In post-industrial Ohio, a Chinese billionaire opens a new factory in the husk of an abandoned General Motors plant, hiring two thousand blue-collar Americans. Early days of hope and optimism give way to setbacks as high-tech China clashes ...
Dans ce documentaire, l'espoir renaît quand une société chinoise rouvre une ancienne usine dans l'Ohio, mais un choc des cultures pourrait menacer le rêve américain.
Neste documentário, uma empresa chinesa reabre uma fábrica em Ohio e enche o povo de esperança. Mas os conflitos culturais podem destruir esse sonho americano.
Ντοκιμαντέρ για την ελπιδοφόρα επαναλειτουργία ενός εργοστασίου στο Οχάιο από Κινέζους, αλλά και για το πολιτισμικό χάσμα που απε...
Documentario sulle speranze suscitate da un'azienda cinese che ha riaperto una fabbrica in Ohio e su uno scontro culturale che minaccia di distruggere il sogno americano.
공장은 문을 닫고 일자리는 사라진 오하이오. 한 중국 기업이 그곳에 공장을 연다. 희망이 둥지를 튼다. 하지만 두 국가의 문화가 충돌하면서, 도시에는 암운이 드리운다.
在后工业时代的俄亥俄州，一位中国亿万富翁在废弃通用汽车工厂的旧址开设新厂，雇佣了两千名美国蓝领工人。初期的希望与乐观逐渐被挫折取代，高科技中国与工人阶级美国在此...
סרט תיעודי העוקב אחר חברה סינית שפותחת מחדש מפעל שנסגר באוהיו ומפיחה תקווה בעובדיו, אבל הפער בין התרבויות עלול לנפץ חלום אמריקאי.
Egy kínai vállalat nagy reményeket ébreszt azzal, hogy újranyit egy régi ohiói gyárat. De a kulturális különbségek az amerikai álom összetörésével fenyegetnek.
En este documental, vuelve la esperanza cuando una empresa china reabre una fábrica en Ohio. Pero un choque cultural amenaza con destruir el sueño americano.
Una compañía china reabre una fábrica en Ohio. Pero el choque de culturas y costumbres amenaza con hacer añicos el sueño americano.
Harapan muncul saat sebuah perusahaan Tiongkok membuka kembali pabrik yang tutup di Ohio. Namun, benturan budaya berpotensi membuat para pekerja Amerika tersingkir.
Die Neueröffnung einer geschlossen Fabrik in Ohio durch eine chinesische Firma weckt Hoffnungen. Doch kulturelle Differenzen drohen den amerikanischen Traum zu zerstören.
在這部紀錄片中，一家中國企業重新啟用了位在俄亥俄州的廢棄廠房，眾人對此懷抱滿心期望。然而，一場文化衝擊恐將這場美國夢徹底瓦解。
В этом документальном фильме китайская компания возрождает закрытый завод в Огайо. Но столкновение культур грозит положить конец ...
オハイオ州で閉鎖されていた工場が中国企業により再開され、地域の期待が高まったのも束の間。米中文化の衝突により、再びアメリカンドリームが打ち砕かれる。
Çinli bir şirketin Ohio'daki bir fabrikayı tekrar açmasıyla ümitler yeşerir. Ancak yaşanan kültür çatışması, bu Amerikan rüyasını sonlandırmak üzeredir.
Dokument popisuje obrovské naděje spojované se znovuotevřením zchátralé továrny v Ohiu čínskou společností. Americký sen ale možná čeká pád kvůli kulturním odlišnostem.
Trong bộ phim tài liệu này, hy vọng thêm tràn trề khi một công ty Trung Quốc mở lại nhà máy đã đóng cửa ở Ohio. Nhưng sự khác biệt về văn hóa có thể phá hỏng giấc mơ Mỹ.
In deze documentaire laait de hoop op als een Chinees bedrijf een fabriek in Ohio heropent. Maar een botsing van culturen lijkt deze Amerikaanse droom te vernietigen.
Dokumentissa suljettu ohiolainen tehdas saa uutta toivoa, kun kiinalaisyritys avaa sen uudelleen. Kulttuurien yhteentörmäys uhkaa kuitenkin tuhota amerikkalaisen unelman.
در دوران پساصنعتی، یک سرمایهدار چینی ساکن ایالت اوهایو، کارخانهای را در ساختمان متروکه شرکت جنرال موتورز افتتاح میکند و دو هزا...
在這部紀錄片中，一家中國企業重新啟用了位在俄亥俄州的廢棄廠房，眾人對此懷抱滿心期望。然而，一場文化衝擊恐將這場美國夢徹底瓦解。
في هذا الوثائقي، تُحلّق الآمال عندما تُعيد شركة صينية فتح مصنع مغلق في "أوهايو"، ولكنّ التصادم الثقافي يهدّد بتحطيم الحلم الأمريكي.
في هذا الوثائقي، تُحلّق الآمال عندما تُعيد شركة صينية فتح مصنع مغلق في "أوهايو"، ولكنّ التصادم الثقافي يهدّد بتحطيم الحلم الأمريكي.
在这部纪录片中，一家中国公司让俄亥俄州倒闭的工厂重新启动运营，让人们满怀希望，但文化冲突却有可能使这场美国梦最终破碎。
I denne dokumentar vokser håbet, da et kinesisk firma genåbner en nedlukket fabrik i Ohio. Men et kultursammenstød truer med at knuse den amerikanske drøm.
Dans ce documentaire, l'espoir renaît quand une entreprise chinoise rouvre une usine fermée en Ohio, mais le choc des cultures menace de briser le rêve américain.
I denne dokumentaren stiger håpet når et kinesisk selskap gjenåpner en nedlagt fabrikk i Ohio, men et kulturkrasj truer med å knuse en amerikansk drøm.
Gdy chińska firma ponownie otwiera podupadłą fabrykę w USA, wielu odzyskuje nadzieję. Dochodzi jednak do konfliktu kultur, który brutalnie przerywa amerykański sen.
A esperança renasce no Ohio quando uma empresa chinesa reabre o espaço de uma antiga fábrica, mas um choque entre culturas parece ameaçar o sonho americano.
În acest documentar, speranțele cresc atunci când o companie din China redeschide o fabrică din Ohio. Însă ciocnirea dintre culturi amenință să distrugă un vis american.
I den här dokumentären spirar hoppet när ett kinesiskt företag väcker nytt liv i en nedlagd fabrik i Ohio. Men en kulturkrock hotar att slå en amerikansk dröm i spillror.
นี่คือสารคดีที่บอกเล่าเรื่องราวของบริษัทจีนที่ชุบชีวิตโรงงานร้างในโอไฮโอ แต่ต้อง...
