Mr. Kim is jobless, lost in debt and has been dumped by his girlfriend. He decides to end it all by jumping into the Han River – only to find himself washed up on a small, mid-river island. He soon abandons thoughts of suicide or rescue a...
金盛瑾因事业受挫、债台高筑，生活也陷入低谷，对人生彻底失去希望的他从汉江大桥纵身跃下，却意外活了下来，并漂到汉江中央的一座无人小岛。几次脱身失败后，他逐渐放弃自...
La historia comienza cuando un ejecutivo se lanza al río Han para suicidarse... e inesperadamente despierta en una isla desierta en medio del río, donde vive apartado de la civilización. Una joven, recluida en su habitación durante año...
Kim è un uomo disperato. Al punto che un giorno decide di saltare da uno dei più alti ponti di Seul sul fiume Han. Ma il tentato suicidio fallisce e Kim si ritrova il mattino dopo su un'isoletta in mezzo al fiume. Nonostante la città sia...
Неудачник Ким решает свести счёты с жизнью, бросившись с моста в реку Хан. Он не умеет плавать, так что смерть придёт быстро. Но по не...
Kim Seong-geun (Jae-yeong Jeong) tente de se suicider en sautant du haut d'un pont de la rivière Han en plein cœur de Séoul. Il reprend connaissance sur une île abandonnée sans possibilité de retour à la civilisation. De l'autre côt...
Az eladósodott kisember, Kim úr öngyilkosságot kísérel meg, leveti magát Szöul egyik hídjáról, ám a megnyugvást hozó mennyország helyett egy lakatlan szigeten ébred. A folyóparti lakások egyikében él egy lány, aki már ...
자살시도가 실패로 끝나 한강의 밤섬에 불시착한 남자. 죽는 것도 쉽지 않자 일단 섬에서 살아보기로 한다. 모래사장에 쓴 HELP가 HELLO로 바뀌고 무인도 야생의 삶도 살아볼 만하다고 ...
Ένας καταχρεωμένος Kορεάτης πηδάει στον ποταμό Χαν για να αυτοκτονήσει. Αντ’ αυτού, ξυπνάει σε ένα ερημικό νησάκι, στο κέντρο του π...
Nach einem missglückten Selbstmordversuch, dem Sprung von einer Brücke in den Fluss, findet sich ein junger Südkoreaner auf einer kleinen, unbewohnten Insel wieder. Obwohl immer noch mitten in der Millionenstadt Seoul, beginnt er, sich f...
En man försöker begå självmord och hoppar en natt ner i Han River. När han vaknar upp tror han att han är i himlen, men istället får han reda på att han är på en öde ö. Nu gör han allt för att överleva på ön själv.
לסונג קון קים נמאס לגמרי. הוא עולה על גשר מעל נהר ההאן וקופץ אל מותו. אבל אלוהים מתאכזר והוא נסחף לאי בודד באמצע הנהר, ממנו ניתן לראות ...
Kim adında bir adam kendini Han Nehri'nin karanlık, suskun sularına atar. Uyandığında üstü başı kumla kaplanmış, yerde yatmaktadır. O zaman, kendisini öldürmeyi başaramadığını ve nehirde bilinmeyen bir adaya sürüklendi...
Kim está desempregado, endividado e foi abandonado por sua namorada. Ele decide acabar com tudo pulando no rio Han, entretanto acaba acordando em uma pequena ilha no meio do rio. Ele desiste do suicídio e começa uma nova vida como um ná...
金誠勤因公司重組而失業且債台高築，妻子離他而去。他跳江自殺未遂，漂流到首爾漢江中心與世隔絕的栗島，清醒後電話能源耗盡，頓成「當代魯賓遜」。嘗試脱島失敗，回想起過...
Een man genaamd Kim springt in het diepe donkere water van de Han-rivier. Hij wordt wakker bedolven onder het zand. Hij beseft dat z’n zelfmoordpoging mislukt is en dat hij gewoonweg afgedreven is naar een onbekend eiland in de rivier.
無厘頭的善男信女
即將促成一段破戒的友！？ 上班族衰男金先生大欠債又被妻子拋棄，走投無路下決定跳河自殺，但因為太衰跳河也死不了，反而更衰的漂流到城市裡的廢棄荒島...
Kim Seung Geun cố gắng tự sát bằng cách nhảy xuống sông Hàn, nhưng cuối cùng anh lại trôi dạt vào đảo Bamseon, một hòn đảo nhỏ không người ở. Mặc dù luôn luôn nỗ lực để thoát khỏi đ...
სიუჟეტი იწყება მაშინ, როდესაც აღმასრულებელი პირი ხტება მდინარე ჰანში, რათა თავი მოიკლას... ...
V dluzích se topící Kim se pokusí spáchat sebevraždu, což ho přivede do „divočiny" uprostřed velkoměsta, kde je nucen přežít jako opravdový trosečník. Tato událost změní nejen jeho život navždy.
Neuspeli poskus samomora človeka z zlomljenim srcem pripelje do življenja v divjini.
นายคิมตกงาน หมดตัวเพราะหนี้สิน และถูกแฟนสาวทิ้ง เขาตัดสินใจจบชีวิตด้วยการกระโดดลงไ...
Kim stracił wszelką nadzieję. Zrezygnowany, postanawia zakończyć swój żywot. Skacze z mostu, wprost w ciemne objęcia rzeki Han. Budzi się na piaszczystej plaży. Nie, to jeszcze nie Raj. To wyspa. W dodatku bezludna. Tuż pod nosem...
Kimas neturi darbo, skendi skolose ir jį paliko mergina. Jis nusprendžia viską baigti šokdamas į Hangango upę – tik tada atsiduria mažoje upės viduryje esančioje saloje. Netrukus jis atsisako minčių apie savižudybę ar išsige...
La historia comienza cuando un ejecutivo se lanza al río Han para suicidarse... e inesperadamente despierta en una isla desierta en medio del río, donde vive apartado de la civilización. Una joven, recluida en su habitación durante año...
