Select your Language :

Ten years after the events of the original, a reprogrammed T-800 is sent back in time to protect young John Connor from the shape-shifting T-1000. Together with his mother Sarah, he fights to stop Skynet from triggering a nuclear apocalypse...

Zehn Jahre nach der Terrorherrschaft des ersten Terminators kehrt ein neuer Killer-Cyborg auf die Erde zurück. Der Auftrag des T-1000 lautet: John Connor muss sterben. Der zwölfjährige John ist der einzige, der eines fernen Tages die Men...

Terminatoren T-800 Model 101 bliver fra fremtiden (2029) sendt tilbage til vores tid (1995) for at beskytte den 10 årige John Connor, som engang skal redde menneskeheden fra at blive udryddet af maskiner eller den såkaldte Skynet. Men Ter...

Прошло более десяти лет с тех пор, как киборг из 2029 года пытался уничтожить Сару Коннор — женщину, чей будущий сын выиграет войну че...

En 2029, après leur échec pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet programment un nouveau Terminator, le T‐1000, pour retourner dans le passé et éliminer son fils John Connor, futur leader de la résistance humaine. Ce dernie...

Dieci anni dopo i fatti stravolgenti per Sarah Connor, un altro, più evoluto Terminator viene inviato sulle sue tracce. Stavolta l'obiettivo è il figlio John, il futuro leader della ribellione alle macchine che stanno conquistando il mond...

Desať rokov po neúspešnom pokuse zabiť Sarah Connorovú, matku budúceho vodcu ľudstva vo vojne proti strojom, sa do Los Angeles vracia z budúcnosti nový Terminátor, typ T-1000, aby zlikvidoval už narodeného Johna Connora. Dospel�...

Mivel a jövőből érkezett emberszerű robot nem tudta feladatát végrehajtani (megölni a nőt, akinek fia majdan a gép elleni háború vezetője lesz), 1991-ben újabb, még félelmetesebb alakváltó halálosztó érkezik. A jövő e...

Sarah Connor'ın Skynet tarafından gelecekten gönderilen Terminator'ın elinden kurtulmasından on yıl kadar sonra, 1995 yılında bu kez T-1000 modeli yeni bir Terminator, insan direnişçilerin gelecekteki lideri ve Sarah'nın oğlu Jo...

Ha pasado once años desde que Sarah Connor fue marcada como objetivo para ser eliminada por un cyborg del futuro. Ahora su hijo John, el futuro líder de la resistencia, es el objetivo de un Terminator más moderno, más mortífero. Una ve...

Passaram-se quase dez anos desde que a provação de Sarah teve início e o seu filho John, o futuro líder da resistência, é agora um jovem e saudável rapaz. Porém, o pesadelo recomeça, quando um novo e letal exterminador é enviado d...

Efter händelserna i första Terminator har Sarah Connor blivit intagen på mentalsjukhus och hennes son John Connor har placerats i fosterhem. Från framtiden skickas två cyborger, en T-1000 med uppdraget att döda John, och en omprogramm...

上一部中，超级电脑“天网”阻止人类抵抗领袖约翰·康纳诞生的行动失败，时隔13年后，在“审判日”到来之前，“天网”派出了更加先进的生化机器人T-1000（罗伯特·帕特里克 饰�...

Het is tien jaar geleden dat Sarah Connor het doelwit was van een moordlustige Terminator-robot uit de toekomst. Haar zoon John zal ooit de verzetsleider worden die het opneemt tegen supercomputer Skynet.

Jeden z największych przebojów w historii kina. Wielki krok w przyszłość w dziedzinie efektów specjalnych. W przyszłości trwa wojna ludzi z maszynami, które przejęły władzę nad światem. Jedyną nadzieją ludzkości jest chary...

Deset let po neúspěšném pokusu zabít Sarah Connorovou, matku budoucího vůdce lidstva ve válce proti strojům, se do Los Angeles vrací z budoucnosti nový Terminátor, typ T-1000, aby zlikvidoval už narozeného Johna Connora. Dosp�...

Vuonna 2029 supertietokone Skynet taistelee ihmiskunnan rippeitä vastaan armottomalla robottiarmeijallaan. Skynet onnistui vuonna 1997 tuhoamaan ihmiskunnan lähes täysin käynnistämällä maailmanlaajuisen ydinsodan. Ihmisten vastarinta...

2039 година. Зловещата война между роботи и хора продължава. Изглежда, че човечеството няма никакъв шанс и е обречено на пълно изтреб�...

Прошло је скоро 10 година откад је Сара Конор била на мети киборга из будућности. Сада је њен син, Џон, будући вођа покрета отпора, на �...

אמצע שנות ה-90; ג'ון קונור, המנהיג העתידי של המורדים האנושיים, הוא נער פרחח שמבלה את זמנו ברכיבה על אופנוע ומשחקי וידאו. כאשר רובוט אנו�...

Året er 2029 og det har gått nesten 10 år siden Sarah Connor var målet for cyborgen The Terminator, - halvt menneske, halvt maskin. Hun skulle tilintetgjøres av cyborgen fra fremtiden. Nå er det hennes sønn John som er målet for en ...

Δύο Εξολοθρευτές ταξιδεύουν από το μέλλον για να βρουν τον νεαρό γιο της Σάρα Κόνορ, Τζον. Η μία μηχανή είναι ρυθμισμένη να τον σκοτ�...

