A group of party goers have trouble getting their boat ashore on a small island. The inhabitants of the island try to help, often with the help of an old sailor, and the results are absurd and hilarious.
På ön väntar de på sina gäster. Kräftorna är nykokta, röda och läckra. På båten finns gästerna och just nu seglar de in mot ön. De har dryckerna med sig. Det ska bli kräftskiva och alla är inställda på en riktigt trevlig kv...
Fire sejlere er på vej til Ensamholmen i Stockholms skærgård. Der venter man med friskkogte krebs til aftenens store krebsegilde - og på båden er der sprut. Båden nærmer sig øen, tusmørket begynder at falde, og besætningen bliver ...
Neljä purjehtijaa yrittävät rantautua veneellään pienelle saarelle. Saaren asukkaat yrittävät auttaa. Mukana on myös vanha merimies, mutta tulokset ovat järjettömiä ja hilpeitä.
En arrivant en été sur une île pour y faire la fête, des amis ont des difficultés à amarrer leur bateau, ce qui entraîne une série d'incidents comiques et dramatiques.
Grupa przyjaciół, która przypłynęła na wyspę na letnią imprezę, ma problemy z zacumowaniem łodzi, co prowadzi do serii mrocznych, ale komicznych incydentów.
Un grup de prieteni sosiți pe o insulă pentru o petrecere de vară nu se descurcă să andocheze, lucru care duce la o serie de incidente marcate de un umor negru.
Vier matrozen zijn op weg naar Ensamholmen in de archipel van Stockholm. Daar wacht je met vers gekookte rivierkreeften op het grote rivierkreeftenfeest van de avond - en er is drank op de boot. De boot nadert het eiland, de schemering begi...
一群人乘船来到一个小岛上参加聚会。他们试图上岸时遇到了很大的困难。派对上所有的酒都在船上，而岛上的人有所有的食物，岛上唯一的邻居嘉宝并不像人们希望的那么友好。
