Un hombre decide impartir justicia por su cuenta. Su cruzada lo convierte en un fenómeno de las redes sociales, pero también lo enfrenta al jefe de policía de la ciudad.
A man takes justice into his own hands, hunting down criminals. His vigilante crusade makes him a social media star but puts him at odds with the local police chief.
“법이 멈춘 자리, 정의는 누구의 손에 맡겨지는가” 범죄와 불신이 번져가는 유럽의 한 도시, 전직 군인 마이클 샌더스는 법의 심판을 피해 간 범죄자들을 직접 추적하기 시작한다....
Sanders sagt dem Verbrechen in seiner Stadt den Kampf an. Der Kreuzzug des Vigilanten wird schnell zu einer Social-Media-Sensation. Der auf eigene Faust das Gesetz in die Hand nehmende Mann wird zum Helden für die breite Öffentlichkeit. D...
Sanders is gefrustreerd door het gebrek aan rechtvaardigheid en besluit het heft in eigen handen te nemen door een burgerwacht te worden. Hij zet zich in om zowel criminelen als corrupte ambtenaren te straffen. Naarmate zijn activiteiten al...
男主角桑德斯是一名义警,他追捕罪犯、伸张正义,成为社交媒体红人和公众眼中的英雄,但当地警察局长认为他是社会的威胁,打算将他打倒。
Un hombre decide impartir justicia por su cuenta. Su cruzada lo convierte en un fenómeno de las redes sociales, pero también lo enfrenta al jefe de policía de la ciudad.
Egy férfi a saját kezébe veszi az igazságszolgáltatást, és bűnözőkre vadászik. Önbíráskodó hadjárata a közösségi média sztárjává teszi, de emiatt összetűzésbe kerül a helyi rendőrfőnökkel.
Sanders è frustrato dalla mancanza di giustizia pubblica e decide di prendere in mano la situazione diventando un vigilante. Si propone di punire sia i criminali che i funzionari corrotti. Man mano che la sua attività di vigilante aumenta...
Sanders je frustrován nedostatkem spravedlnosti a rozhodne se vzít věci do vlastních rukou a stát se mstitelem. Vydává se potrestat jak zločince, tak zkorumpované úředníky. S tím, jak jeho mstitelská činnost nabývá na inten...
Sanders, premožen ameriški poslovnež, ki živi v Zagrebu na Hrvaškem, je ogorčen nad nemočjo pravosodnega sistema, zato izgubi potrpljenje in vzame pravico v svoje roke. Prelevi se v brutalnega maščevalca, ki kaznuje tako prestopnik...
Um homem decide fazer justiça pelas próprias mãos, perseguindo criminosos. A sua cruzada de justiça por conta própria torna-o uma estrela das redes sociais, mas coloca-o em conflito com o chefe da polícia local.
Frustré par l'absence de justice publique, Sanders décide de prendre les choses en main en devenant un justicier. Il se met alors en tête de punir à la fois les criminels et les fonctionnaires corrompus. À mesure que ses actions de jus...
В центре истории – Сандерс, самопровозглашённый мститель. Он разочарован в официальной системе правосудия и решает вершить его са...
Човек поема правосъдието в свои ръце, преследвайки престъпници. Неговата бдителна кампания го прави звезда в социалните медии, но ...
美國商人桑德斯繼承已故父親的龐大遺產,來到克羅埃西亞首都札格里布旅居,他化身為神祕的私刑執法者,專門獵殺暴力罪犯、強姦犯,以及利用法律漏洞放過未成年罪犯的貪腐法...
يأخذ رجل العدالة بيده، ويبدأ في مطاردة المجرمين بنفسه. وسرعان ما تُحوله حملته ضد الجريمة إلى نجم على وسائل التواصل الاجتماعي، لكنها...
Sandersas yra nusivylęs viešojo teisingumo trūkumu ir nusprendžia pats imtis veiksmų, tapdamas vigilantu. Jis pradeda bausti tiek nusikaltėlius, tiek korumpuotus pareigūnus. Didėjant jo savavališkiems teisingumo veiksmams, auga jo ...
Zamożny Amerykanin mieszkający w Europie, były żołnierz, widząc w nielegalnych imigrantach główne źródło szerzącej się fali przestępczości, postanawia samodzielnie wymierzyć im sprawiedliwość. Pod jego sąd trafiają równ...
Sanders, một cựu quân nhân Mỹ và hiện là doanh nhân giàu có sinh sống tại châu Âu, dần mất niềm tin vào hệ thống pháp luật khi chứng kiến nhiều tội phạm nguy hiểm, kẻ hiếp dâm và quan ch...
Um homem faz justiça com suas próprias mãos, perseguindo criminosos. Sua cruzada como vigilante faz dele uma estrela da mídia social, mas isso o coloca em conflito com o chefe de polícia local.
Un bărbat ia legea în propriile mâini, vânând infractori. Cruciada sa de justițiar îl transformă într-o vedetă a rețelelor sociale, dar îl pune în conflict cu șeful poliției locale.
En mann tar loven i egne hender og jakter på kriminelle. Hans vigilante-korstog gjør ham til en stjerne på sosiale medier, men setter ham i konflikt med den lokale politimesteren.
კაცი საკუთარ ხელში აიღებს სამართალს და დამნაშავეებზე ნადირობას იწყებს. მისი, როგორც „მოქ...
אדם לוקח את החוק לידיים ויוצא לצוד פושעים. מסע הצדק העצמאי שלו הופך אותו לכוכב רשת, אך מציב אותו במסלול התנגשות עם מפקד המשטרה המקומי...
Michael Sanders on varakas amerikkalainen liikemies, joka asuu Kroatian Zagrebissa hallinnoiden edesmenneeltä isältään perimäänsä laajaa kiinteistöimperiumia. Sanders turhautuu syvästi Euroopan ja lännen oikeusjärjestelmään, jo...
Efter en personlig tragedie mister den amerikanske forretningsmand Michael Sanders fuldstændig troen på det europæiske retssystem. Drevet af frustration over myndighedernes magtesløshed og stigende gadekriminalitet, beslutter han sig fo...
Ένας άντρας παίρνει τον νόμο στα χέρια του, κυνηγώντας εγκληματίες. Η σταυροφορία του ως αυτόκλητου τιμωρού τον κάνει σταρ των μέσω...
Bir adam adaleti kendi sağlamaya karar verir ve suçluların peşine düşer. Bu intikam mücadelesi onu bir sosyal medya yıldızına dönüştürürken, yerel polis amiriyle de karşı karşıya getirir.