For teenager Halley, love seems like an alien concept. Her mother is divorcing her father, who is dating a younger woman Halley can't stand. Her sister is about to get married and doesn't realize that her fiancé is not the man of her dream...
Halley (Mandy Moore) è una giovane liceale alle prese con il delicato mondo dei sentimenti. E' attraente e vitale, ma ha una visione un po' disillusa dell'amore e dei suoi dintorni. Forse perché intorno a sé non vede che relazioni fallim...
Halley (Mandy Moore) kiábrándult a szerelemből, miután túl sok kapcsolatot látott tönkremenni. Szülei is épp most váltak el, apjának új barátnője pedig nem sokat törődik vele. Anyja állandóan egyedül van, nővérét pedig...
Teenager Halley Martin will wissen, warum alle Menschen so verrückt nach Liebe sind und wie man an die wahre Liebe glauben soll, wenn alle Beziehungen um sie herum immer nur scheitern. Während ihre geschiedene Mutter ihre sexuelle Frustra...
Halley, een jonge highschool-studente, raakt gedesillusioneerd in de liefde door alle slechte relaties die ze om haar heen ziet. Wanneer een tragische gebeurtenis in haar leven haar in contact brengt met een jongen, realiseert ze zich dat d...
Face à trop d'exemples de romances déçues autour d'elle, une adolescente décide que l'Amour avec un grand A n'existe pas. Jusqu'au jour où il se présente à elle... Elle change alors d'avis sur la question.
A veces la vida se vuelve del revés. Y quizá ése es el motivo por el que cualquiera, especialmente la atractiva joven de 17 años Halley Martin -Mandy Moore-, crea difícil que pueda experimentar esa cosa llamada amor. Las personas más ...
Halley Martin (Mandy Moore), de 17 anos, conheceu numerosas histórias de amor que fracassaram. Seus pais acabam de se divorciar, sua mãe Lydia (Allison Janney), está amargurada porque está sozinha, enquanto seu pai Len (Peter Gallagher)...
היילי היא תלמידת בית ספר אשר התייאשה מהמושג "אהבה" לאחר שהייתה עדה להרבה קשרים לא מוצלחים שהתרחשו סביבה. ההורים שלה מחליטים להתגרש, ו...
Хэлли Мартин — красивая и полностью разочаровавшаяся в любви. На ее глазах было разыграно много жизненных драм, возникших на почве...
Mladičká Halley po zkušenostech z několika milostných záletů dojde k závěru, že skutečná láska neexistuje. Velmi rychle se ale přesvědčí, že žádná teorie není dokonalá.
Понякога животът се обръща с главата на долу. И може би затова на някои хора им е трудно да повярват, че могат да намерят голямата лю...
Halley nie wierzy w miłość. Ma ku temu solidne podstawy gdyż jej matka jest w trakcie rozwodu, najbliższa przyjaciółka cierpi z powodu śmierci swego chłopaka, a siostra bierze ślub z mężczyzną, którego bardziej szanuje niż ko...
Όλοι οι άνθρωποι που είναι κοντά στην Χάλεϊ βρίσκονται μέσα σε μια δίνη τεράστιων μπελάδων στις ερωτικές τους ζωές. Η Χάλεϊ είναι α...
할리는 이혼후 새 여자친구를 사귀는 아빠, 언니의 성급한 결혼, 그리고 친구의 갑작스러운 죽음 등으로 누군가와 사랑에 빠진다는 것에 대해 환멸을 느끼는 십대 소녀이다. 그런 우...
Rodeada por casais separados e colegas fúteis, a jovem Halley Martin (Mandy Moore) está desiludida com o amor. Para ela, este verdadeiro sentimento não existe. Mas parece que o destino decide mostrar-lhe que não é bem assim, já que de...
Halley, en ung high school-elev som er forvirret over kjærlighetens luner. Hun tåler ikke farens nye kjæreste, hennes mor har problemer med å finne seg en ny venn og søsteren er helt fortapt i planleggingen av sitt eget bryllup. Cheerl...
De vegades la vida es torna del revés. I potser aquest és el motiu pel qual l'atractiva jove de disset anys Halley Martin, creu difícil que pugui experimentar aquesta cosa anomenada amor. Les persones més properes a la Halley estan tote...
Tonårstjejen Halley är besviken över att alla hennes förhållanden har gått snett. Hon börjar tro att den äkta kärleken inte existerar, men i samband med en tragisk olycka träffar hon Macon, och plötsligt inser Hailey att äkta k...
Halley nærmeste døjer alle med alvorlige kriser, når det gælder kærligheden. Hendes mor Lydia er bitter oven på sin nylige skilsmisse. Hendes søster Ashley skal giftes med en fyr, som hun konstant skændes med. Hendes bedste veninde...
