In the weekend after thanksgiving 1973 the Hood family is skidding out of control. Then an ice storm hits, the worst in a century.
È il novembre del 1973 e a New Canaan nello stato del Connecticut. Ben, il capofamiglia si porta a letto la vicina di casa Jane Carver, che, però, si dimostra poco interessata a lui. La moglie, dal canto suo, è troppo occupata a leggere ...
Connecticut 1973: eine kleine Vorstadt am Wochenende nach Thanksgiving. Das Wetter wird kälter und ähnlich sieht es auch in den Herzen der Menschen aus. Die Ehe von Elena und Benjamin Hood ist an einem Tiefpunkt angekommen. Er hat ein Ver...
Noviembre de 1973, New Cannan, Connecticut. La liberación sexual tan de moda ha llegado a los suburbios y ha salpicado a las acomodadas y tradicionales familias americanas, que, de pronto, se aficionan al intercambio de parejas. Esta situa...
C'est la nuit de Thanksgiving 1973 et dans une petite ville du Connecticut, le temps est à la tempête. Chez les Hood, l'atmosphère est loin d'être à la fête, chacun traversant à sa manière une crise existentielle...
Listopad 1973, Connecticut, USA. Každý z Beatles točí sólové album, manželská nevěra je součástí života většiny rodin, sex přestal být tabu. V rodině Hoodových zrušili všechny zábrany. Rodičům i dětem vyhovují jeji...
1973年美国康涅狄格州，感恩节快要到来，一场冰风暴也即将到来。平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厌倦，丈夫本•胡德（凯文•克莱恩饰）一直在引诱邻居珍妮特•哈珀，而妻...
Connecticut banliyösü, 1973. Amerika Watergate skandalı ile çalkalanırken, Hood ve Carver aileleri şükran Günü'nde aynı çatı altında toplanma planları yapmaktadır. İki aile de huzursuz sessizlikler, cinsel deneyimler, kült...
חג ההודיה, 1973. שנות השישים הליברליות והאופטימיות הסתיימו, עידן חדש ולא ברור עומד בפתח. פול הוד, סטודנט צעיר, חוזר לחופשת החג אל בית הו...
Существует ли в мире семья, счастливая на сто процентов? Вероятно, нет. Ничто на нашей бренной земле не совершенно. И каждому приход...
Het is het weekend na thanksgiving, 1973. Benjamin Hood zoekt de oplossing voor zijn problemen op de zaak in drank. Zijn vrouw, Elena, leest zelfhulp-boeken en begint de leugens van haar man zat te worden.
Uma repentina tempestade de gelo prende grande parte das pessoas em casa. Dentro de casa, a família passa a encarar todas as suas contradições e seus problemas, formando um melancólico retrato de uma família burguesa nos anos 70.
Egy nyugalmas amerikai kertváros... Távolban dúl a vietnámi háború. A szomszédos Hood és a Carver házaspár a hatvanas évek változásainak lázas szelét érzi betörni otthonába, de valami erőtlen tehetetlenség s házasságai...
1973. Στη Νέα Χαναάν, προάστιο της Νέας Υόρκης, κάποιοι μεσοαστοί πειραματίζονται με τα ελεύθερα ήθη της εποχής. Η παγοθύελλα που πλήτ...
Året är 1973 och familjerna Carver och Hoods lever ett typiskt förortsliv i New Canaan. Men bakom deras newage-filosofi och polyestermode ligger ett djupt missnöje. En av männen har en affär med den andra familjens fru och hans tonår...
Listopad 1973 r., miasteczko New Canaan w stanie Connecticut. Zaprzyjaźnione rodziny Hoodów i Carverów szykują się do Święta Dziękczynienia. Elena, żona Bena Hooda, od dawna podejrzewa, że mąż zdradza ją z Janey Carver. Małżo...
벤은 이웃에 사는 제이니와 불륜 관계를 지속하고, 엘레나는 남편의 외도와 거짓말에 점점 인내심을 잃어간다. 부모의 방황을 보면서 아이들도 질풍노도의 사춘기를 겪는다. 벤의 ...
Чи існує в світі сім'я, щаслива на сто відсотків? Вірогідно, ні. Ніхто і ніщо не досконалі. І кожному доводиться своїми способами шук...
Connecticutilaisen New Canaanin asukkailla on marraskuussa 1973 paljon mietittävää: he ovat pettyneitä Vietnamin sotaan, Watergate-skandaali on murtamassa presidentti Nixonin, Beatlesin jäsenet ovat aloittaneet soolouransa ja esikaupun...
故事設定在1973年感恩節前後，描述康乃狄克州的2個家庭在政治與社會環境變化下的生活。 《冰風暴》（英語：The Ice Storm）是一部1997年的美國劇情電影，由李安執導，根據瑞克·莫...
Địa điểm là ngoại ô giàu có của Connecticut, nước Mỹ. Thời điểm là năm 1973, dư âm của những biến động xã hội lớn trong thập niên 1960 vẫn còn, công nghiệp phim khiêu dâm bước vào th...
Året er 1973. Årtiet, hvor parforholdet led under kravet om at skulle være åbent, og Watergate-skandalen trak USA's snavsede vasketøj ud til offentlighedens skue. Som det bliver sagt i filmen: "Da man ikke kan vælge at være god, ford...
ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าปี 1973 ครอบครัวฮูดส์ - มีความสัมพันธ์ที่ชาญฉลาด ลื่นไ...
Em 1973, nos subúrbios, várias famílias da classe média que experimentam o abuso de substâncias e o estilo de vida swing, vêem as suas vidas a girar para além do seu controlo.
