Addie Moore and Louis Waters, a widow and widower, have lived next to each other for years. The pair have almost no relationship, but that all changes when Addie tries to make a connection with her neighbour.
A Holt, una piccola cittadina del Colorado, Addie Moore fa un'inaspettata visita al vicino di casa, Louis Waters. Vedovi entrambi da anni, pur abitando l'uno accanto all'altra, non hanno mai avuto molte occasioni di contatto. Poiché i risp...
Après qu'Addie et Louis, deux voisins veufs, commencent à dormir ensemble afin d'oublier un peu leur solitude, ils se font surprendre par une véritable histoire d'amour.
En Colorado, la viuda Addie Moore (Jane Fonda) le hace una visita sorpresa a su vecino Louis Waters (Robert Redford). Su esposo falleció hace años, al igual que su mujer y, a pesar de vivir en un pequeño pueblo y ser vecinos desde hace d...
Addie Moore (Jane Fonda) und Louis Waters (Robert Redford) kennen sich seit Jahren und hatten doch nie viel miteinander zu tun, sie lebten einfach als Nachbarn in derselben Gegend in Holt, Colorado. Aber nun haben beide vor einiger Zeit ihr...
Addie i Louis to wdowa i wdowiec, którzy mają już dawno za sobą najlepsze lata, największe szaleństwa, najpiękniejsze plany i marzenia. Żyją sobie statecznie i bez większego szumu w swych domach pełnych pamiątek po dobrze przeż...
Addie Moore (Jane Fonda) é uma viúva solitária que decide certa noite convidar o vizinho também viúvo Louis Waters (Robert Redford) para dormir em sua casa. A proposta inusitada, que tem por objetivo ajudar os dois a vencer a insônia,...
《晚风如诉》根据同名小说改编，讲述为了慰藉彼此的寂寞，失去伴侣的邻居艾迪和路易斯开始柏拉图式地同睡一张床，一段真正的浪漫也随之悄然开始了。
Двое пожилых овдовевших соседей начинают платонически спать друг с другом, чтобы побороть одиночество.
Addie Moore ja Louis Waters ovat asuneet samassa talossa naapureina melkein 50 vuotta. Leskeksi jääneet seniorit löytävät toisistaan lohtua ja alkavat nukkua vierekkäin paetakseen yksinäisyyttä, lopulta he rakastuvat toisiinsa. Aik...
פונדה ורדפורד מגלמים זוג שכנים, אשר מכירים זה את זו כמעט חמישים שנה, גם אם כמעט ולא דיברו במשך התקופה. ערב אחד, האישה מציעה לגבר הצעה ל...
В Холт, малко колорадско градче Ади Мур неочаквано отива на гости на съседа си Луис Уотърс. Съпругът й е починал преди години, както ...
Addie's mand døde for mange år siden. Det samme gjorde Louis' kone. De er begge i halvfjerdserne og bor i samme kvarter i den lille by i Colorado, USA. De har aldrig haft noget videre med hinanden at gøre, og alligevel stiller Addie en a...
En Colorado, la viuda Addie Moore (Jane Fonda) le hace una visita sorpresa a su vecino Louis Waters (Robert Redford). Su esposo falleció hace años, al igual que su mujer y, a pesar de vivir en un pequeño pueblo y ser vecinos desde hace d...
Οι δύο πρωταγωνιστές είναι γείτονες, χήροι εδώ και πολλά χρόνια και μόνοι στη ζωή. Όπως λέει η Άντι, το θέμα δεν είναι πλέον το σεξ, α...
Két megözvegyült ember, akik évek óta egymás mellett laknak a saját magányukba burkolózva, azonban úgy tűnik, lassan megtalálják az egymás felé vezető utat.
남편을 여의고 혼자 사는 여성이 자신과 마찬가지로 아내를 잃고 외롭게 사는 남자를 찾아온다. 콜로라도를 무대로 한 노년기 남녀의 모습을 명배우 제인 폰다와 로버트 레드포드가...
Buren gedurende tientallen jaren, beide weduwnaars, alleen in hun grote huizen, Addie en Louis hebben zeer weinig contact. Op een dag, Addie maakt een verrassend bezoek aan Louis.
1967 yapımı komedi Barefoot In The Park'ın sevilen çifti Robert Redford ve Jane Fonda yıllar sonra bir kez daha beyaz perdede bir araya geliyor. İkilinin yeniden romantik anlar yaşadığı film, ikiliyi bir araya getiren 4. yapımdı...
各自喪偶的鄰居艾蒂和路易斯同床卻不上床，好抒解彼此的寂寞。真正的浪漫戀情就此綻放。
Addie e Louis, dois vizinhos viúvos, começam a dormir juntos platonicamente para aliviar a sua solidão, dando início a um verdadeiro romance.
Addie și Louis, doi vecini văduvi, încep să doarmă platonic în același pat pentru a-și alina singurătatea, și astfel prinde contur o poveste de iubire adevărată.
Едді Мур і Луї Вотерс багато років живуть поруч один з одним. У пари майже немає відносин, але все змінюється, коли Едді намагається ...
Film je založen na stejnojmenném románu Kenta Harufa. Děj se odehrává ve fiktivním malém coloradském městě Holt, kde vdovec Louis Waters (Robert Redford) a vdova Addie Moore (Jane Fondová) spolu po desetiletí sousedí, ale tém...
各自喪偶的鄰居艾蒂和路易斯同床卻不上床，好抒解彼此的寂寞。真正的浪漫戀情就此綻放。
それぞれの伴侶に先立たれた男と女が、互いの孤独を埋めるため、話をしながら一緒に眠る。ただそれだけでも、新しい愛が始まるには十分だった。
