« Sur les réseaux, une apprentie couturière cherche la reconnaissance. Une aiguille, un fil, un mot de trop. À force de vouloir prouver sa valeur, elle tire trop sur le fil et finit par se découdre elle-même »
« On social media, a young seamstress-in-training craves recognition. A needle, a thread, a single careless word. In trying too hard to prove herself, she pulls the thread too far—and slowly unravels. »
