Sue Ellen Crandell is a teenager eagerly awaiting her mother's summer-long absence. While the babysitter looks after her rambunctious younger siblings, Sue Ellen can party and have fun. But then the babysitter abruptly dies, leaving the Cra...
Quando la madre parte per una vacanza di due mesi in Australia, la diciassettenne Swell ed i suoi quattro fratelli vengono affidati ad una bisbetica babysitter molto anziana, la quale muore improvvisamente.
Alors que leurs parents sont partis pour deux mois en Australie, 5 enfants se débarrassent d'une gouvernante acariatre et tyrannique...
Große Freude bei den Crandell-Sprößlingen, als sich ihre Mutter zum Erholungsurlaub nach Übersee absetzt. Sue Ellen und ihre Geschwister wollen die neue Freiheit genießen. Doch da taucht eine Babysitterin auf, die jedoch kurz darauf ei...
Када дадиља изненада умре од инфаркта, деца је однесу у мртвачницу, али после открију да је сав новац који јој је оставила њихова ма...
Ha egy családban öt testvér közül Sue a rangidős, akkor ott biztos, hogy sok zűrre kell felkészülni. Nincs ez másként ebben a vígjátékban sem, amelyben a megfáradt anyuka három hónapos vakációjának idejére gyermekeit eg...
La madre de cinco revoltosos niños se va de viaje a Australia. Para ellos se abre un periodo de vacaciones y libertad, pero no cuentan con que la niñera contratada es severa, tiránica y perversa; y además, muere la primera noche de su t...
Пятеро детей остаются летом на попечении приглашенной няни. Няня оказалась настоящей фурией. Но долго она не протянула, и дети полу...
זה הולך להיות קיץ משגע עבור סו-אלן ושאר ילדי המשפחה. אמם נוסעת לטיול של חודשיים לאוסטרליה והם נשארים לבד. הצל היחידי המעיב על שמחתם, ה...
Když musí matka odjet na letní prázdniny do Austrálie kvůli práci, najme svým několika nezvedeným ratolestem milou stařenku jako opatrovatelku. Jenže jakmile se za mámou zavřou dvířka taxíku, ze stařenky se v momentě stan...
Een moeder gaat naar Australië en een oude tang moet op de kinderen letten, waarvan de oudste 17 is. Als de oude vrouw sterft aan een hartstilstand willen ze dit hun moeder niet vertellen, maar helaas is er geen geld in huis voor eten. De ...
Самотна майка излиза в лятна отпуска и оставя децата си на бавачка от "Ада" да ги наглежда през това време. Когато бавачката умира от...
Zwariowana komedia o piątce dzieci pozostawionych w domu na wakacje. Gdy niania, która miała się nimi opiekować niespodziewanie umiera, wydaje im się, że będą to najwspanialsze wakacje w ich życiu. Okazuje się jednak, że w domu ...
Mahtavaa! Äiti lähtee lomamatkalle Austraaliaan. Hän jättää Suen neljän sisarensa kanssa kotiin. Heillä on tiedossa kesä bileineen, pizzoineen ja kavereineen. Niin he ainakin uskovat... Mutta äiti onkin palkannut vanhan ilkeän la...
Underbart! Morsan ska dra på semester till Australien och lämnar Sue och hennes fyra syskon kvar i huset. Nu väntar en sommar av party, pizza och polare. Kan man tro … Men morsan har typiskt nog anställt en elak gammal barnvakt åt de...
La madre de cinco revoltosos niños se va de viaje a Australia. Para ellos se abre un periodo de vacaciones y libertad. Pero no cuentan con que la niñera contratada es severa, tiránica y perversa; y además, muere la primera noche de su t...
Durante o verão a mãe de algumas crianças decide ter merecidas férias com seu namorado e deixa uma "bondosa velhinha", Sra. Sturak (Eda Reiss Merin), para cuidar dos seus filhos. Porém, ela logo se revela uma pessoa intolerante e arbit...
Quand sa gardienne meurt d'une crise cardiaque, l'aînée de cinq frères et sœurs se sert d'un faux curriculum vitae pour décrocher un poste d'adjointe de direction dans une grande firme.
Vidunderligt! Mor skal på en velfortjent ferie til Australien mens Sue og hendes fire søskende skal være alene hjemme. Nu venter en sommer med pizza og party! Men mor har ansat en gammel dame til at se efter dem. Imidlertid viser den gam...
이혼한 엄마와 함께 살아가는 수엘(크리스틴 애플게이트), 케니(키스 쿠간), 잭, 멜리사(다니엘 해리스), 월터(로버트 하이 고먼)는 엄마가 여름 휴가 여행을 떠나게 되자 보모 할머니...
П'ятеро дітей залишаються влітку на піклуванні запрошеною няні. Няня виявилася справжньою фурією. Але довго вона не протягнула, і д...
Η Sue Ellen Crandell είναι μια έφηβη που περιμένει με ανυπομονησία την καλοκαιρινή απουσία της μητέρας της. Ενώ η μπέιμπι σίτερ φροντίζει τ...
Annesi yaz tatili için Avustralya'ya giden Christina (Christina Applegate) ve dört kardeşi, katı bakıcılarının aniden ölmesiyle baş başa kalır. Paraları olmadığı için Christina, sahte bir kimlikle moda şirketinde işe gire...
