Three kids and their Dad move from L.A to Edmonton. When they go shopping at West Edmonton Mall they find counterfeit cash. They inadvertently help catch the crooks, and later make a discovery about Santa
Drie kinderen en hun vader gaan kerstinkopen doen in een supermarkt en vinden aldaar vals geld. Ze besluiten te helpen om de oplichters te achterhalen en ze ontwaken op eerste kerstdag, waarna ze ontdekken dat de kerstman echt bestaat.
Au cours d'une après-midi consacrée à des achats de Noël, la famille Saunders découvre un joli porte-feuille rempli d'argent, argent qui pourrait bien leur être d'une précieuse aide en cette fin d'année...
Vad kan platsa bättre på önskelistan än en miljon dollar i kontanter? Det är dagen före jul, och tolvåriga Brian och sexåriga Mary hittar en väska med en miljon dollar. Här ska julhandlas! Men pengarna är falska, och snart har ba...
Familie Saunders ist frisch in die fremde Stadt gezogen, pleite und erwartet das Weihnachtsfest mit gemischten Gefühlen. Während aber Papa sich traurig die Kante gibt, stolpern die Saunders-Rangen in der örtlichen Shopping Mall über ein...
Přestěhovali se do nového města, nemají přátele ani peníze. To nevypadá na vydařené Vánoce.
Pro Saundersovy se letošní Vánoce nevyvíjejí dobře. Museli se přestěhovat z Los Angeles do kanadského Edmontonu, takže nejsta...
Довольно-таки грустное вырисовывается Рождество для семейства Саундерс. Они только что переехали из Лос-Анджелеса в новый городиш...
Dla rodziny Saundersów tegoroczne święta nie zapowiadają się ciekawie. Ledwo co się przeprowadzili z Los Angeles do Edmonton, nie mają tutaj przyjaciół, brakuje im pieniędzy, a także świątecznego ducha. Jakby tego było mało, ...
Egy apa és három gyermeke Los Angelesből Edmontonba költözik. A testvérek az ünnepek előtti időszakot a helyi plázában ütik el, ahol valamilyen fura szerencse következtében egy táska készpénz hullik eléjük. A kandalló el...
Току-що преместили се в Едмънтън от Лос Анджелис, семейство Сондърс нямат приятели, нямат пари, а с изключение на малката Мери - няма...
Non è un bel Natale per la famiglia Saunders: si sono appena trasferiti da Los Angeles, non hanno amici né denaro e, tranne che per la piccola Mary, nessuno spirito festivo. Tanto più che la mamma è rimasta bloccata a Los Angeles a caus...
Tres niños y su papá se mudan de L.A a Edmonton. Cuando van de compras al West Edmonton Mall, encuentran dinero falso. Sin querer, ayudan a atrapar a los ladrones y luego hacen un descubrimiento sobre Santa.
Saunders, Ailesi için bu Noel diğer Noel’lerden çok daha farklıdır. Çünkü ailecek Los Angales’dan Edmonton’a taşınma fikri hiç de sıcak gelmemiştir. Evin annesi yurtdışında aileden uzak olduğu için Noel alışverişi...
Sandersonovci sa presťahovali do nového mesta, nemajú priateľov ani peniaze. Blížia sa najkrajšie sviatky roka, ale pre nich pojem šťastné Vianoce je v nedohľadne. Aby to bolo ešte horšie, ich mama uviazla na letisku v Los Ange...
Батько сімейства і троє його дітей переїхали з Лос-Анджелеса в Едмонтон. Тут у них немає ні грошей, ні друзів, ні різдвяного духу. Та...
Parece que o Natal da Família Saunders será um verdadeiro desastre. Recém-chegados a Edmonton, Alberta, vindos de Los Angeles, Califórnia, eles não têm amigos, dinheiro e, exceto o entusiasmo de Mary, nenhum espírito natalino. Para c...
Tres nens i el seu pare es muden de L.A a Edmonton. Quan van de compres al West Edmonton Mall, troben diners falsos. Sense voler, ajuden a atrapar els lladres i després fan un descobriment sobre Santa.
Tre børn og deres far flytter fra L.A til Edmonton. Når de går på indkøb i West Edmonton Mall, finder de falske kontanter. De hjælper uforvarende med at fange skurkene og opdager senere julemanden
