In Fujisawa, Sakuta Azusagawa is in his second year of high school. Blissful days with his girlfriend and upperclassman, Mai Sakurajima, are interrupted by the appearance of his first crush, Shoko Makinohara.
En Fujisawa, donde los cielos son brillantes y los mares brillan, Sakuta Azusagawa está en su segundo año de secundaria. Sus días felices con su novia y estudiante de último año, Mai Sakurajima, se ven interrumpidos con la aparición d...
Sakuta Azusagawa, élève de 1ère, habite Fujisawa, une ville où resplendissent ciel et mer. Il vit un quotidien palpitant avec sa petite amie Mai Sakurajima, jusqu'au jour où débarque son premier amour, Shôko Makinohara, en qui cohabi...
하늘과 바다가 반짝이는 마을 "후지사와"에 사는 고등학생 아즈사가와 사쿠타는 같은 학교 선배이자 연인인 사쿠라지마 마이와 설레는 일상을 보내고 있다. 하지만 어느 날 첫사랑...
居住在天空与海洋辉映的城镇“藤泽”的梓川咲太，就读高中二年级。
他与既是学姐又是恋人的樱岛麻衣所度过的令人雀跃的日常，随着初恋对象牧之原翔子的出现而改变。
不知...
Em Fujiwara, onde os céus brilham e os mares brilham, Sakuta Azusagawa está em seu segundo ano do ensino médio. Seus felizes dias com sua namorada e veterana, Mai Sakurajima, são interrompidos com a aparição de sua primeira paixão, S...
高校二年生の梓川咲太（声：石川界人）は、空と海が輝く街・藤沢に暮らし、先輩であり恋人でもある桜島麻衣（声：瀬戸麻沙美）と心躍るような日々を過ごしている。しかしそ...
梓川咲太是一名高二學生，住在一個有著美麗天空與海洋的城市「藤澤」，和同時是學姊也是戀人的櫻島麻衣過著愉快的日子，但隨著初戀對象牧之原翔子的出現而產生劇變。不知為...
En Fujisawa, donde los cielos son brillantes y los mares brillan, Sakuta Azusagawa está en su segundo año de secundaria. Sus días felices con su novia y estudiante de último año, Mai Sakurajima, se ven interrumpidos con la aparición d...
Здається, минуло багато часу з тих пір, як Сакута Азусаґава та Май Сакурадзіма знайшли одне одного. Але їхні гармонійні стосунки пі...
In questo film Sakuta scoprirà finalmente la verità su Shōko Makinohara, la misteriosa ragazza che anni prima lo aiutò a sopportare le primissime conseguenze della "shishunki shōkōgun" e che, anni dopo, ha rincontrato sotto le vesti d...
Có một tin đồn trong thế giới học đường, ấy là về một hiện tượng kì bí gọi là "hội chứng tuổi mới lớn". Một ngày nọ, cậu học sinh cao trung Sakuta Azusagawa đột nhiên thấy một cô ...
Göğün parlayıp denizin ışıldadığı Fujisawa'da, Sakuta Azusagawan lisedeki ikinci yılındadır. Kız arkadaşı ve senpaisi olan Mai Sakurajiman ile geçirdiği mutluluk dolu günler, ilk aşkı Shouko Makinohara'nın ortaya çık...
Es scheint Ewigkeiten her zu sein, dass Sakuta Azusagawa und Mai Sakurajima zueinander gefunden haben. Doch ihre harmonische Beziehung wird auf eine harte Probe gestellt, als Sakutas erste große Liebe Shoko Makinohara auftaucht und kurzerh...
Há seis meses, Sakuta Azusagawa teve um encontro casual com uma coelhinha numa biblioteca. Desde então, tem sido extremamente feliz com a sua namorada: Mai Sakurajima, a mesma coelhinha. No entanto, o reaparecimento da sua misteriosa prim...
Сакута Адзусагава — одиннадцатиклассник из Фудзисавы, города, где огромное небо сходится с бескрайним морем. После целого ряда не...
เรื่องฝันปั่นป่วยของผมกับรุ่นพี่บันนี่เกิร์ล เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ อาซาสะกาวะ ซาคุต...
梓川咲太是一名高二學生，住在一個有著美麗天空與海洋的城市「藤澤」，和同時是學姐也是戀人的櫻島麻衣過著愉快的日子，但隨著初戀對象牧之原翔子的出現而產生劇變。不知為...
Blíží se Vánoce a Sakuta věří, že jeho milá bude mít při svém pracovním vytížení nyní trochu více volného času. Jeho představy o společných romantických chvilkách jsou však přerušeny náhlým zjevením dívky, kt...
In Fujisawa zit Sakuta Azusagawa in zijn tweede jaar van de middelbare school. Zalige dagen met zijn vriendin en upperclassman, Mai Sakurajima, worden onderbroken door de verschijning van zijn eerste verliefdheid, Shoko Makinohara.
Kiedy relacja Mai i Sakuty staje się coraz bliższa, w jego życiu niespodziewanie pojawia się starsza wersja jego pierwszej miłości – Shoko. Jej obecność przynosi ze sobą tajemnicze i bolesne wydarzenia, które zmuszą Sakutę do ...
