Charlie Daines is a morphine-addicted detective on the trail of a psychopath who is setting up murders and broadcasting them live on the internet. As he closes in on the killer, Charlie realises that he is to be the final victim.
Nach dem 11.09.2001 sind Globalisierungsgegner als potentielle Terroristen doch ein wenig in Vergessenheit geraten. Auch wenn noch immer jeder G-8-Gipfel eines gigantischen Polizeiaufgebots bedarf, sind Öko- und Wirtschaftsterroristen aus ...
Een onschuldige man zit vastgebonden op een stoel met een pistool tegen zijn hoofd gericht. Een videocamera neemt de beelden op. Een klok tikt af – 3,2,1 – BAM! Een wrede moord en het is allemaal te zien op internet. Eén voor één wor...
Невинный человек привязан к стулу, дробовик нацелен на его голову. Идет запись на видеокамеру. Часы отсчитывают последние секунды ...
צ'רלי דיינס הוא בלש ותיק במשטרת ניו יורק, חולה סרטן. כשפרשת רוצח סדרתי חדשה נחשפת, הוא מרגיש זקן ומיושן. הרוצח הסדרתי מעלה לאינטרנט תצ...
A félhomályos szobában egy ember ül szorosan a székhez szíjazva, a mennyezetről egy puska csöve mered egyenesen a homloka felé. A háttérben óraketyegés hallatszik, és a fegyver elsül. A brutális gyilkosság képei ezalatt é...
Брутален сериен убиец разпространява жестоките си убийства на живо по Интернет, за да могат да ги видят всички. Единствената надеж...
Brutální sériový vrah si hledá své oběti po internetu. Prostřednictvím webové kamery se pak strašlivá vražda přenáší do celého světa. Žádný divák si nemůže být jistý, že neskončí před kamerou.
Netissä näytetty murha pakottaa NYPD:n konkarin Charlie Dainesin yhteistyöhön FBI:n nuoren bittinikkarin kanssa. Elektroninen jahti käy kuumana, mutta tulokset antavat odottaa itseään. Daines päättää tarttua järeämpiin aseisiin...
La ejecución de un hombre se emite en directo a través de Internet. Es uno más de los horribles crímenes cometidos por un asesino en serie que está convencido de que todas las atrocidades que perpetra forman parte de una misión religi...
Weteran wydziału zabójstw, detektyw Charlie Danes prowadzi śledztwo w sprawie serii wyjątkowo brutalnych morderstw. Seryjny zabójca pragnie przekazać światu swe chore przesłanie transmitując śmierć swoich ofiar na żywo w interne...
Il detective Charlie Daines, che sta morendo di cancro anche se vuole tenere il fatto nascosto a tutti, è coinvolto in un'indagine molto particolare. Un serial killer che pretende di stare salvando il mondo dalle multinazionali tortura e u...
Um terrível serial killer não se contenta em apenas matar violentamente suas vítimas. Com requintes de crueldade, ele sente um prazer mórbido em transmitir os seus atos insanos para bilhões de pessoas no mundo inteiro, ao vivo pela int...
محقق مدمن على المورفين يتعقب مختلاً ينظّم جرائم قتل ويبثها مباشرة على الإنترنت. وبينما يقترب من القاتل، يدرك أنه سيكون الضحية الأخي...
