mine. Almost all the houses have sunk and their inhabitants fl...
Vor langer Zeit war Geamăna ein rumänisches Dorf im Apuseni-Gebirge, welches etwa 1000 Menschen beheimatete. Heute ragt lediglich die Kirchturmspitze aus dem giftigen Schlamm eines benachbarten Kupferbergwerks. Fast alle Häuser sind vers...
Fa temps, Geamăna era un poble romanès a les Muntanyes Apuseni, ara submergit sota el fang verinós d’una mina de coure veïna, amb només el campanar de l’església visible. La majoria dels habitants van fugir, però alguns s’aferr...
Когда-то Джамана была румынской деревней в горах Апусени с населением около тысячи человек. Сегодня из ядовитой грязи соседнего ме...
오래전, 루마니아 아푸세니 산맥 자락에 위치한 저머너는 천여 명이 살아가던 평범한 산골 마을이었다. 그러나 지금은 진흙 호수 위로 교회 첨탑만이 모습을 드러낸다.
Il y a bien longtemps, Geamăna était un village roumain des monts Apuseni, qui comptait environ mille habitants. Aujourd'hui, seul le clocher de l'église s'élève au-dessus de la boue toxique d'une mine de cuivre voisine. Presque toutes...
