An African-American woman becomes an unwitting pioneer for medical breakthroughs when her cells are used to create the first immortal human cell line in the early 1950s.
La vie d'Henrietta Lacks, une jeune femme afro-américaine morte d'un cancer fulgurant en 1951, et dont les cellules ont permis à la médecine de faire un bond en avant sans précédent.
Един филм по едноименния бестселър на Ребека Склут и с участието на носителката на награда „Еми“ и номинираната за „Оскар“ Опра ...
Baseado em um best-seller mundial e estrelando Oprah Winfrey, o filme conta a história de uma mulher afro-americana cujas células retiradas após sua morte sem o seu consentimento levaram a uma descoberta médica bilionária e sem precede...
Historia oparta na faktach. W 1951 roku młoda czarna kobieta zmarła na raka. Jej śmierć zmieniła historię medycyny. Niezwykła opowieść o życiu Henrietty Lacks, od której pobrano słynne komórki HeLa.
Henrietta Laks szegény, Baltimore-ban élő afro-amerikai asszony volt, aki 31 évesen halt meg méhnyakrákban 1951-ben. Az orvosok a tudta nélkül a sejtjeit kutatási célra haszálták fel, létrehozva belőlük az első halhatatlan e...
故事根据Rebecca Skloot的纪实文学改编。标题人物Henrietta Lacks是上世纪五十年代一位身患癌症的黑人女性，1951年医学研究者非法从她身上获取了癌细胞，结果却引出了令人震惊的医...
Μια αφροαμερικανή γίνεται αθελά της πρωτοπόρος στις ιατρικές ανακαλύψεις όταν τα κύτταρά της χρησιμοποιούνται για να δημιουργηθε...
Una mujer afroamericana se vuelve pionera en el mundo de la medicina cuando sus células son usadas para crear la primera serie de células humanas inmortales a principios de los años 50
Una mujer afroamericana se vuelve pionera en el mundo de la medicina cuando sus células son usadas para crear la primera serie de células humanas inmortales a principios de los años 50.
В начале 50-х годов афроамериканка невольно становится первой участницей медицинских исследований — её клетки используют для созд...
Henrietta Lacks è una donna afroamericana le cui cellule sono state utilizzate senza il suo consenso per creare la prima linea cellulare umana denominata HeLa. La sua storia viene portata alla luce dalla figlia Deborah, che con l’aiuto d...
1951. De 31-jarige Henriette Lacks bezoekt het John Hopkins Hospital in Baltimore, het enige ziekenhuis waar zij als zwarte vrouw terecht kan. De blanke gynaecoloog Howard Jones onderzocht Lacks, uiteraard in de zaal die bestemd is voor 'kl...
ヘンリエッタ・ラックスは、１９５１年、５人の子供を遺し子宮頸がんで亡くなった。彼女のがん性腫瘍から発見された稀有な細胞は、科学者たちの間では“不死の細胞”として...
아프리카계 미국인인 헨리에타 랙스의 세포들은 첫번째 불멸의 인간 세포계를 만드는 데 사용되었다. 그녀의 딸인 데보라 랙스(오프라 윈프리)의 시선을 통해서 결코 알지 못했던 ...
1950'lerde Amerika'da siyahi bir kadın olan Henrietta Lacks'e kanser teşhisi konur. Kendisinden habersiz alınan ve üzerinde araştırma yapılan kanser hücrelerinin ölümsüz olduğu farkedilir. Henrietta Lacks hücreleriyle bilim ve ...
אישה אפריקאית-אמריקנית הופכת לחלוצה לא רצויה לפריצות דרך רפואיות כאשר התאים שלה משמשים ליצירת קו התא האנושי הראשון אלמוות בתחילת 195...
L'Afro-Américaine Deborah Lacks découvre qu'en 1951, les cellules cancéreuses de sa mère Henrietta, prélevées à l'insu de cette dernière, ont contribué à sauver des vies. Tiré d'une histoire vraie.
Filmul spune povestea adevărată a Henriettei Lacks, o femeie afro-americană, ale cărei celule au fost folosite pentru a crea prima linie celulară umană nemuritoare. Spus prin ochii fiicei sale, Deborah Lacks, filmul prezintă cercetă...
จากหนังสือชื่อเดียวกันภาพยนตร์ต้นฉบับของเอชบีโอนี้ บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของ...
故事根據 Rebecca Skloot 的紀實文學改編。標題人物 Henrietta Lacks 是上世紀五十年代一位身患癌症的黑人女性，1951 年醫學研究者非法從她身上獲取了癌細胞，結果卻引出了令人震驚的醫...
Uma mulher afro-americana torna-se, sem saber, pioneira em avanços médicos quando as suas células são usadas para criar a primeira linha celular humana imortal no início da década de 1950.
