When a Catholic church in a small Chinese town falls prey to an evil combing the powers of Western and Chinese vampirism, Taoist priest Uncle Nine (Lam Ching Ying) and Catholic priest Wu (Wu Ma) must overcome religious and cultural differen...
一眉道长九叔（林正英 饰）擅长降妖除怪，麾下两个徒弟阿星（倪星 饰）和小月则鬼马顽皮，经常作出令师傅头疼的事情。 九叔师徒所在的酒泉镇教堂曾发生离奇惨剧，屋顶的十...
留洋回國的吳神父想重開酒泉鎮教堂，但一眉道長九叔因教堂邪氣深重而反對。那邊廂，鎮長兒子本暗中欲借趕屍運毒，事敗逃走。原來廿年前有一神父在教堂內被十字架插死，此時...
중국의 어느 벽지, '주전진'이라는 마을의 천주교 성당은 한 신부가 십자가에 꽃여죽은 사건이 있은 후 폐쇠된다. 20년후, 주전진 성당의 복원 움직임이 일자 유지는 평소 귀신잡는 ...
Linh mục Wu ( Wu Ma ) dự định mở lại nhà thờ sau khi một linh mục qua đời ở đó hai mươi năm trước, chú Chín ( Lam Ching-ying ) khuyên ông không nên mở lại nhà thờ nhưng Linh mục Wu hãy tiếp ...
酒泉村の教会で神父が悪魔に呪われ、神に救いを求めていると、キリスト像の目から血の涙が流れ出した。恐れをなした神父が外に飛び出すと、落下してきた屋根の十字架が背中...
Wanneer een katholieke kerk in een klein Chinees stadje ten prooi valt aan een kwaad dat de krachten van het westerse en Chinese vampirisme combineert, moeten de taoïstische priester Uncle Nine (Lam Ching Ying) en de katholieke priester Wu...
泉鎮教堂旳老神父被雷所劈斷的十字架活活插死，教堂從此荒廢封閉。廿年之後，吳神父打算重開教堂，郤遭一眉道長九叔說教堂邪氣深重極力反對，鎮長在兒子David的擺佈之下召開...
