In 1933 Oregon, Samuel Murphy is torn from his daughter and sent to a brutal work camp. Warden Clancy tempts him with early release if he smuggles gold through deadly wilderness, but betrayal festers within the crew, and Murphy questions ho...
Мерфи разлучают с дочерью, чтобы он отбыл тюремный срок. Начальник тюрьмы предлагает ему и нескольким другим заключенным возможно...
Oregon 1933: Nach dem Tod seiner Frau wird Samuel Murphy (Ethan Hawke) von seiner Tochter getrennt und landet in einem Arbeitslager. Um das Sorgerecht zurückzuerlangen, lässt Murphy sich auf einen riskanten Deal mit dem skrupellosen Lager...
През 1933 г. в Орегон, Самюъл Мърфи е откъснат от дъщеря си и изпратен в брутален трудов лагер. Директорът Кланси го изкушава с предсро...
Oregon, 1933. Après la mort de sa femme, Samuel Murphy est emprisonné dans un camp de travail dirigé par Clancy, un surveillant sans scrupules. Murphy ne cherche qu'à s'échapper et à récupérer la garde de sa fille, Penny, mais il se...
У 1933 році в Орегоні Семюеля Мерфі розлучають із донькою та відправляють до жорстокого трудового табору. Начальник табору Кленсі сп...
