SamSam, le plus petit des grands héros, n’a toujours pas découvert son premier super pouvoir, alors qu’à la maison et à l’école, tout le monde en a un ! Devant l’inquiétude de ses parents et les moqueries de ses camarades, il...
СамПланета в опасности! На родную обитель знаменитого СамСама напали Мрачуны — инопланетные жуки, которые распространяют по всей ...
SamSam, the smallest of the great heroes, has still not discovered his first superpower, while at home and at school, everyone has one! Faced with the worry of his parents and the mockery of his comrades, he goes in search of this hidden po...
Samsam är en orädd kille som har nästan allt en hjälte drömmer om. Kärleksfulla superhjälte-föräldrar, många superkompisar och sitt eget flygande tefat för att utforska rymden… Bortsätt från att hans första superkraft inte h...
Den unge og frygtløse SamSam har næsten alt, hvad en kosmisk helt kunne drømme om: kærlige, heroiske forældre, en masse supervenner og hans egen flyvende tallerken til at udforske rummet… Bortset fra at han ikke har fået sine superk...
Unge Samsam har nesten alt en kosmisk superhelt kan drømme om: kjærlige foreldre, en gjeng supervenner og et eget romskip... men superkreftene har ikke utviklet seg ennå! Når den nye og kule jenta i skolegården påstår at hun kan lær...
Млади и неустрашиви Самсам има готово све оно о чему би космички јунак могао да сања: херојске родитеље, гомилу супер пријатеља и со...
Анімаційний фільм, створений за мотивами телевізійного серіалу, що є популярним серед дітлахів усього світу.
O pequeno e corajoso SamSam tem quase tudo o que um pequeno super-herói poderia sonhar: uns super pais que o adoram, um grupo de super amigos e a sua própria nave espacial para poder explorar o espaço, mas os seus primeiros superpoderes ...
奥斯卡提名金牌制片人迪迪埃·布伦纳（《疯狂约会美丽都》《凯尔经的秘密》《艾特熊和赛娜鼠》）携手《神偷奶爸》动画工作室，共同带来宇宙最小号超级英雄的冒险故事！
...
「閃閃」是個六歲的小超人，他與一群好朋友在超能力學校上課，不過只剩他還沒找到屬於自己的超能力…。在這個宇宙中，還有一個邪惡的馬斯星球。馬斯國王非常討厭小孩的歡笑...
سم سم همه چیز در زندگی دارد؛ یک بشقاب پرنده و خانواده و دوستانی عالی. اما تنها چیزی که سم سم هنوز آن را به دست نیاورده و به شدت به دنبال...
Młody i nieustraszony Samsam ma prawie wszystko, o czym może marzyć kosmiczny bohater: kochających super-bohaterskich rodziców, grupę super przyjaciół oraz własny latający spodek do odkrywania i zwiedzania kosmosu… Do szczęści...
SamSam, le plus petit des grands héros, n’a toujours pas découvert son premier super pouvoir, alors qu’à la maison et à l’école, tout le monde en a un ! Devant l’inquiétude de ses parents et les moqueries de ses camarades, il ...
SamSam, ein 6-jähriger Superheld, lebt mit seinen Eltern auf dem Samplanet. Er geht zur Schule, spielt mit den anderen Kindern, vertraut sich seinem SamNounours-Plüsch an oder geht mit ihm die Galaxie an Bord seiner SamSoucoupe erkunden. ...
Superherojų šeimoje gimusio Samsamo laukia šviesi ateitis – anksčiau ar vėliau ir jis taps vienu jų. Deja, berniukas net neįsivaizduoja, kokia yra jo supergalia. Mama sako, kad tai – normalu, nes kai kurie vaikai savąsias galias...
Samsams ir mazākais no supervaroņiem un līdz šim šim nav atklājis savas superspējas. Viņa vecāki sāk baidīties vai vispār Samsamam ir spējas, bet viņa vienaudži iesmej par viņu. Tāpēc Samsams nolemj doties un atrast savas ...
SamSam, el más pequeño de los grandes héroes, aún no ha descubierto su primer superpoder, mientras que en casa y en la escuela, ¡todo el mundo tiene uno! Ante la preocupación de sus padres y las burlas de sus compañeros, va en busca ...
Samsam, bir süper kahramanın istediği her şeye sahiptir. Onu çok seven bir ailesi, bir sürü arkadaşı ve istediği zaman uzayı keşfedebileceği kendine ait bir uzay gemisi vardır. Tek sorunu, süper güçlerine henüz kavuşamam...
Ο ΣαμΣαμ φαίνεται να έχει όλα όσα ονειρεύεται: ηρωικούς γονείς, δικό του ιπτάμενο δίσκο και φίλους σε διάφορους γαλαξίες. Το μόνο πο...
စကြဝဠာထဲကဂြိုဟ်အသီးသီးမှာ နေထိုင်ကြတဲ့လူမျိုးလေးတွေအကြောင်း ဇာတ်အိမ်တည်ထားတာပါ။ ကာ...
우주 영웅 학교 신입생 ‘샘샘’과 ‘메가’ 친구들과 웃고 떠드는 기쁜 나날도 잠시, 우주 독재자 ‘화통킹’이 만든 우울덩어리 괴물이 우주인들의 행복을 빼앗기 시작한다! 과...
Mladý a nebojácny Samsam má takmer všetko, čo by si mohol kozmický hrdina priať – milujúcich hrdinských rodičov, veľa skvelých priateľov a vesmírnu loď na prieskum vesmíru. Už chýba len tá superschopnosť! Keď sa pris...
Mladý a nebojácný Samsam má téměř vše, co by si mohl kosmický hrdina přát – milující hrdinské rodiče, spousta skvělých přátel a vesmírnou loď pro průzkum vesmíru. Už chybí jen ta superschopnost! Když se přistěh...
A jelek szerint SamSamnek mindene megvan: saját repülő csészealja, nagyszerű családja és barátai. De az egyetlen dolog, amit még el kell érnie, a tényleges szuperképességek.
SamSam er ofurhetja sem virðist hafa allt til alls: sitt eigið geimfar og frábæra fjölskyldu og vini. Eina sem hann vantar eru einhverjir raunverulegir ofurkraftar.
「閃閃」是個六歲的小超人，他與一群好朋友在超能力學校上課，不過只剩他還沒找到屬於自己的超能力…。在這個宇宙中，還有一個邪惡的馬斯星球。馬斯國王非常討厭小孩的歡笑...
