Group of old friends gather in a summer villa to celebrate a surprise birthday party for Mitzi, who is the dramatic focal point of the group. The weekend starts ominously when Mitzi does not respond well to the surprise party. It turns out ...
Vanha ystäväpiiri kokoontuu viettämään nostalgista viikonloppua idyllisessä merenrantahuvilassa juhlistaen Mitzin yllätyssyntymäpäiviä – aivan kuin jo teini-iässä. Juhlat lähtevät heti väärille urille, kun sankari ei ilahd...
Roky nevázaného mládí vystřídaly nažehlené konvence střední třídy a blížící se polokulaté narozeniny společné kamarádky Mitzi tak snadno zavdají příčinu k návštěvě chaty, kde kdysi všichni pařili jako náctilet...
Группа старых друзей снимает виллу на побережье, планируя устроить сюрприз на день рождения одной из подруг. Все сразу пошло не по ...
Ein Wochenende ohne Netz – und schon fallen acht Jugendfreunde ins Bodenlose! Dabei war doch die Geburtstagsparty, mit der sie Mitzi auf einer finnischen Schäreninsel überraschen wollten, nur gut gemeint. Dann aber stellt ihnen die mond...
Un grupo de viejos amigos se reúne en una villa de verano para celebrar una fiesta sorpresa de cumpleaños para Mitzi, quien es el punto focal dramático del grupo. El fin de semana comienza inquietantemente cuando Mitzi no responde bien a...
Niște prieteni trecuți de 30 de ani se strâng pentru petrecerea surpriză data în cinstea zilei de naștere a lui Mitzi, într-un weekend nostalgic, la o vilă idilică de pe malul mării, exact cum făceau în adolescență. Petrecerea...
Tak, jak za swoich nastoletnich czasów, grupa dobrych przyjaciół po 30-stce spędza w idyllicznej willi nad brzegiem morza nostalgiczny weekend, podczas którego odbywa się urodzinowa impreza-niespodzianka Mitzy. Od początku wszystko i...
一群老友聚集在鄉間海濱別墅，一起舉辦驚喜生日派對，原本預計來場像年輕時期一樣的一個青春周末。熟悉的環境和過往的習慣再次回到團體的核心，令他們暫時忘記了自己已成年...
一群老友聚集在乡间海滨别墅，一起举办惊喜生日派对，原本预计来场像年轻时期一样的一个青春周末。 熟悉的环境和过往的习惯再次回到团体的核心，令他们暂时忘记了自己已成...
Utsvävande uppväxtår har blivit borgerlig konvention när ett gäng hipsterklädda ungdomsvänner arrangerar överraskningsfest för Mitzi i en makalös vacker strandvilla. Men under firandet kommer fler och fler känslor från förr til...
一群老友聚集在鄉間海濱別墅，一起舉辦驚喜生日派對，原本預計來場像年輕時期一樣的一個青春週末。熟悉的環境和過往的習慣再次回到團體的核心，令他們暫時忘記了自己已成年...
Seni draugi tiekas pārsteiguma svinībās uz salas – tā reizi desmit gados ierasts, kaut jubilāre burziņam nav noskaņota. Bezrūpīgie rituāli vairs nespēj idilliskajā vidē apslēpt to, ka sašķiebies pat vecā namiņa vējrādi...
