Select your Language :

A newly dead New England couple seeks help from a deranged demon exorcist to scare an affluent New York family out of their home.

Adam und Barbara Maitland sind vor kurzen erst verstorben, aber ein “Ruhe in Frieden” will sich bei den beiden nicht einstellen. Sie müssen sich viele, viele Jahre mit fremden Menschen herumschlagen, die nach ihrem Tod in ihr Haus eing...

Una coppia di felici coniugi fantasmi è alle prese con una famiglia di chiassosi e petulanti snob che hanno occupato la loro casa. Uno dei più divertenti e spiritosi film del filone dei fantasmi. Cocktail riuscito di effetti speciali, tro...

Adam et Barbara Maitland, un couple de jeune mariés heureux, meurent stupidement d’un accident de la route en ayant voulu éviter un chien. Ils deviennent alors des fantômes incapables de sortir de leur maison, alors que de nouveaux et ...

¿Qué debería hacer una pareja de fantasmas si su estrafalario hogar de Nueva Inglaterra se llenara de elegantes visitantes neoyorquinos? Pedir ayuda a un exorcista para aterrorizar a los intrusos con el fin de que abandonen la casa. Bite...

A história é a de um jovem casal cuja morte prematura os leva a uma série de experiências bizarras e loucas no outro mundo. Já como fantasmas, na sua casa em New England, são colocados perante o desafio de assustar os novos, ricos e b...

Что сделает пара непрофессиональных привидений, когда их добрую Новую Англию наводнят снобы из Нью-Йорка? Они наймут частного «био...

Co ma zrobić para sympatycznych, kochających spokój duchów, kiedy ich dom w Nowej Anglii zostaje zajęty przez młodych nowojorczyków? "Wezwijmy tego Beetlejuice" - decydują. Tak więc kontaktują się z niezależnym pośmiertnym bio-...

Det nyligen avlidna paret Maitland dog i en bilkrasch och har vissa problem med att ställa om sig till att vara spöken. När en ny familj köper deras hus och förstör deras tillvaro vänder dom sig till ett annat spöke. Beetlejuice, en...

Genç ve mutlu bir çift olan Adam ve Barbara Maitland geçirdikleri trafik kazası sonrasında ölürler. Bu arada Charles ve Delia, kız kardeşleriyle birlikte New York'a gelerek Maitland'ların evlerini satın alırlar. Fakat Adam ve Ba...

　　经营着一家五金店的亚当（亚历克·鲍德温 Alec Baldwin 饰）与芭芭拉（吉娜·戴维斯 Geena Davis 饰）夫妻俩非常恩爱，两人虽然没有孩子，但把所有对彼此的爱都倾注在装扮自己的�...

Barbara en Adam Maitlin zijn betrokken bij een zwaar auto-ongeval. Wanneer ze thuiskomen beseffen ze dat ze eigenlijk niet meer leven. Hun huis wordt verkocht en de nieuwe eigenaars willen het omtoveren tot een excentriek gebouw. De Maitlin...

Co zbývá manželskému páru duchů, když se do jejich obrovského domu v Nové Anglii nastěhují módní Newyorčané? Samozřejmě najmout "bio-exorcistu” na volné noze, aby vetřelce vyděsil.

Barbara és Adam Maitland haláluk után a saját házukban találják magukat szellemként. Időszakos nyugalmukat megzavarja egy yuppie család beköltözése. Mivel Maitland-ék túl kedvesek szellemnek, minden igyekezetük az új jövev...

Ægteparret Maitland har det dejligste hus på landet. Desværre bliver de begge dræbt i en bilulykke men vender tilbage til huset som spøgelser. Alt går godt, indtil familien Deetzs køber den yndige bopæl. Det bliver for meget for de ...

Adam a Barbara majú dovolenku, ktorú trávia vo svojom dome. Adam vytvára na pôde model ich mestečka. Barbara sa stará o dom. Majiteľka realitnej kancelária sa ich snaží presvedčiť k predaju domu, ktorý je pre nich veľký, ale...

新居を手に入れたアダムとバーバラの夫婦は、自分たちが事故でもう死んでいることに気付かず、幽霊になったままその家に住み続け、しばらくしてその事実を知る。人間には空...

Ο Άνταμ και η Μπάρμπαρα Μέιτλαντ μόλις μετακόμισαν στο καινούργιο σπίτι τους. Οι δύο νέοι είναι τρελά ερωτευμένοι και γοητευμένοι �...

זוג צעיר שנהרג בתאונת דרכים נתקע באמצע בין החיים למתים. כרוחות רפאים משוטטים בני הזוג בביתם כדי לגלות לזוועתם כי לביתם נכנסה לגור מש...

Pour avoir voulu sauver un chien, Adam et Barbara Maitland passent tout de go dans l'autre monde. Peu après, occupants invisibles de leur antique demeure ils la voient envahie par une riche et bruyante famille new-yorkaise. Rien à redire ...

