Perseguidos por seus inimigos implacáveis - o Estado islâmico, o exército turco e as tropas de Bashar Al-Assad - os curdos da Síria levantaram-se, com mulheres levando armas ao lado dos homens. Durante sete meses, o filme segue a vida c...
Elles ont à peine 20 ans et affrontent l'État Islamique au Kurdistan syrien. Dans cette région du monde où l'homme marche devant et la femme derrière, le fait qu'elles aient pris les armes au côtés de leurs frères revêt une signifi...
They are just 20 years old and are fighting against the Islamic State in the Syrian Kurdish regions. In a region of the world where women normally have to walk three steps behind men, the fact that they are under arms together with their br...
Sie sind gerade einmal 20 Jahre alt und kämpfen in den syrischen Kurdengebieten gegen den Islamischen Staat. In einer Weltregion, wo Frauen normalerweise drei Schritte hinter den Männern laufen müssen, kommt der Tatsache, dass sie gemein...
