Select your Language :

A disgruntled former employee hijacks the Seabourn Legend cruise liner. Set on a fixed course, without any means of communication and at the mercy of the hijacker, it's up to the one cop on vacation, and his soon to be fiancé (hopefully) A...

Per vendicarsi di un torto subito, un ex dipendente neutralizza i comandi di una modernissima nave da crociera. Cominciano le peripezie per fermarlo: una corsa contro il tempo, la velocità, la telematica, gli elementi (mare, terra, acqua, ...

Annie hat sich von Jack getrennt, weil sie es nicht mehr ertragen hat, ihn ständig in Gefahr zu wissen. Mit ihrem neuen Freund Alex hofft sie, endlich ein ruhigeres Leben führen zu können. Dann aber findet sie heraus, dass er einer Spezi...

Энни предупредила своего нового ухажера, что на ее долю хватит приключений, подобных тому, что ей пришлось пережить в первом фильме...

Alex et Annie partent en croisière dans les Caraibes sur un luxueux paquebot. Un policier de bord est intrigue par le comportement nerveux d'un certain Geiger, qui se prétend golfeur. Il est encore loin de s'imaginer que Geiger transporte...

Annie Porter denkt eindelijk een vriend gevonden te hebben die een veilig beroep uitoefent. Alex is immers een bezadigde politieman. Wanneer ze toevallig ontdekt dat hij als lid van een elite-eenheid regelmatig de waaghals uithangt, smeekt ...

在《生死时速》中曾经一同出生入死，共同跨上感情高速路的安妮和杰克如今已劳燕分飞。原因很简单，危难关头产生的感情是不会长久的。杰克虽然勇武过人，但感情上不够细腻。...

Annie (Sandra Bullock) og hendes kæreste Alex (Jason Patric) tager på krydstogt, fordi de trænger til fred og ro og hinandens selskab. Men næppe er de kommet ombord, før en galning (Willem Dafoe) kaprer skibet og mest af alt har lyst t...

Annie Porter, en ung kvinna som tänkt sig att avnjuta en karibisk semester tillsammans med sin pojkvän på världens tjusigaste lyxkryssare. Men deras paradisresa förvandlas plötsligt till en helvetesresa, när ett vansinnigt datageni �...

Krásnou Annie jsme opustili v roce 1994, kdy vyvázla v objetí fešného policisty Jacka ze spárů pološíleného teroristy. Nyní se s ní opět setkáváme na obří výletní lodi kdesi v Karibiku, kde tráví dovolenou se svým nov�...

Una joven sueña con disfrutar de unas maravillosas vacaciones por el Caribe, en compañía de su novio, a bordo del transatlántico más lujoso del mundo. Su viaje al paraíso se convierte en un viaje al mismísimo infierno, cuando un lun�...

Annie új barátja, Alex Shaw, biciklis rendőrként rója az utcákat. Legalábbis Annie ezt hiszi. Alex azonban egy elit egység tagjaként teszi kockára az életét. Mikor egy véletlen során kiderül, hogy mit is csinál valójában, ...

Sandra Bullock e Jason Patric estrelam este filme como um jovem casal, cujo cruzeiro dos sonhos torna-se uma viagem de terror, quando um lunático gênio dos computadores (Willem Dafoe) define um novo rumo de destruição para o a viagem.

Annie Porter, erkek arkadaşıyla büyük bir gemi vasıtasıyla Karayip Adaları’nda tatile çıkmakta olan sıradan bir kadındır. Bulundukları geminin bilgisayar sistemi, bir bilgisayar korsanı tarafından ele geçirilir. Bütün ge...

Η Άνι Πόρτερ αποφασίζει να κάνει μια ρομαντική κρουαζιέρα με τον φίλο της, τον αστυνομικό Άλεξ. Ένας, όμως, από τους επιβάτες, ο ευφυ�...

Ани Портър е млада жена, която смята да се наслаждава на Карибска ваканция с приятеля си на борда на най-луксозния в света круизен л�...

Pokładem pełnego turystów luksusowego statku wycieczkowego zmierzającego ku jednej z wysp Archipelagu Karaibskiego, wstrząsa seria wybuchów. Uszkodzone zostają układy sterujące. Wkrótce okazuje się, że kontrolę nad statkiem prz...

אחרי שהצילה את העולם (או לפחות אוטובוס) ב"ספיד 1", חוזרת אנני (בולוק) להרפתקאה מסוכנת נוספת- והפעם על ספינת נופש. אנני וחברה השוטר (פטרי�...

