Select your Language :

Altruistic Jane finds herself facing her worst nightmare as her younger sister announces her engagement to the man Jane secretly adores.

Jane è una ragazza romantica e generosa, anche troppo a volte, follemente innamorata del suo capo e dei matrimoni. La sua passione per le cerimonie nuziali è talmente forte che finora ha partecipato a ben 27 matrimoni in 'veste' di damige...

Jane egy idealista, végtelenül romantikus és mindenkinél önzetlenebb nő. Ugyanakkor pedig állandó résztvevője mindenféle esküvői és lakodalmi rendezvényeknek, bár a saját boldogsága még látóhatáron belül sincs. Ám am...

Die beruflich erfolgreiche Jane Nichols war bereits auf 27 Hochzeiten ihrer Freundinnen als Brautjungfer und Organisatorin. In ihrem eigenen Leben hingegen gibt es keinen Mann. An einem Abend, an dem Jane zwischen zwei Hochzeiten pendelt, w...

Jane hayatı boyunca tam 27 kez nedime olmuş, bu evlilik seremonilerine eşlik etmiştir. Kız kardeşinin evleneceği haberi üzerine, zaten artık işi gibi olan nedimelik görevini seve seve kabul eder. Ancak damadı gördüğünde fikr...

Jane, la eterna dama de honor –lo ha sido hasta 27 veces– pero nunca la novia, debe hacer frente a su peor pesadilla cuando su hermana se compromete con el hombre de sus sueños. A Jane le encanta acudir a bodas y ayudar a la novia en ...

Jane a toujours été plus douée pour prendre soin du bonheur des autres que du sien. Toute sa vie, elle s'est évertuée à rendre ses proches heureux, et les 27 robes de demoiselle d'honneur qui remplissent son armoire sont autant de pre...

Jane (Katherine Heigl) é idealista, romântica e completamente altruísta. Nos casamentos ocupa sempre o lugar de dama de honor, embora o seu final feliz como noiva pareça estar muito longe de se concretizar... Mas quando Tess, a irmã ma...

Побывав в качестве подружки невесты на 27 свадьбах, главная героиня вдруг понимает, что пора бы остановиться и задуматься уже и о со�...

De altruïstische Jane wordt geconfronteerd met haar ergste nachtmerrie als haar jongere zus de verloving aankondigt met de man die Jane heimelijk aanbidt.

Jane er romantiker og elsker bryllupper. Indtil videre har hun været henvist til pladsen som brudepige 27 gange, men hun håber på en rolle som brud og meget gerne med sin chef som brudgom. Ham er hun nemlig hemmeligt forelsket i, men des...

Jane (Heigl), en romantisk och fullständigt osjälvisk ung kvinna – en kvinna som ständigt ställer upp som brudtärna på sina vänners bröllop utan att någonsin närma sig sitt eget ”lyckliga i alla sina dagar - slut”. Men då J...

　　珍（Katherine Heigl饰）是个完美伴娘，已经穿过27套伴娘服的她笃信真爱，可是面对自己暗恋许久的人——她的上司乔治，珍却总是爱在心，口难开。一次派对上，珍的妹妹苔丝和�...

Hlavní postavou je idealistická, romantická a nesobecká Jane (K. Heigl), věčně obětavá společnice svých kamarádek – nevěst, jejíž vlastní štěstí je ovšem v nedohlednu. I když – zamilovaná vlastně je. Jenže do sv�...

27 sukienek w szafie Jane. 27 ślubów i wesel. Bycie druhną dla 27 par. Oto życie Jane. Pewnego dnia złośliwy dziennikarz, Kevin, postanawia napisać artykuł o jej "weselnym" życiu ośmieszając to, w co wierzy Jane. Dodatkowo, w tym...

Jane er idealistisk og romantisk, hun tenker først på alle andre, seg selv setter hun alltid i andre rekke. Hun er rett og slett en oppofrende og pliktoppfyllende ung dame. Jane er som skapt for forloverrollen hun har hatt i alle sine ven...

Jane on idealistlik, romantiline ja täiesti isetu noor naine, igavene pruutneitsi, kelle enda jaoks ei paista õnnelikku lõppu mitte kuskilt. Olukord muutub eriti nukraks siis, kui Jane’i vastutustundetu noorem õde Tess napsab ära te...

