Select your Language :

Seventeen-year-old Stella spends most of her time in the hospital as a cystic fibrosis patient. Her life is full of routines, boundaries and self-control — all of which get put to the test when she meets Will, an impossibly charming teen ...

Пространство, в котором они существуют, диктует жестокое условие — влюбленные должны находиться не ближе метра друг от друга, им н�...

Will y Stella son dos adolescentes que padecen fibrosis quística y están ingresados en el hospital para tratarse. Aunque ambos tratan de refugiarse en su propio mundo, de forma inevitable acaban enamorándose. La pareja deberá luchar par...

Dois pacientes com fibrose cística se apaixonam, apesar das regras do hospital afirmarem que eles devem manter 1,5 metros de distância entre si.

Простір, в якому вони існують, диктує жорстку умову — закохані повинні знаходитися не ближче метра один від одного, їм недоступний ...

De tieners Will en Stella verblijven allebei in het ziekenhuis vanwege hun ziekte mucoviscidose. Ze ontmoeten en vallen voor elkaar, maar moeten steeds een zekere afstand bewaren. Will maakt deel uit van een experimentele drugsbehandeling, ...

Stella Grant, dix-sept ans, est atteinte par la fibrose kystique. Elle a passé une grande partie de sa vie entre les quatres murs de sa chambre d'hôpital. C'est dans ce contexte, qu'elle tombe amoureuse de Will Newman, également atteint ...

17岁女孩Stella和男孩Will身患囊肿性纤维化疾病，他们在医院治疗的过程中相识相爱，两人必须抓紧每分每秒活着的时间。他们的爱情能够战胜疾病和死亡吗？

같은 병을 가진 사람끼리 6피트 이상 접근해서도, 접촉도 해선 안되는 CF(낭포성 섬유증)를 가진 ‘스텔라’와 ‘윌’. 첫눈에 반한 두 사람은 서로를 위해 안전거리를 유지하려고 하...

İki hasta gencin hastanede yollarının kesişmesi ile değişen yaşamlarını konu ediyor. Stella Grant, 17 yaşında olan bir genç kızdır. Bilgisayarına bağlı bir hayat süren Stella, yaşıtları gibi gezip dolaşmak yerine zaman...

Stella, diciassettenne, trascorre la maggior parte del tempo in ospedale perché affetta da fibrosi cistica. La sua vita è piena di routine, confini e autocontrollo: tutti sono messi alla prova quando incontra Will, un adolescente incredib...

Atteinte de fybrose kystique, Stella, 17 ans, attend avec impatience le jour où elle pourra recevoir une greffe de poumons. D’ici là, pendant son hospitalisation, elle s’assure de prendre en charge ses traitements et suit à la lettre...

Stella Grant (Haley Lu Richardson) już za chwilę będzie miała siedemnaście lat… Jak każda nastolatka nie odrywa się od laptopa i z całego serca kocha swoich najlepszych przyjaciół. Od innych nastolatek odróżnia ją jednak to, ...

17歲史黛拉和威爾同為「囊狀纖維化症」患者，並在同一間醫院接受治療。性格完全相反的兩人一開始互看不順眼，卻在不知不覺之間深深愛上了彼此。但為了控制病情，兩人之間必�...

Stella er en sprælsk og livsglad 17-årig pige. I modsætning til de fleste teenagere skal Stella tilbringe megen af sin tid på sygehuset som cystisk fibrose-patient. Da Stella møder Will – en charmerende og oprørsk medpatient – mæ...

Stella Grant minden ízében 17 éves... Összenőtt a laptopjával, és imádja a legjobb barátait. De a legtöbb tinédzserrel szemben ideje java részét egy kórházban tölti, mivel cisztás fibrózisa van. Az élete csupa sablon, sza...

במרחק חמש רגל הוא סרט בכיכובם של קלייר פורלני, קול ספרוז ופרמינדר נאגרה. זוג בני נוער עם מחלות מסכנות חיים נפגשים בבית החולים ומתאהב�...

Тийнейджърската романтична драма разказва за момче и момиче, страдащи от смъртоносна болест, които се запознават в болницата и се �...

Will y Stella son dos adolescentes que padecen fibrosis quística y están ingresados en el hospital para tratarse. Aunque ambos tratan de refugiarse en su propio mundo, de forma inevitable acaban enamorándose. La pareja deberá luchar par...

