Ana, an eight-year-old girl living in Madrid with her grandmother and two sisters, mourns the death of her mother.
Ana, une fillette de huit ans vivant à Madrid avec sa grand-mère et ses deux sœurs, pleure la mort de sa mère.
Ana, una niña de ocho años que vive en Madrid con su abuela y sus dos hermanas, llora la muerte de su madre.
Ana, una bambina di otto anni che vive a Madrid con la nonna e due sorelle, piange la morte della madre.
Ана, восьмилетняя девочка, живущая в Мадриде с бабушкой и двумя сестрами, оплакивает смерть своей матери.
Ana, ein achtjähriges Mädchen, das mit ihrer Großmutter und zwei Schwestern in Madrid lebt, trauert um den Tod ihrer Mutter.
אנה, ילדה בת שמונה שגרה במדריד עם סבתה ושתי אחיותיה, מבכה על מות אמה.
Ana, uma menina de oito anos que vive em Madri com sua avó e duas irmãs, lamenta a morte de sua mãe.
Ana, een achtjarig meisje dat met haar oma en twee zusjes in Madrid woont, rouwt om de dood van haar moeder.
Ана, осемгодишно момиче, което живее в Мадрид с баба си и двете си сестри, скърби за смъртта на майка си.
Ana, en åttaårig flicka som bor i Madrid med sin mormor och två systrar, sörjer sin mors död.
Madrid'de büyükannesi ve iki kız kardeşiyle yaşayan sekiz yaşındaki Ana, annesinin ölümünün yasını tutmaktadır.
할머니와 두 자매와 함께 마드리드에 사는 여덟 살 소녀 아나는 어머니의 죽음을 슬퍼합니다.
Ana, ośmioletnia dziewczynka mieszkająca w Madrycie z babcią i dwiema siostrami, opłakuje śmierć swojej matki.
Ana, a nyolcéves kislány, aki Madridban él nagymamájával és két nővérével, édesanyja halálát gyászolja.
安娜，一个与祖母和两个姐妹生活在马德里的八岁女孩，哀悼她母亲的去世。
Ana, osmiletá dívka žijící v Madridu s babičkou a dvěma sestrami, truchlí nad smrtí své matky.
Η Άννα, ένα οκτάχρονο κορίτσι που ζει στη Μαδρίτη με τη γιαγιά και τις δύο αδελφές της, θρηνεί το θάνατο της μητέρας της.
Ана, восьмирічна дівчинка, яка живе в Мадриді з бабусею та двома сестрами, оплакує смерть своєї матері.
Em Madrid, as irmãs órfãs Irene, Ana e Maite são criadas pela austera tia Paulina, juntamente com a avó muda e aleijada, após a morte da mãe e do pai militar Anselmo. Ana é uma rapariga melancólica, fascinada pela morte, depois de ...
安娜，一個與祖母和兩個姐妹生活在馬德裏的八歲女孩，哀悼她母親的去世。
Након изненадне смрти својих родитеља, усред угушујуће атмосфере касног Франковог режима у Мадриду, три сестре долазе под старате...