ג'יין עונה באופן המלא למשפט הידוע - "תמיד שושבינה, לעולם לא כלה": היא היתה שושבינה כבר 27 פעמים. אולי בגלל שהיא אידאליסטית, טובת לב ורומ�...

Αφού έγινε παράνυμφος 27 φορές, η Jane (Katherine Heigl) προσπαθεί να αποφύγει να κάνει το ίδιο στο γάμο της αδερφής της, καθώς παντρεύεται τον ...

O veșnic domnișoară de onoare, nemulțumită că sora ei mai mică se căsătorește cu bărbatul visurilor ei, se îndrăgostește de un jurnalist de nunți cinic care face un reportaj despre eveniment.

Uma eterna dama de honra, infeliz porque sua irmã caçula vai casar com o homem de seus sonhos, se apaixona por um jornalista casamenteiro cínico que está cobrindo o evento.

Джейн винаги се е грижила за всички останали, но не и себе си. Целият ѝ живот е подчинен на това да прави другите щастливи, доказател�...

Jane on romanttinen, täysin epäitsekäs nainen, joka on ollut iloinen, auttavainen morsiusneito ei vähempää kuin 27 kertaa. Mutta omat satuhäät vain antavat odottaa itseään, kunnes hänen nuorempi siskonsa Tess kaappaa Janen pomon ...

Побувавши як подружка нареченої на 27 весіллях, Джейн раптом розуміє, що час задуматися про власне заміжжя. Останнім має бути весілл...

아늑한 아파트와 누구나 부러워하는 커리어 거기에 쾌활하고 당당한 성격까지. 성공한 뉴요커의 모든 것을 가진 제인(캐서린 헤이글 분). 하지만 그녀는 자신보다는 남들을 먼저 챙...

Jane je mladá, inteligentná, úspešná a pracovitá žena, ktorá je posadnutá prípravou svadieb svojich kamarátok. Má ich za sebou už dvadsaťšesť a dve posledné dokonca stihla zvládnuť za jediný večer. Je nešťastne zamilo...

หลังจากทำหน้าที่เพื่อนเจ้าสาวมาถึง 27 ครั้ง เจนต้องรับมือกับหน้าที่นี้อีกครั้งกับงา�...

La Jane està molt enamorada del seu cap, el George, un home atractiu, amb molt d'èxit i molt bona persona. Una de les grans passions de la Jane és organitzar casaments i anar-hi, amb l'esperança que, tard o d'hora, a ella també li arri...

Jane (Katherine Heigl), la eterna dama de honor -lo ha sido hasta 27 veces- pero nunca la novia, debe hacer frente a su peor pesadilla cuando su hermana (Malin Akerman) se compromete con el hombre de sus sueños. A Jane le encanta acudir a...

Une jeune femme célibataire sert de demoiselle d'honneur 27 fois jusqu'au jour où elle doit assister le mariage de l'homme qu'elle aime avec sa soeur.

Taaaip, visos jos nori ištekėti... Simpatiškoji Džeinė – taip pat. Ideali suknelė pagaliau surasta, dieviško skonio tortas ir mėgstamiausios gėlės jau užsakytos, viskas nepriekaištingai suorganizuota... Deja, šios vestuvės i...

Cô nàng Jane giàu lòng vị tha đang đối mặt với cơn ác mộng tồi tệ nhất khi em gái cô tuyên bố đính hôn với người đàn ông mà Jane thầm yêu.

珍一直很會照顧別人，卻不太會照顧自己，當了27次伴娘，卻無緣成為新娘。更慘的是她心中的白馬王子竟被自己的親妹妹搶走了，且即將含淚打理婚禮細節成為他們的伴娘。婚禮專�...

珍已經當了幾十次伴娘，一直沒有機會當新娘，如今又面臨新的難題：她答應替妹妹籌劃婚禮，新郎卻是她暗戀的男人。

Džeina vienmēr ir piekritusi būt līgavas māsa ne tikai savu draudzeņu, bet arī attālu paziņu kāzās. Kāzas ir viņas stihija, taču pati vēl nav atradusi vīrieti, kas viņu vedīs pie altāra. Tādēļ viņas skapis glabā jau ...