未来からの抹殺兵器ターミネーターを破壊し、近未来で恐ろしい戦争が起こる事を知ってしまったサラ・コナー。カイルとの子供ジョンは母親から常にその戦争の話や戦いへの備...

인류와 기계가 전쟁을 벌이는 미래, 스카이넷은 저항군을 이끌 존 코너를 어린 시절에 제거하려고 살인 기계를 과거로 보낸다. 액체 금속으로 이루어진 T-1000은 모습을 자유롭게 바�...

در فیلم «نابودگر ۲: روز رستاخیز» باری دیگر یک شکارچی از زمان آینده، برای شکار جان کارنر به زمان فعل می آید. از زمان هولوکاست اتمی سال �...

La zece ani după ce Sarah Connor a fost vânată de un cyborg din viitor, fiul ei, John, devine ținta unui alt Terminator, mult mai avansat. Pentru a-l proteja, Rezistența trimite în trecut un Terminator reprogramat, iar Sarah și John ...

Війна роботів і людей продовжується. Здавалося, що людство приречене на повне знищення. Але завдяки своєму лідерові Джону Коннору �...

O jovem John Connor é a chave para a vitória da civilização sobre uma rebelião de robôs do futuro. No entanto, ele torna-se alvo de T-1000, um exterminador que pode assumir a forma que desejar e que foi enviado do futuro para matá-lo...

Skynet ho segueix intentant, i ara és enviat un terminator evolucionat per tal de liquidar el jove John Connor, i la seva mare Sarah.

เรือราวการทำนายหายนะของมนุษยชาติที่จะดับสูญด้วยน้ำมือของสกายเน็ต เครือข่ายเครื่อ�...

在首集中，天網派出終結者欲滅殺未來人類救星約翰康納之母莎拉康納，所幸未來戰士瑞斯利用時光機器返回現代捨命相救，天網的計畫終告失敗。這次，天網再度派出最先進的T-1000...

En 2029, après leur échec pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet programment un nouveau Terminator, le T-1000, pour retourner dans le passé et éliminer son fils John Connor, futur leader de la résistance humaine. Ce dernier ...

Sarah Connor, la madre soltera del rebelde John Connor, está ingresada en un psiquiátrico. Algunos años antes, un viajero del tiempo le había revelado que su hijo sería el salvador de la humanidad en un futuro dominado por las máquina...

Nastavak Terminatora iz 1984. godine, u kojem se nepobjedivi kiborg ponovno vraća, ali ovaj put programiran da spasi Johna Connora. 21. je stoljeće. Svijetom nakon nuklearne katastrofe vladaju strojevi i samo jedan čovjek može utjecati ...

Praėjo dešimt metų nuo įvykių, vaizduojamų pirmajame „Terminatoriuje“. Saros sūnui Džonui Konorui iškyla mirtinas pavojus – jis atsidūrė terminatoriaus žudiko taikinyje. Berniukas – žmonijos ateities garantija, tad kova...

Leta 2029 se med kiborgi in ljudmi še zmeraj bije srdit boj. Tokrat obe strani v leto 1995 pošljeta svojega terminatorja. Kot obljubljeno se T-800 vrne, a reprogramiran se postavi v bran mlademu Johnu in Sarah Connor, ki jima po življenj...

在第一集中，機器人派出未來戰士欲滅殺未來人類救星約翰康納之母莎拉 (琳達漢彌頓 飾)，所幸未來戰士雷斯利用時光倒器，返回現代捨命相救，機器中的計劃失敗。 這次，機器人...

Arnold Schwarzenegger một lần nữa trở lại vai diễn đáng nhớ nhất trong sự nghiệp - Robot T-800. 10 năm sau kể từ những sự kiện của phần đầu, những thử thách của Sarah Connor chỉ mới bắt �...

مرت ما يقرب من 10 سنوات منذ أن تم استهداف سارة كونور من قبل سايبورغ من المستقبل. الآن ابنها ، جون ، القائد المستقبلي للمقاومة ، هو هدف �...

Ir radīts jauns kiborgs – slepkava, identisks tam, kurš reiz mēģināja nogalināt Sāru Konoru, bet viņam tas neizdevās. Šoreiz terminatora jaunāka versija no nākotnes atsūtīta nogalināt Sāras desmit gadus veco dēlu Džonu, ...

Kümme aastat tagasi hävitas Sarah Connor esimese terminaatori. Nüüd saabub teine, samasugune tapamasin. Kuid seekordse versiooni ülesandeks on peatada veelgi surmavam terminaator T-1000 , kes on saadetud tapma nüüdseks teismeliseikk...

Zehn Jahre nach der Terrorherrschaft des ersten Terminators kehrt ein neuer Killer-Cyborg auf die Erde zurück. Der Auftrag des T-1000 lautet: John Connor muss sterben. Der zwölfjährige John ist der einzige, der eines fernen Tages die Men...

Skynet ordenagailua bere izateaz ohartuko da eta mundua gailu eta konputagailuek menperatuko dute etorkizunean. Makinek etorkizunetik T-1000 robot berria bidaliko dute 1990ko hamarkadara, etorkizunean gizakion erresistentziaren burua izango...