Yowamushi Pedal: Re:RIDE compiles the first half of the Inter High arc from the first television anime season with some cuts of new footage added.
アニメやフィギュアが大好きなオタク少年・小野田坂道は、入学した総北高校で、中学時代に自転車ロードレースで名を馳せた今泉俊輔と鳴子章吉と出会う。坂道は、小さな頃か...
소호쿠 고등학교 사이클부에 입단 후 새로운 재능과 꿈을 발견하게 된 오노다. 팀원들의 뜨거운 응원과 도움으로 전국체전에서 승리의 주역이 되며 신입임에도 불구하고 소호쿠의...
在全国大赛（高中联赛）中，经过一番激斗，总北高中自行车竞技部的小野田坂道漂亮地取得了综合优胜。在夏季即将结束之际，他为了从即将毕业的三年级生金城、卷岛、田所之处...
Uma releitura da primeira temporada, ocorrendo na pousada familiar do Toudou, onde Makishima e Onoda refletem sobre os acontecimentos do intercolegial.
Die Filmversion der ersten Hälfte des Inter High Rennens aus der ersten Animestaffel mit einigen neuen Szenen.
在全國大賽（高中聯賽）中，經過一番激鬥，總北高中腳踏車競技部的小野田坂道漂亮地取得了綜合優勝。在夏季即將結束之際，他為了從即將畢業的三年級生金城、卷島、田所之處...
Yowamushi Pedal: Re:RIDE bevat de eerste helft van de Inter High-verhaallijn uit het eerste seizoen van de televisieserie, aangevuld met enkele nieuwe scènes.
