An overworked career woman leaves her life in the city for an island vacation only to encounter eccentric local inhabitants.
初春，度假的妙子（小林聪美 饰）坐飞机来到南方一个海岛小镇上，在住宿的旅馆里，她遇上了一群人：养了一条和自己同名爱犬的旅馆主人裕二（光石研 饰），戴着一副眼镜经常...
Taeko, una profesora urbanita un tanto estresada, llega a un pequeño hotel junto al mar para pasar unas vacaciones. Regentado por el excéntrico Yuji, frecuentado por Haruna y espiritualmente inspirado por la misteriosa Sakura, el lugar fu...
휴대전화가 터지지 않는 조용한 곳으로 떠나고픈 타에코(고바야시 사토미)는 어느 날 남쪽 바닷가의 조그만 마을로 여행을 떠난다. 그곳에서 맘씨 좋은 민박집 주인 유지와 매년 찾...
海辺の小さな町にやって来たタエコ（小林聡美）は、素朴で小さな宿・ハマダに到着。宿の主人・ユージ（光石研）とその愛犬、さらには不敵なほほ笑みをたたえた女性・サクラ...
Ebben a spiritualitásban bővelkedő filmben, Taeko tavaszi fáradtságára orvosságot keresve ellátogat egy szigetre, ahol számára ismeretlen szokásokkal felvértezett emberekkel hozza össze a sors. A sziget ezen részének lakói, ...
Taeko, een jonge Japanse vrouw ontsnapt aan de drukte van de stad en vlucht naar het eiland Okinawa waar ze een excentrieke groep mensen ontmoet. Gek genoeg dragen ze allemaal een bril.
Une femme arrive à Yoronjima, petite île de l'archipel d'Okinawa, pour y passer ses vacances. Sa pension de famille est d'un accueil chaleureux, mais l'atmosphère est étrange...
初春，度假的妙子（小林聰美飾）坐飛機來到南方一個海島小鎮上，在住宿的旅舘裏，她遇上了一群人：養了一條和自己同名愛犬的旅舘主人裕二（光石研飾），戴著一副眼鏡經常微...
Taeko, uma viajante solitária e sem destino, chega a uma pequena cidade praiana. Ela encontra uma pequena pensão, O Hamada, e é recebida pelo seu dono Yuji, mas estranha os demais “hóspedes”, cada um com suas manias diferentes. Taek...
初春，度假的妙子（小林聰美飾）坐飛機來到南方一個海島小鎮上，在住宿的旅舘裏，她遇上了一羣人：養了一條和自己同名愛犬的旅舘主人裕二（光石研飾），戴著一副眼鏡經常微...
Un'isola di relazioni insolite accoglie Taeko mentre viaggia in cerca di solitudine. E, proprio come l'isola sospesa nel limbo, impara ad abbracciarne lo strano fascino. Taeko arriva da sola su un'isola misteriosa. È l'unica ospite a sogg...
