As a renowned producer and close associate of Dan Rather, Mary Mapes believes she’s broken the biggest story of the 2004 election: revelations of a sitting U.S. President’s military service. But when allegations come pouring in, sources...
La mattina del 9 settembre 2004 la produttrice della CBS News Mary Mapes aveva tutte le ragioni per essere orgogliosa del suo servizio giornalistico. Ma alla fine di quella giornata, lei, la CBS News, e il famoso conduttore di 60 Minutes, D...
La productora de noticias de la CBS Mary Mapes y su socio, el presentador Dan Rather, descubren una historia que podría cambiar el curso de las elecciones. La emisión de un programa especial con la información desata una tormenta informa...
A produtora da CBS Mary Papes (Cate Blanchett) juntamente com o âncora Dan Rather (Robert Redford) suspeitam de que o presidente George W. Bush foi um dos muitos jovens privilegiados que usou os seus contatos para não combater na Guerra d...
Amerikan askerlerinin zamanında Irak'ta tutuklulara uyguladıkları işkenceyi 2004 yılında ortaya çıkaran CBS sunucusu Dan Rather ve yapımcısı Mary Mapes'in hikayesinin anlatıldığı filmin yönetmen koltuğunda James Vanderbilt ...
Mapesin tuottama ja Ratherin juontama ajankohtaisohjelma 60 Minutes esitti 8.9.2004 perusteelliseen taustatyöhön pohjautuneen reportaasin, joka paljasti arkaluontoista tietoa presidentti George W. Bushin menneisyydestä. Raportin mukaan B...
Le film s'attache aux révélations faites par Mapes et Rather : les deux journalistes ont en effet diffusé un reportage sur un président en exercice qui, selon eux, aurait bénéficié d'un traitement de faveur pour échapper à la consc...
影片改编自《60分钟》(60 Minutes)前制作人玛丽·梅普斯(Mary Mapes)的回忆录，讲述她2004年勇敢调查乔治·W·布什(George W. Bush)年轻时在国民警卫队(National Guard)服役的情况。她的调查在《60...
Λίγο πριν από τις προεδρικές εκλογές του 2004 στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο βραβευμένος παρουσιαστής ειδήσεων του δικτύου CBS, Νταν Ράδερ...
דרמה עיתונאית, סיפור שנוי במחלוקת אודות מסמכי "קיליאן" המוכרים גם כמסמכי "ראת'רגייט" מסמכים משנות ה-70. הקריין הותיק דן ראת'ר ומנהלת מח...
Truth er baseret på den sande historie om en af nyere tids største journalistiske skandaler i USA. To måneder inden præsidentvalget i 2004 vælger 60 Minutes produceren Mary Mapes (Cate Blanchett) og den højtrespekterede Dan Rather (Ro...
De film vertelt het waargebeurde verhaal van Mary Mapes en Dan Rather, journalisten van CBS News, die de ontdekking doen over nieuws dat de president speciaal zou zijn behandeld tijdens zijn tijd bij de Air National Guard in de oorlog van V...
Durante a reeleição, uma jornalista suspeita que George W. Bush mentiu sobre a participação norte-americana na Guerra do Vietnã. A denúncia, que vai ao ar pela rede CBS, desencadeia um jogo de intrigas e pressões políticas que abala...
Son las elecciones estadounidenses de 2004 y todo parece indicar que George W. Bush será reelegido presidente de los Estados Unidos. La productora de noticias de la CBS Mary Mapes y su socio, el presentador Dan Rather, descubren una histor...
Příběh snímku se pojí ke kontroverzním dokumentům, které odhalili a zveřejnili novináři televizní stanice CBS Mary Mapes a Dan Rather. Ty se týkaly citlivých informací o prezidentu Bushovi, jenž se údajně měl vyhnout nás...
New York, September 2004. Mary Mapes wird als Produzentin von "60 Minutes", des erfolgreichsten TV-Nachrichtenmagazins des Landes, allseits respektiert und geschätzt. Während sie im Beruf erfolgreich ist, führt sie privat ein glückliche...
CBS 뉴스 프로그램 [60분]의 베테랑 프로듀서 메리 메이프스. 진실보도를 위해 의기투합한 메이프스팀은 간판 앵커 댄 래더와 손을 맞잡고 [60분]을 이끌어 나간다. 부시 대통령의 재...
W 2004 r. Amerykanie wybierają nowego prezydenta. W trakcie kampanii producentka telewizyjna Mary Mapes (Blanchett) pracuje nad materiałem, który może wstrząsnąć posadami polityki. Wspólnie ze swoim ambitnym zespołem oraz jednym z ...
Egy film a legendás hírolvasó, Dan Rather utolsó napjairól a C.B.S.-nél. Rather feltárta Bush elnök múltját, aki fiatal korában kapcsolatait kihasználva kerülte el, hogy harcolnia kelljen a vietnami háborúban. A hírolvasó r...
В картине будет рассказываться о скандале, разразившемся после того, как суперпопулярный ведущий новостной программы на CBS Дэн Рэз...
《蜘蛛人：驚奇再起》編劇詹姆斯范德比爾特首部自編自導作品，《藍色茉莉》金獎影后凱特布蘭琪、《美國隊長2：酷寒戰士》金獎影帝勞勃瑞福、《星際效應》陶佛葛瑞斯、《明...
Кейт Бланшет и Робърт Редфорд изпълняват ролите на продуцентката Мери Мейпс и водещия Дан Радър на предаването "60 минути" в тази за...
2004 年 9 月 8 日晚上，《60 分鐘時事雜誌 II》播出了一篇由資深新聞製作人梅普斯監製，美國電視史上的傳奇主播丹拉瑟報導的震撼消息：時任美國總統喬治布殊於 1968年至 1974 年...
Новинарска драма која говори о ЦБС емисији из 2004. године у којој су истраживали служење војног рока тадашњег председника Џорџа В. Б...
ケイト・ブランシェット、ロバート・レッドフォード共演による実録ストーリー。米大統領への再選を目指していたジョージ・W・ブッシュのスキャンダルを報じたジャーナリス...
Filmen skildrar händelserna som ledde fram till vad som kom att kallas "Rathergate" och utspelar sig i korridorerna på CBS News. År 2004, mitt under George W Bushs andra presidentkampanj, avslöjar nyhetsankaret Dan Rather och tv-produce...
Vigília de les eleccions de 2004. Tot apunta que George W. Bush serà reelegit president dels Estats Units. La productora de notícies de la CBS, Mary Mapes, i el seu soci, el presentador Dan Rather, descobreixen una història que podria c...
Príbeh filmu je spojený s kontroverznými dokumentmi, ktoré odhalili a zverejnili novinári televízie CBS Mary Mapesová a Dan Rather. Tie sa týkali citlivých informácií o prezidentovi Bushovi, ktorý sa údajne vyhol vojne vo Vietn...
Le film s'attache aux révélations faites par Mapes et Rather : les deux journalistes ont en effet diffusé un reportage sur un président en exercice qui, selon eux, aurait bénéficié d'un traitement de faveur pour échapper à la consc...
