Four prison inmates have been hatching a plan to literally dig out of jail when another prisoner, Claude Gaspard, is moved into their cell. They take a risk and share their plan with the newcomer. Over the course of three days, the prisoner...
Accusé de tentative de meurtre sur la personne de sa femme, Claude Gaspard est enfermé à la prison de la Santé. Ses quatre compagnons de cellule lui font part de leur désir d'évasion et creusent, avec une énergie farouche, un tunnel ...
Un detenuto in attesa di giudizio per l'omicidio della moglie viene momentaneamente trasferito di cella per via di alcuni lavori di manutenzione al carcere. I suoi nuovi compagni di detenzione lo mettono a parte di un ardimentoso segreto.
Francia, 1947. Gaspard Claude ha sido acusado del intento de asesinato de su mujer, pero es inocente. Una vez en la cárcel, comparte celda con cuatro duros criminales que han decidido escapar de la prisión construyendo un laborioso túnel...
Frankreich, 1947: Vier Insassen im Pariser Gefängnis La Santé planen den Ausbruch. Der charmante Volsselin, der Monseigneur genannt wird und immer ein Lächeln auf den Lippen hat, und seine Mithäftlinge Roland Darbant, Geo Cassid und Man...
在巴黎的一间牢房里，五名囚犯用尽全部的坚韧与智慧，试图通过精心挖掘的隧道重获自由。根据若泽·乔瓦尼的小说改编，雅克·贝克的这部影片在诗意的人文关怀与紧绷得令人窒...
Claude Gaspard está preso na penitenciária de La Santé, por conta do falso testemunho de sua mulher que o acusou de ter tentado assassiná-la. Ele tem por companheiros de cela quatro detentos que planejam fugir. Claude é adotado. Com um...
1947, een jongeman, Gaspard, wordt beschuldigd van poging tot moord op zijn vrouw, hoewel hij onschuldig is. Hij wordt in de beruchte Santé gevangenis geplaatst tussen vier geharde criminelen. De vier hebben besloten te ontsnappen door een...
Молодой Гаспар, ожидающий решение суда, попадает в камеру к четырем приятелям, задумавшим побег. Пока длится следствие по их делам, ...
Karısını öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm giymiş ve mahkemesini bekleyen bir mahkum olan Claude Gaspard, başka bir hücreye transfer edilince, bu hücrede tanıştığı mahkumların hapishaneden kaçma planlarının olduğunu ...
Négy rab új lakótársat kap pár négyzetméteres cellájába és mivel épp szökést terveznek, kénytelenek megbízni benne. A terv roppant egyszerű: feltörik a börtön padlóját, miután a parkettát óvatosan eltávolították, ...
Film opowiada autentyczną historię ucieczki z więzienia, w której sam autor powieści i współscenarzysta José Giovanni brał udział w 1947 roku. Młody, wykształcony więzień Gaspard (Marc Michel) zostaje przeniesiony z innej celi...
라 상테 형무소에서도 특히 경계가 삼엄한 감방 안에는 ‘신부’라는 별명을 가진 보슬랭, 세 차례 탈옥 경력이 있는 롤랑, 눈초리가 날카로운 마뉴, 그리고 여자를 좋아하는 조가 ...
درست در زمانی که چهار هم سلولی قصد اجرای نقشه فرار خود را دارند،یک زندانی جدید به سلول آنها منتقل می شود.چهار هم سلولی به حبسی طولانی ...
I väntan på rättegången där han står åtalad för mordförsök på sin fru blir Claude Gaspard förflyttad från sin gamla fängelsecell till en ny. Där visar det sig att hans nya cellkamrater är mitt uppe i planeringen av ett flykt...
ジャック・ベッケル監督、傑作の１本。ラ・サンテ刑務所でもとりわけ厳戒な牢獄の一室。中には神父というあだ名を持つ最年長のヴォスラン、３度も脱獄歴のあるローラン、目...
Quatro detentos estão planejando fugir da prisão quando outro prisioneiro, Claude Gaspard, é transferido para a cela deles. Eles arriscam e resolvem compartilhar seu plano com o recém-chegado. Ao longo de três dias, os cinco homens com...
Βασισμένο στα αληθινά γεγονότα που σκιαγραφεί το ομότιτλο της ταινίας μυθιστόρημα του Χοσέ Τζιοβανί, το “Le Trou” ακολουθεί την προσ...
1947 рік, в’язниця Санте в Парижі. Молодого в’язня Клода Гаспара у зв’язку з ремонтом переводять до іншої камери і підселяють до чот...
《洞》（法語：Le Trou）是一部1960年的法國犯罪片，由雅克·貝克導演，基於1947年法國拉桑泰監獄的五個囚犯的真實事件，改編自若澤·喬瓦尼1957年的小說。貝克在拍攝結束後幾周就...
חמישה אסירים מבלים את כל זמנם בחפירת מנהרה שתוביל אותם לחופש. כשמועד הבריחה המתוכנן מתקרב, מתברר לאחד האסירים שהוא עומד להשתחרר בקר...
ในคุกฝรั่งเศส นักโทษสี่คนวางแผนแหกคุกด้วยการขุดอุโมงค์ เมื่อโคล้ด นักโทษใหม่ย้ายเข...
أربعة سجناء يخططون للهروب، وتتغير الأحداث بشكل غير متوقع عند وصول سجين جديد إلى زنزانتهم.
Manu, Roland, Jo y Vosselin comparten celda en la prisión francesa de La Santé. Los cuatro han pensado un elaborado método para escapar de la prisión, pero cuando están a punto de ejecutarlo, les asignan un nuevo compañero de celda, a...