O casarão de uma dupla de fantasmas super atrapalhados foi invadido por novaiorquinos sofisticados. Para espantá-los, eles contratam um profissional: um fantasma especialista em assustar humanos, que vai tentar de tudo - adotar formas est...

신혼부부 아담과 바바라는 어처구니 없는 사고로 사망하고 행복했던 시절을 잊지 못해 유령이 되어 계속 집에 머문다. 그러던 어느날 찰스 가족이 이사오자 아담과 바바라는 그들을...

Благодарение на преждевременна смърт при удавяне млада двойка се озовава като полтъргайст в своята ферма в Нова Англия, където не �...

Etter å ha omkommet i en bilulykke, eksisterer nå ekteparet Barbara og Adam Maitland som spøkelser. Tilværelsen er slett ikke så ille da de fremdeles kan bo i sitt vakre hus. Husfreden varer imidlertid ikke lenge. Til Adam og Barbaras ...

Mitä voi kaksi kunnollista, kodinrauhaa rakastavaa haamua tehdä, kun heidän rauhaisaan maaseutukotiinsa tunkeutuu asumaan häiriköivä kaupunkilaisperhe New Yorkista. Beetlejuice, henkimaailman mahtavin freelance-manaaja, ratkihauska mu...

Una pareja de fantasmas contratan a un "bio-exorcista" a sueldo para asustar a los intrusos que usurparon su hogar en Nueva Inglaterra.

Blogiausia, kas gali nutikti jaunai, mirusiai porelei, tai savo jaukiame name sulaukti naujų, nepakenčiamų gyventojų. Išvaryti skeptiškus ir nebaikščius įsibrovėlius bus labai sunku. Ir pagelbėti čia gali tik pamišęs siaubo me...

Молода пара гине в автокатастрофі та мимоволі стає полтергейстами у власному домі, де безуспішно намагається відлякати нових влас...

Кад су Барбара и Адам Маитланд, млади и заљубљени брачни пар, погинули у аутомобилској несрећи, нашли су се у облику духова у својој ...

Sveže umrli par iz Nove Anglije poišče pomoč pri blaznem izganjalcu demonov, da bi prestrašil premožno newyorško družino in jo odpeljal iz njunega doma.

L'Adam i la Bàrbara Maitland moren en un accident de cotxe poc temps després d'estrenar la seva nova casa. Els nous propietaris són la família Deetz: en Charles, un agent immobiliari ambiciós, la seva esposa Delia, una extravagant escu...

डूबने के माध्यम से असामयिक निधन के लिए धन्यवाद, एक युवा युगल अपने न्यू इंग्लैंड फार्महाउस म�...

ఆడమ్ మరియు బార్బరా ఒక సాధారణ జంట ... చనిపోయిన వారు. వారు తమ ఇంటిని అలంకరించడానికి మరియు దాని...

ਐਡਮ ਅਤੇ ਬਾਰਬਰਾ ਇਕ ਸਧਾਰਨ ਜੋੜਾ ਹੈ ... ਮਰ ਗਿਆ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਘਰ ਸਜਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੀਮਤੀ...

ไมเคิล คีตัน, จีนา เดวิส เจ้าของรางวัลอะคาเดมีอะวอดส์, อเล็กซ์ บอลด์วินและวิโนนา ไรเดอ...

一對溺死的年輕夫妻化為厲鬼返家，卻必須尋求一個滑稽鬼怪的幫助，嚇嚇這些魯莽無禮的新屋主。

Un cuplu de tineri înecați se întorc la casa lor sub formă de spirite și cer ajutorul unei fantome haioase pentru a-i speria pe noii proprietari, niște bădărani.

Linh hồn của một cặp vợ chồng đã khuất bị một gia đình khó chịu mới chuyển đến nhà họ quấy rối và thuê một linh hồn độc ác để đuổi họ ra ngoài.

Tek preminuli par iz Nove Engleske traži pomoć od poremećenog egzorcista demona kako bi prestrašio imućnu njujoršku obitelj iz svog doma.

一對溺死的年輕夫妻化為厲鬼返家，卻必須尋求一個滑稽鬼怪的幫助，嚇嚇這些魯莽無禮的新屋主。

تدور أحداث الفيلم حول زوجين سعيدين يتعرضان لحادث سيارة قاتل وينجوان منه ويعودان إلى منزلهما، ويكتشفان أنهما شبحان، وبعد فترة يُباع...

Adam ja Barbara elavad oma ilusas majas rahulikku elu. Ühel päeval juhtub nendega autoõnnetus, kuid esialgu tundub, et nad pääsesid. Siis aga selgub, et kuigi nad ikka veel oma majas edasi "elavad", on nad tegelikult surnud. Niigi hull...