An Albanian pilgrim, infected with an unknown disease, is on his way back to Belgrade from the Middle East. When doctors realize that it is a disease that has been considered eradicated, it is already too late - variola vera begins to langu...
Hodočasnik, zaražen nepoznatom bolešću, stjecajem okolnosti uđe u zemlju. Premještan s mjesta na mjesto, umire, a zaraza se širi. U trenutku kad odgovorni shvate da se radi o bolesti koja se smatrala iskorjenjenom, već je kasno. Epi...
Један ходочасник, заражен непознатом болешћу, стицајем околности уђе у земљу. Премештен са места на место, умире, а зараза се шири. ...
Belgradzki podróznik przywozi z dalekiego wschodu flet, który okazuje się być zakażony zarazkami czarnej ospy (ospa prawdziwa) - epidemicznej, śmiertelnej choroby o gwałtownym przebiegu. Chorzy oraz ci z którymi mieli kontakty odizo...
Au cours des années 70, Belgrade connut une grave épidémie de variole. Variola vera est le récit de la vie d’un hôpital mis en quarantaine sanitaire et des multiples tensions à l’intérieur de cette micro-société yougoslave. Tot...
События фильма основаны на эпидемии натуральной оспы, имевшей место в Белграде в 1972 году.
Leta 1972 se albanski romar, okužen z neznano boleznijo, z Bližnjega vzhoda vrača v Beograd. Ko zdravniki ugotovijo, da gre za bolezen, ki je veljala za izkoreninjeno, je že prepozno - variola vera začne razsajati, bolnika pa postavijo...
Recrea la epidemia de viruela que sacudió Belgrado en 1972 y expone las posibles causas reales de la rápida expansión de la enfermedad
