Select your Language :

When the renegade crew of Serenity agrees to hide a fugitive on their ship, they find themselves in an action-packed battle between the relentless military might of a totalitarian regime who will destroy anything – or anyone – to get th...

500 Jahre nach unserer Zeit. Der abgehalfterte Kriegsveteran Kapitän Malcolm Reynolds schlägt sich mit kleinen Gaunereien und Frachtaufträgen auf dem Raumschiff Serenity durchs Universum. Mit an Bord: seine Crew aus streitbaren, aufsäss...

Kapten Malcolm Reynolds, en härdad veteran på förlorarsidan i ett galaktiskt inbördeskrig, lever numera på sitt skepp Serenity. Han är ledare för ett litet och udda gäng, men när Mal plockar upp två nya passagerare – en ung läk...

Il capitano Malcolm Reynolds e la sua piccola squadra di mercenari attraversa la galassia con la nave spaziale Serenity in cerca di ogni tipo di ingaggio purché sia ben pagato. Fino a quel momento tutto è sempre filato liscio, ma quando a...

Космический «морской волк» и ветеран Гражданской Галактической войны Малькольм «Мэл» Рейнольдс – теперь всего лишь капитан тран�...

遥远的未来，人类离开不堪负荷的地球，在新的星系延续了文明，那些星系中心的星球组成联盟，不断尝试将偏远的蛮荒星球纳入势力范围。少女瑞娃（River Tam ，萨摩·格拉饰）在联...

Galaksiler arasında çıkan savaşın kaybeden tarafında yer alan Yüzbaşı Malcolm Reynolds, görevinden ayrıldıktan sonra sahibi olduğu Serenity adlı uzay gemisiyle taşımacılık yapmaya başlamıştır. Kendisine çok sadık bir...

L'équipage du navire Serenity essaie d'échapper à un assassin qui tente de capturer un membre de l'équipage qui est télépathe.

O Comandante Malcolm “Mal” Reynolds é um veterano empedernido, que combateu pela facção derrotada de uma guerra civil galáctica. "Mal" sobrevive agora à custa de pequenos crimes e do transporte de passageiros e carga na nave espaci...

Malcolm Reynolds kétes üzleteket bonyolít űrhajóján. Veszélyes ügybe keveredik amikor két utast vesz a fedélzetre. A testvérpár az uralkodó hatalom elől menekül. A legénység a Világszövetség és a Fosztogatók kannibál ...

Kapitan Malcolm Reynolds, weteran Galaktycznej Wojny Domowej, zarabia na życie podobnie do Hana Solo z Gwiezdnych Wojen: drobne przestępstwa i transport do wynajęcia dzięki swojemu statkowi "Serenity" i eklektycznej załodze. Malcolm za...

Siglo XXVI. Tras ganar la guerra Civil Galáctica, las dos grandes potencias mundiales, EE.UU. y China, se unen para formar un gobierno totalitario llamado Alianza Universal. El Capitán Malcolm Reynolds es un curtido veterano de la guerra ...

Vervolg op de serie Firefly. Malcolm Reynolds is een gelauwerde veteraan van de galactische burgeroorlog. Hij verdient zijn brood door transporten te doen met zijn schip Serenity. Zijn kleine crew is het enige dat hij nog aan familie heeft....

Kapitán Malcolm Reynolds, ostřílený veterán (na straně poražených) z galaktické občanské války, nyní živoří na palubě své lodi Serenity. Vede malou vybranou posádku, ale když přibere na palubu dva nové pasažéry - mla...

På udkanten af det kendte univers ernærer kaptajn Malcolm Reynolds og hans lille gruppe rumpirater sig som småkriminelle i rumskibet Serenity. En dag samler de en doktor og hans telepatiske søster op. De viser sig at være blandt galaks...

Στο μακρινό μέλλον ο κυβερνήτης ενός διαστημοπλοίου, που μαζί με το πλήρωμα επιδίδεται σε ληστείες, δέχεται να μεταφέρει ένα νεαρό ...

Záverečný film seriálu Firefly sa opäť vracia k vesmírnej lodi Serenity a jej kapitánovi Malcolmovi Reynoldsovi, veteránovi z galaktickej občianskej vojny, prekonávajúcemu rôzne úskalia povojnových odpadlíkov. Keď na palubu...

Капітан старезного та роздовбаного корабля Малколм Рейнолдс, учасник програної війни, що втратив будь-який сенс в житті, подорожує...

