The murder of her father sends a teenage tomboy on a mission of 'justice', which involves avenging her father's death. She recruits a tough old marshal, 'Rooster' Cogburn because he has 'true grit', and a reputation of getting the job done.
Mattie Ross, una giovane donna proprietaria di una fattoria, assolda Rooster Cogburn, un anziano sceriffo detto "il Grinta", per catturare un fuorilegge, Tom Chaney, che le ha ucciso il padre. Mattie e "il Grinta" si mettono in viaggio vers...
Mattie Ross kommt nach Fort Smith, um die Leiche ihres Vaters zu identifizieren und dessen Geschäfte zu regeln. Da die Behörden nicht viel Mühe darauf verwenden, den Mörder zu suchen, engagiert sie für 100 Dollar Marshal Rooster Cogbur...
O conflituoso Rooster foi contratado por uma obstinada rapariga para tentar encontrar o homem que assassinou o seu pai e fugiu com todas as poupanças da família. Quando o chefe de Cogburn insiste em acompanhar o velho pistoleiro, voam fa...
Dans la petite ville de Dardanelle, Mattie Ross, une jeune femme à peine majeure au caractère bien trempé, est prête à tout pour venger la mort de son père, assassiné par un truand, Tom Chaney. Après avoir mis de l'ordre dans les af...
1970 yılında John Wayne canlandırdığı korkusuz ve tek gözlü Rooster Cogburn rolüyle Oscar® almış ve unutulmaz bir performans sergilemişti. Rooster Cogburn, genç bir kadın tarafından (Kim Darby), babasını öldüren ve ailen...
Un viejo agente del Gobierno, alcohólico y tuerto (John Wayne), es contratado por Mattie Ross (Kim Darby), una valerosa y obstinada joven, que se propone capturar al asesino de su padre. Contarán además con la colaboración de La Boeuf (...
De rancher Frank Ross gaat met zijn hulp Tom Chaney op reis om een aantal paarden te kopen. Na een uit de hand gelopen avond in een saloon schiet Tom Frank dood, steelt diens geld en slaat op de vlucht.
1970 tilldelades John Wayne en Oscar för sin storslagna rollprestation som den alkoholiserade, ohyfsade och helt orädde enögde sheriffen Rooster Cogburn. Den grälsjuke Rooster anlitas av en brådmogen ung flicka (Kim Darby) för att hit...
Da Matties far bliver dræbt af Tom Chaney, sværger hun hævn. Sammen med den enøjede, alkoholiske Rooster Cogburn og den unge dusørjæger La Boeuf drager hun af sted for at finde Chaney, der har sluttet sig til Ned Pepper's bande. De to...
מותו של אביה, שולח את מאטי רוס למשימה בעקבות הצדק על מנת לנקום את מותו. היא מקבלת את עזרתו של שומר חוק לשעבר בעל מוניטין של אדם בעל כח ...
미국 서부시대의 옐 카운티. 거리의 부랑자 탐 채니를 따뜻하게 보살펴 주던 로스 가족의 가장 프랭크는 탐과 함께 포트 스미스로 향한다. 그런데 술에 취한 채 도박을 하던 탐이 자...
Ο John Wayne υποδύεται έναν αστυνόμο/κυνηγό κεφαλών, ολίγον μεθύστακα και αρκετά βίαιο. Μια κοπελίτσα που ψάχνει το δολοφόνο του πατέρα ...
Rooster Cogburn é um ex-xerife alcoólatra contratado por uma menina de 14 anos para vingar a morte de seu pai. Para pegar o criminoso, eles terão de entrar em um território indígena e enfrentar os comparsas do assassino que estão caç...
Mattie Ross, neohrožená, emancipovaná dívka odešla od účetnictví na farmě svých rodičů do drsného světa kovbojů, aby se ujistila, že s vrahem jejího otce bude naloženo podle zákona. Ten se před časem vydal výhodně nak...
1970-ben John Wayne Oscar-díjat kapott ezért a fantasztikus alakításért a részeges, bárdolatlan, és abszolút vakmerő félszemű rendőrbíró, Rooster Cogburn szerepében. A házsártos Roostert felbéreli egy konok fiatal lány ...
Упрямая молодая особа нанимает нашего героя — бесстрашного «одинокого волка», одноглазого служителя закона, Рустера Когберна, чт...
Свадливият Рустър е нает от млада дама да открие убиеца на баща и, който е избягал със семейните спестявания. Своеволната Мати Рос н...
Un bețiv încăpățânat, fost șerif, și un polițist texan fac echipă cu o tânără obsedată să-i găsească pe ucigașii tatălui ei. Bizarul trio începe urmărirea pe teritoriul indian, un loc nu tocmai primitor pentru „fețel...
En egenrådig ung jente leier den kranglevorne Rooster for å finne mannen som drepte faren hennes og forsvant med familiens sparepenger. Da Cogburns oppdragsgiver insisterer på å bli med den gamle revolvermannen, slår det gnister. Og si...
Rooster Coghburn, un agente de la ley tuerto, refunfuñón y bebedor es contratado por Mattie Ross, de 14 años, para buscar al hombre que mató a su padre.
殺された父親の復讐を果すため、14歳の少女マティに雇われた保安官のコグバーンとテキサス・レンジャーのラ・ボーフ。3人は敵を探す旅に出る。片目の酔いどれ保安官をジョン...
一位酗酒成性、性情强硬的美国法警与一名德州骑警，共同帮助固执的少女在印第安领地追查杀害她父亲的凶手。
«متی راس» (داربی)، دختر جوان با اراده و مصمم که دریافته پدرش به دست یکی از زیردستان اجیر شده ی خود به نام «تام» (کوری) کشته شده، عزم انت...
Rok 1880. Frank Ross przybywa do fortu Smith, by kupić kucyki do hodowli. W podróży towarzyszy mu Tom Chaney, który zabija Franka i kradnie mu dwie złote monety oraz konia. Mattie, czternastoletnia córka zamordowanego, poprzysięga ze...
การฆาตกรรมพ่อของเธอส่งทอมบอยวัยรุ่นไปปฏิบัติภารกิจ 'ความยุติธรรม' ซึ่งเกี่ยวข้องกั...
Un vell agent del Govern, alcohòlic i borni (John Wayne), és contractat per Mattie Ross (Kim Darby), una valerosa i obstinada jove, que es proposa capturar l'assassí del seu pare. Comptaran a més amb la col·laboració de La Boeuf (Camp...
Svojeglava djevojka sa sela unajmi mrzovoljnog revolveraša da pronađe čovjeka koji joj je ubio oca i pobjegao s obiteljskom ušteđevinom.
十四歲女孩瑪蒂·羅斯（金·達比 Kim Darby 飾）的父親被流浪漢湯姆·錢尼（傑夫·科裏 Jeff Corey 飾）所殺，假小子羅斯發誓要為父報仇。然而狡猾的錢尼已藏身印第安人部落。嗜酒如...
Тврдоглава четрнаестогодишња девојчица Мети Рос долази у град са само једним циљем — да пронађе и изведе пред лице правде Тома Чен...
Dans la petite ville de Dardanelle, Mattie Ross, une jeune femme à peine majeure au caractère bien trempé, est prête à tout pour venger la mort de son père, assassiné par un truand, Tom Chaney. Après avoir mis de l'ordre dans les af...
بعد مقتل والدها، تستعين فتاة صغيرة بمارشال أمريكي مخمور لملاحقة قاتل والدها الهارب، وينضم إليهما حارس تكساسي في رحلة مليئة بالمخاط...