O cruzeiro que Annie faz ao Caribe com Alex Shaw, seu namorado (que secretamente é membro da elite da SWAT), é interrompido quando John Geiger, um gênio em informática, seqüestra a embarcação. Alex precisa rapidamente anular os plano...

Pour se faire pardonner de lui avoir caché son appartenance à l'anti-gang, le nouveau fiancé d'Annie l'emmène faire une croisière paradisiaque aux Caraïbes. Mais tout cela ne va pas se passer exactement tel qu'Annie le souhaitait. Un ...

ＳＷＡＴ隊員のアレックスと共に、カリブ海１週間の豪華クルージングにやって来たアニー。その船ではちょうど、全米から宝石商が集まって、ジュエリー・コンベンションが行...

Nuori Annie Parker odottaa viettävänsä ihanan loman poikaystävänsä kanssa Karibialla maailman hienoimmalla loistoristeilijällä. Mutta matka paratiisiin muuttuu hengenvaaralliseksi, kun mielipuoli tietokonenero kaappaa vallan aluksel...

Nakon razlaza s bivšim mladićem s kojim je doživjela opasnu pustolovinu u autobusu, Annie Porter (S. Bullock) je započela novu vezu. Ime njezine nove ljubavi je Alex (J. Patric), a riječ je o pripadniku elitne motociklističke policijs...

Annie Porter je zaljubljena v umirjenega policista Alexa, za katerega misli, da preganja tatove in druge nenevarne lumpe. Še sanja se ji ne, da je Alex član elitne policijske enote, ki lovi najbolj nevarne kriminalce. Ko Annie naposled od...

Anė - puikiai pažįstama iš pirmojo fimo "Greitis" - nusprendžia pailsėti ir kartu su draugu išvyksta į kelionę jūra. Tačiau netikėtai vidury vandenyno keleiviai sužino, kad jų laivas teroristo rankose. Anė su draugu imasi gel...

Atunci când îi ascunzi iubitei adevărata ta identitate, reacția ei ar putea fi dezaprobarea. Când ești membru al trupelor speciale SWAT, s-ar putea chiar să te părăsească, dar dacă-i propui o vacanță în Caraibe, s-ar putea să...

전편의 여주인공 애니 포터(산드라 블록 분)은 경찰 잭과 헤어지고, 지금의 새 애인 알렉스(제이슨 페트릭 분) 역시 경찰이지만 자전거를 타고 다니며 십대 소매치기를 감시하는 것�...

Annie Porterová sa spolu s priateľom, agentom Alexom Shawom, vyberie na luxusnú plavbu po Karibiku. Ich radosť z nadchádzajúcich krásnych dní sa však rýchlo zmení na niečo celkom iné. Riadenia lode sa totiž ujal tvorca lodnýc...

Еннi посварилась зi своїм новим бойфрендом (вiн полiцейський, а збрехав, що працює у пляжному патрулi), i той, щоб спокутувати провину, �...

Una joven sueña con disfrutar de unas maravillosas vacaciones por el Caribe en compañía de su novio. Su viaje al paraíso se convierte en el mismísimo infierno cuando un lunático, genio de la informática, se hace con el mando del cruc...

เกาะให้แน่น เพราะสปีดครั้งนี้โถมกระแทกคลื่น แซนดร้า บูลล็อค กลับมาอีกครั้งในบทที่ส�...

Annie và bạn trai kiêm cảnh sát Alex đi biển để tận hưởng những ngày tháng lãng mạn bên nhau. Trên một chuyến tàu, một hành khách có tên Giger, đã sử dụng tài năng lập trình của mình để...

ენიმ გააფრთხილა თავისი ახალი თაყვანისმცემელი, რომ მისთვის საკმარისია თავგადასავლები. ძა�...

安妮的男友帶她搭郵輪度假，一名男子卻竄改航道，讓所有乘客陷入險境，這趟驚喜之旅恐成死亡之旅。

Una noia somia gaudir d'unes meravelloses vacances pel Carib, en companyia del seu xicot, a bord del transatlàntic més luxós del món. El seu viatge al paradís es converteix en un viatge al mateix infern, quan un llunàtic geni de la in...

安妮（Sandra Bullock 飾）和警察男友艾歷（Jason Patrick 飾）決定登上浪漫郵輪之旅。但剛出海不久，一名圖謀不軌的乘客就另有打算。設計出郵輪電腦系統的約翰基格（Willem Dafoe 飾）因...