La historia se centra en Mio, una chica que está preocupada porque su amigo de la infancia no corresponde a sus sentimientos. Después de una pelea trivial entre los dos y durante un día lluvioso, Mio sufre un accidente de tráfico y cae ...
Mio has long hidden her feelings for her childhood friend Arata. After an argument leaves their relationship uncertain, she sets out to reconcile with him but awakens in a mysterious version of Ikebukuro following an accident. Guided by unu...
女主角澪虽然很在意青梅竹马的男主角新，但却无法传达自己的心意。为了和因为一些小事而争吵的新和好，在去找新的雨天中遭遇了交通事故。当澪恢复意识睁开眼睛，发现自己来...
L'histoire prend place dans le quartier d'Ikebukuro et se centre Mio et Shin, deux amis d'enfance. Mio est amoureuse de Shin et pense toujours à lui, mais n'a jamais pu lui avouer ce qu'elle ressent. Un jour, ils se disputent sur quelque c...
La historia se centra en Mio, una chica que está preocupada porque su amigo de la infancia no corresponde a sus sentimientos. Después de una pelea trivial entre los dos y durante un día lluvioso, Mio sufre un accidente de tráfico y cae ...
Akcja filmu rozgrywa się w dzielnicy Ikebukuro, w Tokio i skupia się na dwóch przyjaciołach z dzieciństwa. Mio czuje coś do Shina i zawsze myśli o nim, ale nigdy nie była w stanie mu tego powiedzieć. Pewnego dnia wdają się w kł...
미오는 소꿉친구인 아라타가 신경쓰이지만 마음을 전하지 못하고 미묘한 관계를 유지하고 있었다. 어느 날, 사소한 친구의 말을 계기로 둘은 싸우게 되었고, 화해를 하기 위해 아라...
Mio prova dei sentimenti per la sua amica d'infanzia Arata, ma non riesce a trasmettere i suoi sentimenti. Un giorno, mentre continuano la loro delicata relazione, i due litigano per qualcosa di banale. Dopo aver lasciato che le tensioni si...
「だって・・・努力したからって、絶対報われるわけないじゃん。」
高校2年生の澪は学校の授業は適度に手を抜き、宿題もとりあえず後回し、本気で努力することが苦手な女の...
女高中生小澪意識到自己對青梅竹馬阿新的感情,卻因無法傳達讓兩人陷入微妙的關係。某天,兩人因一點小事起了爭執,為了挽回與阿新的情誼,小澪不顧大雨前往阿新的所在之處,卻因...
Mio tem sentimentos por sua amiga de infância Arata, mas não consegue transmitir seus sentimentos. Um dia, enquanto continuam seu relacionamento delicado, os dois brigam por algo trivial. Depois de deixar as tensões se acalmarem, Mio vai...
(၃)ပွင့်ဆိုင်အချစ်ဇာတ်လမ်းဆိုတာမျိုး တော်တော်များများကြုံဖူး ကြားဖူးကြမှာပါ။ ဒီanime လေ...
Однокласники Міо та Арата близькі друзі дитинства. Міо має почуття до Арати, але їй бракує сміливості їх висловити. Одного разу, під...
Auch wenn man sich anstrengt, ist man dadurch nicht automatisch erfolgreich. Dieser Meinung ist Mio, die in ihrem Leben schon einige Rückschläge einstecken musste. Das hat sie zu einem Teenager werden lassen, der keinen Grund mehr sieht, ...
История, происходящая в токийском районе Икэбукуро, поведает о Мио и Арате — друзьях детства. Вот только Мио воспринимает Арату не...
Os estudantes do ensino médio Mio Miyamasu e Arata Kishimo são amigos de infância. Mio nutre sentimentos por Arata, mas não tem coragem de expressá-los. Mesmo quando a sua amiga Madoka pergunta se ela está apaixonada por Arata, Mio re...
女高中生小澪意識到自己對青梅竹馬阿新的感情, 卻因無法傳達讓兩人陷入微妙的關係。某天, 兩人因一點小事起了爭執, 為了挽回與阿新的情誼, 小澪不顧大雨前往阿新的所在之處, ...
Middelbare scholieren Mio Miyamasu en Arata Kishimo zijn jeugdvrienden. Mio koestert gevoelens voor Arata, maar ze heeft niet de moed om ze te uiten. Zelfs wanneer haar vriendin Madoka vraagt of ze verliefd is op Arata, ontkent Mio met tege...
