Reluctantly, a sulky adolescent returns to her parents' house for yet another boring summer vacation, dabbling in desire and the art of desirability, eventually mixing reality with vision, caged fantasies with the fierce female sexuality.
Die 16-Jährige Alice entdeckt mit großem Interesse ihre eigene aufkeimende Sexualität. Schwankend zwischen Lust und Scham, dem Erkunden des eigenen Begehrens und dem Zurückschrecken davor, verbringt sie die Sommerferien bei ihren Eltern...
Qui guette Alice à travers le soupirail ? Le bruit continu et mécanique. Personne, sauf l'effrayant fracas dans sa tête devant la perspective, somme toute médiocre, de grandes vacances vécues comme une perte de temps interminable. Qua...
Почти весь фильм девушка лет 14-ти, приехавшая на побывку из школы к сельским родителям, снимает трусики и настойчиво пытается засун...
La historia está ambientada en 1963 y se centra en la vida de Alice, una adolescente de 14 años que reside en la casa sus padres durante las vacaciones. Es una chica callada y silenciosa que siempre lleva un diario encima y está viviendo...
凯特琳·布雷亚的处女作。讲述了一个14岁的少女如何大胆探索她的性欲，整部影片充满男女性器官的特写镜头，在保守的70年代被法国著名的《费加罗报》批为“对身体亲密关系的公...
Alice è un'adolescente che cresce ed ormai è in procinto di diventare una ragazza. Detesta la famiglia, è ossessionata dal cibo e dal sesso, sente come estraneo tutto quello che la circonda e va in corto circuito quando entra in contatto...
寄宿学校の夏休み。14歳の多感な少女アリスは両親の待つ田舎の実家に帰省した。パパとママとの久々の再会も、今のアリスにはどこか気まずく窮屈なものでしかなかった。鏡を...
Esta é a história de Alice Bonnard, jovem que estuda no colégio para meninas Saint-Sulvien. A ação se passa "em algum destes meses de julho e agosto, na turbulência dos anos 60", quando o conflito de gerações era a tônica. A bela A...
Alice, yaşından çok daha önce olgunlaşmış, biraz kaprisli, değişken karakterli ama genelde sessiz bir kızdır. Başka biri tarafından dokunulmanın nasıl bir şey olduğunu çok merak etmektedir ve bu konuda eline geçen her tü...
때는 1963년 8월,14세 소녀 알리스는 여름방학을 랑드지방에 있는 부모님 집에서 보내게 된다. 침울한 엄마와 뚱뚱한 아빠 사이에서 외로운 소녀는 일기 속에다가 속마음과 섹스에 대...
'Une vraie jeune fille' is het verhaal van Alice Bonnard, uit klas 4A in het lyceum voor jonge meisjes van Saint-Sulvien, en speelt zich af tijdens één van die zomermaanden uit de turbulente sixties. Alice brengt haar vakantie door bij ha...
15-годишната Алиса споделя своите сексуални фантазии и иска младият Джим да стане нейният първи любовник.
Den här filmen skildrar en ung flickas sexuella uppvaknade under en sommarsemester med familjen. Uttråkad börjar hon utforska sin kropp och känner samtidigt en stark attraktion till en ung vacker arbetare vid ortens sågverk men är fö...
Catherine Breillat va debutar amb aquest film situat en una ciutat francesa de províncies als anys seixanta, on ja s’endevinaven les constants de la seva obra posterior. La cinta segueix una adolescent durant el seu despertar sexual: la ...
Нудьгуючи і неспокійно, Еліс проводить більшу частину свого часу, мріючи про Джима, працівника місцевої лісопилки. Коли Аліса не мр...
Kto obserwuje Alicję przez okno w piwnicy? Ciągły, mechaniczny hałas. Nikt, poza przerażającym zamętem w jej głowie na myśl o długich wakacjach, które, biorąc wszystko pod uwagę, wydają się niekończącą się stratą czasu. ...