Stella ist eine 17-Jährige, wie sie im Buche steht: Ihr Smartphone gibt sie nicht aus der Hand und am liebsten chattet sie mit ihren Freunden. Nur Platz zum Träumen bleibt ihr nicht, denn anders als normale Teenager, verbringt sie die mei...

Uma rapariga e um rapaz adolescentes, ambos a padecer de fibrose quística, conhecem-se no hospital, onde são acompanhados por causa da sua doença, e apaixonam-se.

Stella Grant je obyčejná sedmnáctiletá holka. Jenže na rozdíl od většiny teenagerů tráví spoustu času v nemocnici jako pacient s cystickou fibrózou. Její život je plný rutin, hranic a sebeovládání. Projde těžkou zkoušk...

Μια έφηβη που πάσχει από κυστική ίνωση βάζει αλάτι στην καθημερινότητά της και φέρνει τα πάνω κάτω στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται...

17 歲的 Stella 與一般的青少年一樣，電腦不離身，朋友大過天，但唯一不同之處是，她是一位「囊腫纖維化病」患者，需要長期住院。她的生活一直重複著一樣的規矩及限制，直到 Ste...

จะรักกันได้อย่างไรในเมื่อเราสัมผัสกันไม่ได้? สเตลล่า (เฮลีย์ ลู ริชาร์ดสัน) และ วิล (โค�...

Kaip ir dauguma paauglių, septyniolikmetė Stela – nuo kompiuterio priklausoma, draugus dievinanti vlogerė. Priešingai negu dauguma bendraamžių, mergina dienas leidžia ligoninėje, taikstydamasi su džiaugsmo nekeliančia cistinės ...

Stella Grant är en 17-åring som sitter mycket med sin bärbara dator och älskar sina bästa vänner. Men till skillnad från de flesta tonåringar spenderar hon mycket av sin tid boendes på ett sjukhus då hon har cystisk fibros. Hennes...

Năm Bước Để Yêu là câu chuyện tình nơi bệnh viên của Stella và Will. Cả hai mang chứng bệnh u xơ nang và hoại tử phổi. Họ không thể đến gần nhau hơn 6 bước chân (1,8 mét). Tuy thế, với n...

Радња филма почиње када се двоје тинејџера, Стела и Вил, који болују од цистичне фиброзе, сретну у болници и заљубе. Они су обоје на л...

Stella on kuten kuka tahansa 17-vuotias – hän rakastaa ystäviään, puhelintaan ja tietokonettaan. Mutta toisin kuin muut teinit, Stella joutuu viettämään suurimman osan ajastaan sairaalassa vakavan sairauden takia. Kystisen fibroosi...

Doi tineri care se luptă cu o boală ireversibilă care se întâlnesc și se îndrăgostesc pe holurile unui spital au de ales între a sta tot timpul la o distanță de cinci pași unul de celălalt, pentru a nu se contamina reciproc cu ...

Dievča s cystickou fibrózou sa zamiluje do chlapca, ktorý trpí rovnakou chorobou, a rozhodne sa vzdorovať nemocničným pravidlám a vyčerpávajúcemu každodennému prežívaniu. Obaja sa však musia vyhýbať akémukoľvek fyzickém...

Will eta Stella fibrosi kistikoa duten bi nerabe dira, ospitalean tratamendura sartzeko. Biak beren munduan aterpetzen saiatzen diren arren, ezinbestean maiteminduko dira. Bikoteak bere harremana bizirik mantentzeko borrokatu behar du, arau...

Stella i Will su tinejdžeri oboljeli od rijetke bolesti zvane cistična fibrioza koji se slučajno upoznaju jednog dana u bolnici i zaljubljuju. Emotivna priča prati njihovo upoznavanje, spojeve, borbu s bolešću... ali i borbu s činjen...

Cistiskā fibroze ir prasīga slimība, kas liedz pusaudzei Stellai fiziskus kontaktus ar mīļoto puisi.

ستيلا جرانت فتاة في السابعة عشر من عمرها، تلازم المستشفى طوال الوقت بسبب إصابتها بمرض التليف الكيسي، مما يجعل حياتها مليئة بالقيود ...