הסרניטי היא ספינת חלל נושנה, השייכת לקפטן ריינולדס - איש צבא לשעבר ופליט מהצד המפסיד של מלחמה בין-גלקטית. אנשי הסרניטי חיים מהיד לפה �...

지금으로부터 500년후의 미래. 은하계 내전의 참전군인 출신인 말콤 레이놀즈 선장은 자신의 우주선 세레니티 호와 충성심에 가득찬 부하들을 데리고 돈되는 일이라면 무엇이든 하�...

Căpitanul Malcolm și echipajul său de la bordul navei Serenity sunt prinși într-un război intergalactic când doi dintre pasagerii de la bord se dovedesc a fi fugari urmăriți.

O Capitão Malcolm Reynalds, um veterano da guerra civil galáctica, agora vive em sua nave, Serenity. Ele coordena uma pequena, mas elétrica equipe. Quando Malcom pega dois novos passageiros: um jovem doutor e sua telepática irmã, as su...

《衝出寧靜號》一片的故事以麥坎雷諾斯上尉(奈森菲利安飾)為中心，他是一名銀河系內戰中的資深軍人，而他很不幸屬於戰敗的那一方，現在他為了生計，不得不利用他的太空船寧�...

Капитан Малкъм Рейнълдс е корав ветеран, сражавал се на страната на губещите в Първата галактическа гражданска война. Сега той изк�...

Galaksija je razdeljena zaradi državljanske vojne in okoreli kapitan Malcolm Reynolds (Nathan Fillion) svoj zaslužek dopolnjuje z manjšimi zločini in transportom s svojo ladjo "Serenity". A ko se izkaže, da sta njegova najnovejša potn...

Beribė galaktika, nelegalus darbas, žiaurūs kosmoso plėšikai, kova už savo ir visos komandos gyvybę ir nepailstantis bėgimas nuo karinės organizacijos.Po karo pralaimėjusiųjų pusėje atsidūręs kapitonas Malkolmas Reinoldsas tr...

Bộ phim được làm dựa trên kịch bản chuyển thể từ một phim truyền hình tên là "Firefly". Phim kể về cuộc phiêu lưu trong không gian của những người điều hành con tàu Serenity gồm thuyền tr�...

500年後の未来。無法の宇宙には同盟による統一化の波が押し寄せようとしていた。同盟に反抗する退役軍人マルコムが船長を務めるセレニティー号は、必要とあらば強盗もいとわ...

Kapteeni Malcolm Reynolds on galaktisen sisällissodan hävinneellä puolella taistellut kovapintainen veteraani. Hän hankkii toimeentulonsa laillisuuden rajaa hipovilla toimilla sekä kuljettamalla rahtia ja matkustajia aluksellaan Sereni...

Siglo XXVI. Tras ganar la guerra Civil Galáctica, las dos grandes potencias mundiales, EE.UU. y China, se unen para formar un gobierno totalitario llamado Alianza Universal. El Capitán Malcolm Reynolds es un curtido veterano de la guerra ...

در آینده ای دور یک گروه قدرتمند به اسم «اتحادیه» بر کهکشان حکومت می کنند. این گروه که بصورت استبدادی بر تمام سیارات تسلط دارد همواره �...

遙遠的未來，人類離開不堪負荷的地球，在新的星系延續了文明，那些星系中心的星球組成聯盟，不斷嘗試將偏遠的蠻荒星球納入勢力範圍。

U 26. stoljeću vojna organizacija Alliance kolonizirala je galaksiju. Pobunjenici, poznatiji kao Independents, pružili su otpor totalitarnoj vojnoj vladavini. Nakon brutalnog građanskog rata pobunjenici su poraženi, a oni preživjeli da...

საკულტო სერიალის - ”Firefly” გაგრძელება. სამოქალაქო გალაქტიკური ომის ვეტერანი მალკოლმ რეინოლ�...

في المستقبل، يحاول طاقم السفينة (سيرينيتي) التهرب من قاتل تم ارساله لاستعادة واحد من الذين يملكون القدرة الخارقة على توارد الخواطر �...

Kosmoselaev "Serenity" transpordib saladuslikke kaupu ja võtab vastu juhutöid. Ühel päeval võtab aga "Serenity" peale kaks reisijat ning sattub sellepärast galaktikat valitseva Liidu pahameele alla. Liit saadab neid tapma julma palgam...

Dans un lointain futur, l'humanité a colonisé un nouveau système solaire où, à la suite d'une longue guerre, les habitants se sont retrouvés sous le joug d'un gouvernement totalitaire appelé l'Alliance, qui exerce un contrôle absolu...