Retsuko se desespera cada vez más por hacer planes para Nochebuena, y su obsesión por ser reconocida en las redes sociales comienza a salirse de control.
Retsuko se desespera cada vez más por hacer planes para Nochebuena, y su obsesión por ser reconocida en las redes sociales comienza a salirse de control.
Red panda Retsuko, worked to the bone, unleashes her frustration in the form of death metal. Lately, though, she's found another joy—getting the most likes possible on her Instagram posts. In fact, it is said that social media attention c...
Mentre Retsuko cerca disperatamente di fare piani per la vigilia di Natale, la sua nuova ossessione per l'approvazione sui social media diventa incontrollabile.
Desesperadamente dedicada aos preparativos para a véspera de Natal, Retsuko perde o controle na obstinada busca por aprovação nas redes sociais.
Retsuko hat sich auf Instagram angemeldet und lässt sich von Tsunoda Tipps geben, wie das perfekte Foto zu machen ist. Nach und nach kommt sie immer mehr auf den Geschmack und macht immer weitere Ausflüge, nur um den perfekten Schnappschu...
Retsuko, stressée par le travail, libère sa frustration sous forme de death metal. Mais ces derniers temps, elle a trouvé un autre plaisir, celui de se faire aimer le plus possible sur ses posts Instagram. En fait, on dit que l'attention...
רטסוקו נואשת לקבוע תוכניות לערב חג המולד, והאובססיה החדשה שלה לזכות להכרה ברשתות החברתיות יוצאת משליטה.
Rode panda Retsuko, dood moe gewerkt, laat haar frustratie los in de vorm van death metal. De laatste tijd heeft ze echter iets anders leuks gevonden: het krijgen van zoveel mogelijk likes op haar Instagram-posts. Er wordt zelfs gezegd dat ...
烈子急於安排平安夜活動之際，產生了想透過社群媒體獲得認可的心態，這種執著導致的後果一發不可收拾。
就在烈子拼命为圣诞夜做计划的同时，她开始痴迷于在社交媒体上获得认同，并且一发不可收拾。
ขณะที่เรตสึโกะสิ้นหวังกับการวางแผนก่อนวันคริสต์มาส ความลุ่มหลงครั้งใหม่ของเธอที่...
설마, 벌써, 크리스마스이브라니! 이브를 혼자 보내지 않기 위해, 필사적으로 계획을 짜는 레츠코. 게다가 SNS에서 남들의 인정을 집요하게 갈구하니 이를 어쩌면 좋지?
2018년 시즌 1...
Gấu trúc đỏ Retsuko làm việc đến kiệt sức, trút giận dữ qua death metal. Gần đây, cô tìm thấy một niềm vui khác – thu thập càng nhiều lượt thích càng tốt trên Instagram.
