As violence escalates in Los Angeles and heinous murders are committed, Steven Hardin, a young judge of the California Supreme Court, must struggle with his tortured conscience and growing despair as he watches helplessly as the ruthless cr...
Steven Hardin ist ein junger, idealistischer Richter. Es frustriert ihn, dass er wegen juristischen Verfahrensfehlern immer wieder Verbrecher laufen lassen muss, die ganz offensichtlich schuldig sind. Das spürt auch sein Kollege Benjamin C...
Alors que la violence s'intensifie à Los Angeles et que des meurtres odieux sont commis, Steven Hardin, un jeune juge de la Cour suprême de Californie, doit lutter contre sa conscience torturée et son désespoir grandissant alors qu'il a...
Судье Стивену Хардину кажется, что он сходит с ума: из-за оплошности полицейских, совершивших ошибку при задержании преступника, он...
Steven Hardin, un giovane magistrato, si trova ad affrontare una crisi di coscienza, essendo costretto più volte a rilasciare i colpevoli di crimini efferati per via di cavilli giudiziali sollevati da avvocati con pochi scrupoli. Steven si...
Mientras la violencia aumenta en Los Ángeles y son cometidos atroces asesinatos, Steven Hardin, un joven juez del Tribunal Supremo de California, debe luchar contra su torturada conciencia y su creciente desesperación cada vez que presenc...
警察不懂法律（但自以为是），检查官不明法律（各人能力有别），结果逮到犯人，却控诉无效。根据美国法律（片中述明系美加州法律），若证据非法取得，应判无效，且所得任何...
Az ötödik idős hölgy holttestére bukkannak a rendőrök, mindannyiukat fejbelőtték és kirabolták. A tettes hamarosan kézre kerül, de a bíróság a bizonyítékok és a vallomás ellenére technikai hiba miatt ejti a vádat és s...
מצפונו של שופט מענה אותו לאחר שפעם אחר פעם הוא נאלץ לשחרר נאשמים שהוא בטוח באשמתם, וזאת בשל הליכים משפטיים שונים וכדומה. בצר לו הוא ש...
The Star Chamber is een clandestiene raad van tien rechters die ten onrechte vrijgesproken misdadigers ter dood veroordelen en door een huurmoordenaar laten afmaken. Tot deze raad treedt ook de teleurgestelde rechter Steven Hardin toe, nada...
Sędzia Steven Hardin jest zmuszony umorzyć kilka spraw o szczególnie okrutne morderstwa z powodu błędów proceduralnych i kruczków prawnych stosowanych przez obrońców. Działa wbrew sobie, ale jest bezradny wobec litery prawa. Wkró...
Pe măsură ce violența escaladează în Los Angeles și se comit crime odioase, Steven Hardin, un tânăr judecător al Curții Supreme din California, trebuie să se lupte cu conștiința sa torturată și cu disperarea crescândă, în ...
Je jich devět a jsou to soudci. Společně vytvoří ilegální komoru, která vezme spravedlnost do svých rukou a začne rozhodovat o vině a nevině lidí, o jejich životě a smrti. Hardin (Michael Douglas) nabídku členství přijme,...
장래가 촉망되는 젊은 판사 하딘(Steven Hardin: 마이클 더글러스 분)은 흉악범들이 법조문을 교묘하게 이용하여 법망을 빠져나가는 현실에 심한 분노와 좌절을 느낀다. 형사들이 범행 ...
Розчароване тим, що правова система не працює, таємне товариство суддів наймає кілерів, щоб вбивати злочинців, які уникають правос...
Rättsdomaren Steve Hardin brottas med sitt samvete när ondskefulla kriminella i hans domstol går fria, på grund av skrupelfria advokaters förmåga att hitta kryphål i lagen. Han känner sig helt maktlös tills han upptäcker "The Star...
À medida que a violência aumenta em Los Angeles e assassinatos hediondos são cometidos, Steven Hardin, um jovem juiz da Suprema Corte da Califórnia, deve lutar contra sua consciência torturada e seu desespero crescente enquanto observa...
Bu şok edici filmde, genç bir yargıç olan Steve Hardin (Michael Douglas) mahkeme salonunda, kurnaz avukatların kanundaki boşluklardan yararlanması sayesinde azılı suçluların serbest kaldığını görür ve bu nedenle vicdanıyla...
警察不懂法律（但自以為是），檢查官不明法律（各人能力有別），結果逮到犯人，卻控訴無效。根據美國法律（片中述明系美加州法律），若證據非法取得，應判無效，且所得任何...
مع تصاعد العنف في لوس أنجلوس، يعيش قاضٍ شاب صراعًا مريرًا مع ضميره وهو يرى المجرمين يفلتون من العقاب بفضل ثغرات القانون، حتى يكتشف ج...
