I den nye film dukker nissen Pixy til stor overraskelse op hos Familien Jul allerede den 1. december. Han er kommet for at hente den nissehue, han glemte sidste år, og den gemmer på en hemmelighed – hans magiske nissekugle. Ved et uheld...
Ein Jahr ist seit Pixys Besuch vergangen und Weihnachten naht wieder. Prompt erscheint auch Pixy wieder, um seine Wichtelmütze abzuholen. Die enthält nämlich etwas sehr Wichtiges: Seine Wichtelkugel, in der all' seine Magie steckt. Jeder...
Pixy komt weer op bezoek bij de familie Kerst en zijn beste vriend, Hugo. Hij laat Hugo de kern van zijn magische kracht en lange levensduur zien; zijn kabouterbal. Hugo breekt de bal per ongeluk. Pixy is zijn magische kracht kwijt en wordt...
Elfs Piksijs kļuvis par labu draugu Hugo ģimenē! Pēc viena gada Piksijs atgriežas, jo aizmirsis savu cepuri. Taču tā nav parasta cepure, jo tajā ieslēpta elfa kristāla bumba. Hugo nejauši bumbu sabojā. Tas nozīmē to, ka Piksij...
Hugo har en pappa som verkligen avskyr julen - varken julmat eller julklappar kan få honom i julstämning och gladast är han när hela högtiden är över. Men så får familjen påhälsning av Pixy, en tomtenisse som har blivit kvar i m...
In the new film, Pixy the elf makes a surprise appearance at the Jul family's house on December 1. He has come to retrieve the elf hat he forgot last year, which holds a secret—his magical elf ball. Hugo accidentally destroys the elf ball...
Маленький Хуго каждый год ждет, когда к нему в канун Рождества из волшебной страны прилетит его друг — эльф Пикси. Но в этот раз, что...
Rodzina Świątecznych jest zachwycona, gdy mały elf Pixy znowu pojawia się w jej domu. Wrócił po swoją magiczną bombkę, jednak najmłodszy syn Świątecznych, Hugo, przypadkowo ją niszczy, przez co Pixy zaczyna starzeć się w zast...
