Toine, un valet de ferme, est bossu et cette infirmité lui pèse car il aime en secret la belle Naïs, fille unique de son employeur, le père Micoulin, un vieil ours qui ne plaisante pas avec la bagatelle. Quand Naïs rencontre Frédéric...
Toine, the local hunchback, works at the tile manufacturing plant, but during the summer, he gives a hand to Micoulin, the farmer, thereby being able to spend more time close to Nais, Micoulin's daughter. That summer, the estate owner's son...
Toine, un modesto agricultor, está enamorado de Naïs, la hija de un granjero orgulloso, Micoulin. Toine es de origen humilde, y el hecho de que sea jorobado, hace que sea poco probable que alguna vez conquiste a la mujer que adora. Su afe...
