During a layover in Albuquerque, work colleagues Les and Natalie discover more about each other than they ever thought possible. Anxious and irritable, Les is drawn back into the city by past experiences he can’t forget (even if he doesn...
Les Moore (Matthew Broderick) é um homem de negócios que um ano atrás teve um encontro inesperado após algumas bebidas em Albuquerque, Novo México. Desde então o fato fica revirando em sua cabeça, até que ele decide voltar ao local ...
Les Moore es un hombre de negocios que se ve en medio de un atasco en la misma ciudad donde un año anterior lo llevaron a un encuentro inesperado tras haber bebido más de la cuenta. Moore establece con Natalie Hamilton, su compañera de t...
Die Kollegen Les und Natalie sitzen am Flughafen von Albuquerque fest. Unruhig, gereizt und unfähig, das Servicepersonal zu ertragen, dem er auf Schritt und Tritt begegnet, macht sich Les auf den Weg in die Innenstadt. Natalie weicht nicht...
A két munkatárs, Les és Natalie késve érkeznek az Albuquerque-i repülőtérre, és nem érik el az induló járatot. Mindenhol nyugtalan, frusztrált, és alkalmatlan személyzetbe ütközve Les inkább a belvárosba menne, Natalie az...
Les i Natalie są znajomymi z pracy, którzy lecą służbowo do Dallas. Niespodziewanie jednak, z powodu złej pogody, zostają uziemieni w mieście Albuquerque w Nowym Meksyku. Zmęczony i zły na obsługę lotniska Les decyduje się jech...
Les Moore (Matthew Broderick) é um homem de negócios que um ano atrás teve um encontro inesperado após algumas bebidas em Albuquerque, Novo México. Desde então o fato fica revirando em sua cabeça, até que ele decide voltar ao local ...
De collega's Les en Nat dragen allebei geheimen met zich mee. Wanneer hun vlucht op weg naar Chicago omgeleid wordt naar Dallas vanwege de mist onthult Nat haar geheim. Ze is de onderdanige helft in een lesbische SM-relatie en op dit moment...
Колегите Лес и Натали се задържат на летището в Албакърки. Неспокоен, раздразнен и неспособен да понася обслужващите работници, ко...
