When a young man agrees to housesit for his boss, he thinks it'll be the perfect opportunity to get close to the woman he desperately has a crush on – his boss's daughter. But he doesn't plan on the long line of other houseguests that try...
Als der schüchterne Tom auf Drängen seines Schwarms Lisa einwilligt, auf die Villa ihres kontrollsüchtigen Vaters Jack - Toms Boss - aufzupassen, begeht er einen großen Fehler. Der Alptraum nimmt seinen Lauf, als Lisas zwielichtiger Bru...
Hırslı genç yönetici Tom Sansfield, dırdırcı patronunun evine davet edilince heyecanlanır. Genç adam, patronunun seksi kızı Lisa ile tanıştırılmak için çağırıldığını sanmaktadır. Ancak eve gittiğinde hayalleri yık...
Quando Tom viene invitato a casa del suo capo, pensa che sia un'ottima occasione per conoscere meglio sua figlia per la quale ha perso la testa. Ma le cose non vanno come sperato, infatti altri ospiti della casa intralceranno il suo piano d...
Tom, un jeune employé de bureau, se voit confier la garde de la maison de son employeur, avec le secret espoir de séduire Lisa, la fille de ce dernier. Mais celle-ci est partie assister à un concert avec son petit ami.Pour ajouter au mal...
Tom ma za zadanie zająć się domem szefa w czasie jego nieobecności.
När den unge Tom Stansfield blir erbjuden att sitta husvakt i chefens lyxvilla en kväll, ser han sitt livs chans att äntligen klättra uppåt på karriärstegen OCH – inte minst – att få chefens sexiga dotter Lisa i säng. Men vad T...
Da den unge Tom Stansfield bliver tilbudt at passe på chefens millionvilla for en aften, ser han sit livs chance for endelig at gøre et seriøst karrieremove OG ikke mindst score chefens hotte datter, Lisa. Men hvad Tom ikke regner med ...
Tom régóta álmodozik főnöke gyönyörű lányáról, Lisáról. Így amikor a lány ráveszi, hogy Tom menjen át hozzájuk vigyázni a baglyára, a fiú azt hiszi, itt a várva várt alkalom a közeledésre. Csakhogy az este egészen ...
Строгий начальник просит своего безотказного молодого сотрудника присмотреть за его домом в течение одного вечера. Добросовестны...
Tom krijgt eindelijk de kans waar hij al zo lang op wacht. Hij kan de dochter van de baas proberen te versieren, wanneer hij accepteert een avondje op diens huis te passen. Jammer genoeg zijn er meer mensen die door hebben dat pa die avond ...
Tom Stansfield (Ashton Kutcher) é um jovem executivo que está de olho em uma promoção no emprego. Tentando agradar seu chefe, Jack Taylor (Terence Stamp), Tom aceita o pedido para que tome conta de sua casa por um final de semana, quand...
El joven ejecutivo Tom Stanisfield espera ansiosamente que su rígido jefe Jack Taylor lo ascienda en la empresa. Al mismo tiempo, centra toda su atención en la atractiva hija de Taylor, el ojito derecho de su padre. Cuando se le presenta ...
Τι μπορεί να είναι χειρότερο από το να δουλεύεις για ένα αφεντικό, αληθινό τύραννο; Μα. το να ερωτευθείς την κόρη του αφεντικού-τυρά...
Tom Stanfield lucrează la Jack Taylor Publishing și ar dori să fie promovat de la departamentul de cercetare la departamentul de creație. Dar un șef sadic ar prefera să concedieze oamenii decât să-i promoveze. Cu toate acestea, noro...
כשטום סטנספילד (קוצ'ר) מסכים לשמור על הבית של הבוס שלו (סטאמפ), הוא חושב שזו תהיה הזדמנות מצויינת להתקרב אל הבחורה בה הוא מאוהב - הבת של...
Tom Stansfield (Ashton Kutcher) é um jovem executivo que está de olho em uma promoção no emprego. Tentando agradar seu chefe, Jack Taylor (Terence Stamp), Tom aceita o pedido para que tome conta de sua casa por um final de semana, quand...
Строгий начальник просить свого безвідмовного молодого співробітника доглянути за його будинком протягом одного вечора. Добросо...
Том Стансфийлд гледа с едно око към крайно сприхавия си шеф Джок Тейлър за повишение. За нещастие другото му око зърва пленителната...
都说上司是员工永远的敌人，可是对于汤姆（阿什顿·库彻 Ashton Kutcher 饰）来说，那个不苟言笑的男人除了是自己的上司外，还有着另外一个身份。汤姆只是一届平凡的小员工，可他...
Tom Stanfield pracuje v nakladatelství Jacka Taylora a rád by povýšil z oddělení rešerší do tvůrčího. Sadistický šéf ale raději lidi vyhazuje, než povyšuje. Na Toma se však zřejmě usmálo štěstí, když ho Taylorova a...
출판사에서 일하는 청년 톰은 엄격한 상사 잭의 딸 리사에게 마음이 있지만, 좀처럼 다가갈 기회를 얻지 못한다. 리사가 저녁에 집으로 오라고 하자 데이트를 기대한 그는, 자신이 ...
El joven ejecutivo Tom Stanisfield espera ansiosamente que su rígido jefe Jack Taylor lo ascienda en la empresa. Al mismo tiempo, centra toda su atención en la atractiva hija de Taylor, el ojito derecho de su padre. Cuando se le presenta ...
Nuori uraohjus Tom Stansfield saa tilaisuuden vahtia yrmynaamaisen pomonsa miljoonalukaalia yhden yön ajan. Yli-innokas nuorimies uskoo voivansa lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla. Mikä uskomaton tilaisuus tehdä vaikutus vanhaan ...
Tom Stansfield pracuje vo veľkom vydavateľstve Jacka Taylora. Ted nie je spokojný so svojou pozíciou a chce postúpiť. Veľmi sa mu páči šéfova krásna dcéra Lisa, a tak s radosťou sľúbi, že večer postráži dom jej otca, pre...
เรื่องราวของ Tom Stansfield (Ashton Kutcher) หนุ่มหน้าใส่แต่ไก่อ่อน ที่ตกหลุมรัก Lisa Taylor (Tara Reid) ลูกสาวเจ้านายอ...
Tomas Stansfyldas, pasinaudojęs dėkingiausiu gyvenimo šansu ir sutikęs imtis vieno darbelio, net neįsivaizdavo, į kokias bėdas jis įsivels ir kaip tai sugriaus visus jo planus. Jaunuolis geranoriškai, tačiau turėdamas savo susiku...
都説上司是員工永遠的敵人，可是對於湯姆（阿什頓·庫徹 Ashton Kutcher 飾）來説，那個不苟言笑的男人除了是自己的上司外，還有着另外一個身份。湯姆只是一屆平凡的小員工，可他...
